Bi Zimanên Cihêreng Banîya Gemî
Di 134 Zimanan de ' Banîya gemî ' keşif bikin: Wergeran bigerin, Bilêvkirinan Bibihîzin, û Têgihîştina Çandî Vekin.
Banîya gemî
Banîya Gemî Di Zimanên Afrîkaya Sub-Saharan De
| Afrîkansî | dek | ||
| Amharîkî | የመርከብ ወለል | ||
| Hausa | bene | ||
| Igbo | oche | ||
| Malagasy | tokotanin-tsambo | ||
| Nyanja (Chichewa) | sitimayo | ||
| Shona | dhongi | ||
| Somalîkî | sagxad | ||
| Sesotho | mokato | ||
| Swahîlîyî | staha | ||
| Xhosayî | kumgangatho | ||
| Yorûbayî | dekini | ||
| Zulu | emphemeni | ||
| Bambara | pɔn | ||
| Ewe | sãdzi | ||
| Kinyarwanda | igorofa | ||
| Lingala | kotyola | ||
| Luganda | deki | ||
| Sepedi | teka | ||
| Twi (Akan) | pono so | ||
Banîya Gemî Di Zimanên Afrîkaya Bakur & Rojhilata Navîn De
| Erebî | ظهر السفينة | ||
| Îbranî | סִיפּוּן | ||
| Peştûyî | ډیک | ||
| Erebî | ظهر السفينة | ||
Banîya Gemî Di Zimanên Ewropaya Rojavayî De
| Albanî | kuvertë | ||
| Baskî | bizkarreko | ||
| Katalanî | coberta | ||
| Xirwatî | paluba | ||
| Danîmarkî | dæk | ||
| Holandî | dek | ||
| Îngilîzî | deck | ||
| Fransî | plate-forme | ||
| Frensî | dek | ||
| Galîsyayî | cuberta | ||
| Almanî | deck | ||
| Îzlandî | þilfari | ||
| Irlandî | deic | ||
| Îtalî | mazzo | ||
| Luksembûrgî | deck | ||
| Maltezî | gverta | ||
| Norwêcî | dekk | ||
| Portekîzî (Portekîz, Brezîlya) | área coberta | ||
| Galisî Scots | deic | ||
| Îspanyolî | cubierta | ||
| Swêdî | däck | ||
| Galerkî | dec | ||
Banîya Gemî Di Zimanên Ewropaya Rojhilat De
| Belarûsî | калода | ||
| Bosnayî | paluba | ||
| Bûlgarî | палуба | ||
| Çekî | paluba | ||
| Estonî | tekk | ||
| Fînlandî | laivan kansi | ||
| Macarî | fedélzet | ||
| Letonî | klāja | ||
| Lîtvanyayî | denio | ||
| Makedonî | палуба | ||
| Polandî | pokład | ||
| Romanyayî | punte | ||
| Rûsî | колода | ||
| Sirbî | палуба | ||
| Slovakî | paluba | ||
| Slovenî | krov | ||
| Ûkraynî | колода | ||
Banîya Gemî Di Zimanên Asyaya Başûr De
| Bengalî | ডেক | ||
| Gujaratî | તૂતક | ||
| Hindî | डेक | ||
| Kanadayî | ಡೆಕ್ | ||
| Malayalamî | ഡെക്ക് | ||
| Maratî | डेक | ||
| Nepalî | डेक | ||
| Pencabî | ਡੈੱਕ | ||
| Haengalî (Sinengalî) | තට්ටුව | ||
| Tamîlî | டெக் | ||
| Teluguyî | డెక్ | ||
| Ûrdûyî | ڈیک | ||
Banîya Gemî Di Zimanên Rojhilata Asyayê De
| Çînî (Hêsankirî) | 甲板 | ||
| Çînî (Kevneşopî) | 甲板 | ||
| Japonî | デッキ | ||
| Koreyî | 갑판 | ||
| Moxolî | тавцан | ||
| Myanmar (Burmese) | ကုန်းပတ် | ||
Banîya Gemî Di Zimanên Başûrê Rojhilatê Asyayê De
| Îndonezî | kartu | ||
| Javanesî | geladak | ||
| Khmer | នាវា | ||
| Laoyî | ດາດຟ້າ | ||
| Malayî | dek | ||
| Thayîkî | ดาดฟ้า | ||
| Vîetnamî | boong tàu | ||
| Fîlîpînî (Tagalog) | kubyerta | ||
Banîya Gemî Di Zimanên Asyaya Navîn De
| Azerbaijani | göyərtə | ||
| Qazakî | палуба | ||
| Qirgizî | палуба | ||
| Tacîkî | саҳни киштӣ | ||
| Tirkmenî | paluba | ||
| Ozbekî | pastki | ||
| Uygurî | پالۋان | ||
Banîya Gemî Di Zimanên Pasîfîk De
| Hawaiyî | kāhiko | ||
| Maorîyî | rahoraho | ||
| Samoayî | fola | ||
| Tagalog (Fîlîpînî) | kubyerta | ||
Banîya Gemî Di Zimanên Amerîkî Indigenous De
| Aymara | imantata | ||
| Guarani | pyendavusu | ||
Banîya Gemî Di Zimanên Navnetewî De
| Esperanto | ferdeko | ||
| Latînî | ornare | ||
Banîya Gemî Di Zimanên Others De
| Yewnanî | κατάστρωμα | ||
| Hmongî | lawj xeeb | ||
| Kurdî | banîya gemî | ||
| Tirkî | güverte | ||
| Xhosayî | kumgangatho | ||
| Yîddîşî | deck | ||
| Zulu | emphemeni | ||
| Assamese | ডেক | ||
| Aymara | imantata | ||
| Bhojpuri | डेक | ||
| Dhivehi | ޑެކް | ||
| Dogri | ज्हाजै दी छत्त | ||
| Fîlîpînî (Tagalog) | kubyerta | ||
| Guarani | pyendavusu | ||
| Ilocano | arkos | ||
| Krio | dɛk | ||
| Kurdiya Soranî) | پشتی کەشتی | ||
| Maithili | तासक पत्ता | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯖꯍꯥꯖꯀꯤ ꯂꯦꯞꯐꯝ | ||
| Mizo | khuhna | ||
| Oromo | lafa doonii isa irra keessaa | ||
| Odia (Oriya) | ଡେକ୍ | ||
| Quechua | carpeta | ||
| Sanskrîtî | नौतल | ||
| Tatar | палуба | ||
| Tigrinya | ባይታ | ||
| Tsonga | lwangu | ||