Bi Zimanên Cihêreng Şabaşkirin
Di 134 Zimanan de ' Şabaşkirin ' keşif bikin: Wergeran bigerin, Bilêvkirinan Bibihîzin, û Têgihîştina Çandî Vekin.
Şabaşkirin
Şabaşkirin Di Zimanên Afrîkaya Sub-Saharan De
| Afrîkansî | wy | ||
| Amharîkî | ያቅርቡ | ||
| Hausa | duƙufa | ||
| Igbo | itinye | ||
| Malagasy | manokana | ||
| Nyanja (Chichewa) | perekani | ||
| Shona | kuzvipira | ||
| Somalîkî | u hibee | ||
| Sesotho | nehela | ||
| Swahîlîyî | kujitolea | ||
| Xhosayî | zinikele | ||
| Yorûbayî | fi fun | ||
| Zulu | nikela | ||
| Bambara | a yɛrɛ di | ||
| Ewe | tsɔ eɖokui na | ||
| Kinyarwanda | witange | ||
| Lingala | komipesa | ||
| Luganda | okuwaayo | ||
| Sepedi | inehela | ||
| Twi (Akan) | de wo ho ma | ||
Şabaşkirin Di Zimanên Afrîkaya Bakur & Rojhilata Navîn De
| Erebî | تكريس | ||
| Îbranî | להקדיש | ||
| Peştûyî | وقف کول | ||
| Erebî | تكريس | ||
Şabaşkirin Di Zimanên Ewropaya Rojavayî De
| Albanî | kushtoj | ||
| Baskî | eskaini | ||
| Katalanî | dedicar | ||
| Xirwatî | posvetiti | ||
| Danîmarkî | hellige | ||
| Holandî | wijden | ||
| Îngilîzî | devote | ||
| Fransî | consacrer | ||
| Frensî | wije | ||
| Galîsyayî | dedicar | ||
| Almanî | widmen | ||
| Îzlandî | verja | ||
| Irlandî | chaitheamh | ||
| Îtalî | dedicare | ||
| Luksembûrgî | widmen | ||
| Maltezî | jiddedikaw | ||
| Norwêcî | vie | ||
| Portekîzî (Portekîz, Brezîlya) | dedicar | ||
| Galisî Scots | tiomnadh | ||
| Îspanyolî | dedicar | ||
| Swêdî | hänge | ||
| Galerkî | neilltuo | ||
Şabaşkirin Di Zimanên Ewropaya Rojhilat De
| Belarûsî | прысвяціць | ||
| Bosnayî | posvetiti | ||
| Bûlgarî | посвещавам | ||
| Çekî | věnovat | ||
| Estonî | pühendama | ||
| Fînlandî | omistautua | ||
| Macarî | szenteljen | ||
| Letonî | veltīt | ||
| Lîtvanyayî | atsidėti | ||
| Makedonî | посвети | ||
| Polandî | poświęcać | ||
| Romanyayî | dedica | ||
| Rûsî | посвящать | ||
| Sirbî | посветити | ||
| Slovakî | venovať | ||
| Slovenî | posvetiti | ||
| Ûkraynî | присвятити | ||
Şabaşkirin Di Zimanên Asyaya Başûr De
| Bengalî | নিবেদিত | ||
| Gujaratî | ભક્ત | ||
| Hindî | समर्पित | ||
| Kanadayî | ಭಕ್ತಿ | ||
| Malayalamî | അർപ്പിക്കുക | ||
| Maratî | भक्त | ||
| Nepalî | भक्त | ||
| Pencabî | ਸਮਰਪਤ | ||
| Haengalî (Sinengalî) | කැප කරන්න | ||
| Tamîlî | பக்தி | ||
| Teluguyî | అంకితం | ||
| Ûrdûyî | عقیدت | ||
Şabaşkirin Di Zimanên Rojhilata Asyayê De
| Çînî (Hêsankirî) | 奉献 | ||
| Çînî (Kevneşopî) | 奉獻 | ||
| Japonî | 献身する | ||
| Koreyî | 바치다 | ||
| Moxolî | зориул | ||
| Myanmar (Burmese) | ဆက်ကပ်အပ်နှံ | ||
Şabaşkirin Di Zimanên Başûrê Rojhilatê Asyayê De
| Îndonezî | menyerahkan | ||
| Javanesî | nyembah | ||
| Khmer | លះបង់ | ||
| Laoyî | ອຸທິດ | ||
| Malayî | menumpukan | ||
| Thayîkî | อุทิศ | ||
| Vîetnamî | cống hiến | ||
| Fîlîpînî (Tagalog) | italaga | ||
Şabaşkirin Di Zimanên Asyaya Navîn De
| Azerbaijani | həsr edin | ||
| Qazakî | арнау | ||
| Qirgizî | арноо | ||
| Tacîkî | бахшидан | ||
| Tirkmenî | bagyşlaň | ||
| Ozbekî | bag'ishlang | ||
| Uygurî | تەقۋادار | ||
Şabaşkirin Di Zimanên Pasîfîk De
| Hawaiyî | hoʻolaʻa | ||
| Maorîyî | whakapau kaha | ||
| Samoayî | tuuto | ||
| Tagalog (Fîlîpînî) | magtalaga | ||
Şabaşkirin Di Zimanên Amerîkî Indigenous De
| Aymara | devotar uñt’ayaña | ||
| Guarani | odedika haguã | ||
Şabaşkirin Di Zimanên Navnetewî De
| Esperanto | dediĉi | ||
| Latînî | inculto | ||
Şabaşkirin Di Zimanên Others De
| Yewnanî | αφιερώνω | ||
| Hmongî | mob siab | ||
| Kurdî | şabaşkirin | ||
| Tirkî | adamak | ||
| Xhosayî | zinikele | ||
| Yîddîşî | אָפּגעבן | ||
| Zulu | nikela | ||
| Assamese | ভক্তি কৰা | ||
| Aymara | devotar uñt’ayaña | ||
| Bhojpuri | भक्त करे के बा | ||
| Dhivehi | ޚާއްޞަކުރުން | ||
| Dogri | भक्त कर दे | ||
| Fîlîpînî (Tagalog) | italaga | ||
| Guarani | odedika haguã | ||
| Ilocano | agdedikar | ||
| Krio | devote fɔ du ɔltin | ||
| Kurdiya Soranî) | تەرخان بکە | ||
| Maithili | भक्त | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯀꯠꯊꯣꯀꯄꯥ꯫ | ||
| Mizo | devote rawh | ||
| Oromo | of kennuu | ||
| Odia (Oriya) | ଭକ୍ତ | ||
| Quechua | dedicay | ||
| Sanskrîtî | भक्त | ||
| Tatar | багышлагыз | ||
| Tigrinya | ውፉያት ምግባር | ||
| Tsonga | tinyiketela | ||