Bi Zimanên Cihêreng Girêdayî Ye
Di 134 Zimanan de ' Girêdayî ye ' keşif bikin: Wergeran bigerin, Bilêvkirinan Bibihîzin, û Têgihîştina Çandî Vekin.
Girêdayî ye
Girêdayî Ye Di Zimanên Afrîkaya Sub-Saharan De
| Afrîkansî | afhangende | ||
| Amharîkî | የሚወሰን | ||
| Hausa | dangane da | ||
| Igbo | dabere | ||
| Malagasy | miankina | ||
| Nyanja (Chichewa) | kutengera | ||
| Shona | zvichienderana | ||
| Somalîkî | ku xiran tahay | ||
| Sesotho | ho latela | ||
| Swahîlîyî | kutegemea | ||
| Xhosayî | kuxhomekeke | ||
| Yorûbayî | dale | ||
| Zulu | kuya | ||
| Bambara | ka da a kan | ||
| Ewe | nɔ te ɖe edzi | ||
| Kinyarwanda | bitewe | ||
| Lingala | na kotalela | ||
| Luganda | okusinziira ku | ||
| Sepedi | go ya ka | ||
| Twi (Akan) | gyina so | ||
Girêdayî Ye Di Zimanên Afrîkaya Bakur & Rojhilata Navîn De
| Erebî | حسب | ||
| Îbranî | תלוי | ||
| Peştûyî | منحصر | ||
| Erebî | حسب | ||
Girêdayî Ye Di Zimanên Ewropaya Rojavayî De
| Albanî | në varësi | ||
| Baskî | arabera | ||
| Katalanî | depenent | ||
| Xirwatî | ovisno | ||
| Danîmarkî | afhængig | ||
| Holandî | afhankelijk | ||
| Îngilîzî | depending | ||
| Fransî | en fonction, dépendemment | ||
| Frensî | ôfhinklik | ||
| Galîsyayî | dependendo | ||
| Almanî | abhängig | ||
| Îzlandî | fer eftir | ||
| Irlandî | ag brath | ||
| Îtalî | dipendente | ||
| Luksembûrgî | ofhängeg | ||
| Maltezî | jiddependi | ||
| Norwêcî | avhengig | ||
| Portekîzî (Portekîz, Brezîlya) | dependendo | ||
| Galisî Scots | a rèir | ||
| Îspanyolî | dependiente | ||
| Swêdî | beroende på | ||
| Galerkî | yn dibynnu | ||
Girêdayî Ye Di Zimanên Ewropaya Rojhilat De
| Belarûsî | у залежнасці | ||
| Bosnayî | ovisno | ||
| Bûlgarî | в зависимост | ||
| Çekî | podle toho | ||
| Estonî | sõltuvalt | ||
| Fînlandî | riippuen | ||
| Macarî | attól függően | ||
| Letonî | atkarībā | ||
| Lîtvanyayî | priklausomai | ||
| Makedonî | во зависност | ||
| Polandî | w zależności | ||
| Romanyayî | în funcție | ||
| Rûsî | в зависимости | ||
| Sirbî | у зависности | ||
| Slovakî | podľa | ||
| Slovenî | odvisno | ||
| Ûkraynî | залежно | ||
Girêdayî Ye Di Zimanên Asyaya Başûr De
| Bengalî | নির্ভরশীল | ||
| Gujaratî | આધાર રાખીને | ||
| Hindî | निर्भर करता है | ||
| Kanadayî | ಅವಲಂಬಿಸಿರುತ್ತದೆ | ||
| Malayalamî | അനുസരിച്ച് | ||
| Maratî | अवलंबून | ||
| Nepalî | निर्भर गर्दै | ||
| Pencabî | ਨਿਰਭਰ ਕਰਦਾ ਹੈ | ||
| Haengalî (Sinengalî) | අනුව | ||
| Tamîlî | பொறுத்து | ||
| Teluguyî | బట్టి | ||
| Ûrdûyî | منحصر ہے | ||
Girêdayî Ye Di Zimanên Rojhilata Asyayê De
| Çînî (Hêsankirî) | 取决于 | ||
| Çînî (Kevneşopî) | 取決於 | ||
| Japonî | 依存する | ||
| Koreyî | 따라 | ||
| Moxolî | хамаарч | ||
| Myanmar (Burmese) | မူတည် | ||
Girêdayî Ye Di Zimanên Başûrê Rojhilatê Asyayê De
| Îndonezî | tergantung | ||
| Javanesî | gumantung | ||
| Khmer | អាស្រ័យ | ||
| Laoyî | ຂຶ້ນກັບ | ||
| Malayî | bergantung | ||
| Thayîkî | ขึ้นอยู่กับ | ||
| Vîetnamî | tùy | ||
| Fîlîpînî (Tagalog) | depende | ||
Girêdayî Ye Di Zimanên Asyaya Navîn De
| Azerbaijani | asılı olaraq | ||
| Qazakî | байланысты | ||
| Qirgizî | жараша | ||
| Tacîkî | вобаста аст | ||
| Tirkmenî | baglydyr | ||
| Ozbekî | qarab | ||
| Uygurî | بۇنىڭغا باغلىق | ||
Girêdayî Ye Di Zimanên Pasîfîk De
| Hawaiyî | kaukaʻi | ||
| Maorîyî | whakawhirinaki | ||
| Samoayî | faʻamoemoe | ||
| Tagalog (Fîlîpînî) | nakasalalay | ||
Girêdayî Ye Di Zimanên Amerîkî Indigenous De
| Aymara | ukax mä juk’a pachanakanwa | ||
| Guarani | odependéva | ||
Girêdayî Ye Di Zimanên Navnetewî De
| Esperanto | depende | ||
| Latînî | fretus | ||
Girêdayî Ye Di Zimanên Others De
| Yewnanî | σε συνάρτηση | ||
| Hmongî | nyob ntawm seb | ||
| Kurdî | girêdayî ye | ||
| Tirkî | bağlı | ||
| Xhosayî | kuxhomekeke | ||
| Yîddîşî | דעפּענדינג | ||
| Zulu | kuya | ||
| Assamese | নিৰ্ভৰশীল | ||
| Aymara | ukax mä juk’a pachanakanwa | ||
| Bhojpuri | निर्भर करेला | ||
| Dhivehi | ބަރޯސާވެގެންނެވެ | ||
| Dogri | निर्भर करदा ऐ | ||
| Fîlîpînî (Tagalog) | depende | ||
| Guarani | odependéva | ||
| Ilocano | depende | ||
| Krio | dipen pan am | ||
| Kurdiya Soranî) | بەپێی... | ||
| Maithili | निर्भर करैत अछि | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯈꯥ ꯄꯣꯜꯂꯤ꯫ | ||
| Mizo | a innghat | ||
| Oromo | irratti hundaa’a | ||
| Odia (Oriya) | ନିର୍ଭର କରେ | | ||
| Quechua | dependiendo | ||
| Sanskrîtî | आश्रित्य | ||
| Tatar | бәйле | ||
| Tigrinya | ዝምርኮስ እዩ። | ||
| Tsonga | ku ya hi | ||