Afrîkansî | uitbeeld | ||
Amharîkî | የሚያሳይ | ||
Hausa | nuna | ||
Igbo | gosi | ||
Malagasy | sarina | ||
Nyanja (Chichewa) | onetsani | ||
Shona | kuratidza | ||
Somalîkî | sawirid | ||
Sesotho | bontša | ||
Swahîlîyî | onyesha | ||
Xhosayî | bonisa | ||
Yorûbayî | ṣe apejuwe | ||
Zulu | bonisa | ||
Bambara | ja jira | ||
Ewe | ƒe nɔnɔmetata | ||
Kinyarwanda | shushanya | ||
Lingala | ezali komonisa bililingi | ||
Luganda | okukuba ekifaananyi | ||
Sepedi | bontšha | ||
Twi (Akan) | ho mfonini | ||
Erebî | تصف | ||
Îbranî | לתאר | ||
Peştûyî | انځورول | ||
Erebî | تصف | ||
Albanî | përshkruaj | ||
Baskî | irudikatu | ||
Katalanî | representar | ||
Xirwatî | prikazati | ||
Danîmarkî | skildre | ||
Holandî | verbeelden | ||
Îngilîzî | depict | ||
Fransî | représenter | ||
Frensî | ôfbyldzje | ||
Galîsyayî | representar | ||
Almanî | darstellen | ||
Îzlandî | lýsa | ||
Irlandî | léiriú | ||
Îtalî | raffigurare | ||
Luksembûrgî | duergestallt | ||
Maltezî | juru | ||
Norwêcî | skildre | ||
Portekîzî (Portekîz, Brezîlya) | retratar | ||
Galisî Scots | dealbh | ||
Îspanyolî | representar | ||
Swêdî | skildra | ||
Galerkî | darlunio | ||
Belarûsî | адлюстроўваць | ||
Bosnayî | portretirati | ||
Bûlgarî | изобразяват | ||
Çekî | líčit | ||
Estonî | kujutama | ||
Fînlandî | kuvata | ||
Macarî | ábrázol | ||
Letonî | attēlot | ||
Lîtvanyayî | pavaizduoti | ||
Makedonî | отсликуваат | ||
Polandî | przedstawiać | ||
Romanyayî | descrie | ||
Rûsî | изображать | ||
Sirbî | сликати | ||
Slovakî | líčiť | ||
Slovenî | upodabljajo | ||
Ûkraynî | зобразити | ||
Bengalî | চিত্রিত | ||
Gujaratî | ચિત્રિત | ||
Hindî | चित्रित | ||
Kanadayî | ಚಿತ್ರಿಸಿ | ||
Malayalamî | ചിത്രീകരിക്കുക | ||
Maratî | चित्रण | ||
Nepalî | चित्रण | ||
Pencabî | ਦਰਸਾਉ | ||
Haengalî (Sinengalî) | නිරූපණය කරන්න | ||
Tamîlî | சித்தரிக்க | ||
Teluguyî | వర్ణించండి | ||
Ûrdûyî | عکاسی کرنا | ||
Çînî (Hêsankirî) | 描绘 | ||
Çînî (Kevneşopî) | 描繪 | ||
Japonî | 描写する | ||
Koreyî | 묘사하다 | ||
Moxolî | дүрслэх | ||
Myanmar (Burmese) | ပုံဖော် | ||
Îndonezî | menggambarkan | ||
Javanesî | nggambarake | ||
Khmer | ពិពណ៌នា | ||
Laoyî | ອະທິບາຍ | ||
Malayî | gambarkan | ||
Thayîkî | พรรณนา | ||
Vîetnamî | miêu tả | ||
Fîlîpînî (Tagalog) | ilarawan | ||
Azerbaijani | təsvir etmək | ||
Qazakî | бейнелеу | ||
Qirgizî | сүрөттөө | ||
Tacîkî | тасвир кардан | ||
Tirkmenî | şekillendirýär | ||
Ozbekî | tasvirlash | ||
Uygurî | تەسۋىر | ||
Hawaiyî | hōʻikeʻike | ||
Maorîyî | whakaahua | ||
Samoayî | ata | ||
Tagalog (Fîlîpînî) | ilarawan | ||
Aymara | uñacht’ayaña | ||
Guarani | ohechauka | ||
Esperanto | bildigi | ||
Latînî | commeditor | ||
Yewnanî | περιγράφω | ||
Hmongî | xwm txheej | ||
Kurdî | nîgar kirin | ||
Tirkî | göstermek | ||
Xhosayî | bonisa | ||
Yîddîşî | ויסמאָלן | ||
Zulu | bonisa | ||
Assamese | চিত্ৰিত কৰা | ||
Aymara | uñacht’ayaña | ||
Bhojpuri | चित्रण कइल गइल बा | ||
Dhivehi | ތަސްވީރުކުރުން | ||
Dogri | चित्रण करना | ||
Fîlîpînî (Tagalog) | ilarawan | ||
Guarani | ohechauka | ||
Ilocano | iladawan | ||
Krio | pikchɔ | ||
Kurdiya Soranî) | وێنا بکە | ||
Maithili | चित्रित करब | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯎꯠꯄꯥ꯫ | ||
Mizo | lemchan a ni | ||
Oromo | agarsiisu | ||
Odia (Oriya) | ଚିତ୍ରଣ | ||
Quechua | siq’iy | ||
Sanskrîtî | चित्रयतु | ||
Tatar | сурәтләү | ||
Tigrinya | ስእሊ | ||
Tsonga | ku kombisa | ||