Afrîkansî | konvensionele | ||
Amharîkî | ተለምዷዊ | ||
Hausa | na al'ada | ||
Igbo | ot | ||
Malagasy | mahazatra | ||
Nyanja (Chichewa) | ochiritsira | ||
Shona | zvakajairika | ||
Somalîkî | caadiga ah | ||
Sesotho | tloaelehileng | ||
Swahîlîyî | kawaida | ||
Xhosayî | eqhelekileyo | ||
Yorûbayî | mora | ||
Zulu | ezivamile | ||
Bambara | min bɛ kɛ cogo la min bɛ kɛ cogo la | ||
Ewe | si wozãna ɖaa | ||
Kinyarwanda | bisanzwe | ||
Lingala | momeseno ya momeseno | ||
Luganda | ebya bulijjo | ||
Sepedi | e tlwaelegilego | ||
Twi (Akan) | amanne kwan so | ||
Erebî | تقليدي | ||
Îbranî | מוּסכָּם | ||
Peştûyî | دودیز | ||
Erebî | تقليدي | ||
Albanî | konvencionale | ||
Baskî | konbentzionala | ||
Katalanî | convencional | ||
Xirwatî | konvencionalne | ||
Danîmarkî | konventionelle | ||
Holandî | conventioneel | ||
Îngilîzî | conventional | ||
Fransî | conventionnel | ||
Frensî | konvinsjonele | ||
Galîsyayî | convencional | ||
Almanî | konventionell | ||
Îzlandî | hefðbundin | ||
Irlandî | traidisiúnta | ||
Îtalî | convenzionale | ||
Luksembûrgî | konventionell | ||
Maltezî | konvenzjonali | ||
Norwêcî | konvensjonell | ||
Portekîzî (Portekîz, Brezîlya) | convencional | ||
Galisî Scots | gnàthach | ||
Îspanyolî | convencional | ||
Swêdî | konventionell | ||
Galerkî | confensiynol | ||
Belarûsî | звычайны | ||
Bosnayî | konvencionalni | ||
Bûlgarî | конвенционален | ||
Çekî | konvenční | ||
Estonî | tavapärane | ||
Fînlandî | tavanomainen | ||
Macarî | hagyományos | ||
Letonî | vispārpieņemtais | ||
Lîtvanyayî | sutartinis | ||
Makedonî | конвенционален | ||
Polandî | standardowy | ||
Romanyayî | convenţional | ||
Rûsî | обычный | ||
Sirbî | конвенционални | ||
Slovakî | konvenčné | ||
Slovenî | konvencionalne | ||
Ûkraynî | звичайний | ||
Bengalî | প্রচলিত | ||
Gujaratî | પરંપરાગત | ||
Hindî | पारंपरिक | ||
Kanadayî | ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ | ||
Malayalamî | പരമ്പരാഗതം | ||
Maratî | पारंपारिक | ||
Nepalî | परम्परागत | ||
Pencabî | ਰਵਾਇਤੀ | ||
Haengalî (Sinengalî) | සාම්ප්රදායික | ||
Tamîlî | வழக்கமான | ||
Teluguyî | సాంప్రదాయ | ||
Ûrdûyî | روایتی | ||
Çînî (Hêsankirî) | 常规 | ||
Çînî (Kevneşopî) | 常規 | ||
Japonî | 従来型 | ||
Koreyî | 전통적인 | ||
Moxolî | ердийн | ||
Myanmar (Burmese) | သမားရိုးကျ | ||
Îndonezî | konvensional | ||
Javanesî | konvensional | ||
Khmer | ធម្មតា | ||
Laoyî | ທຳ ມະດາ | ||
Malayî | konvensional | ||
Thayîkî | ธรรมดา | ||
Vîetnamî | thông thường | ||
Fîlîpînî (Tagalog) | nakasanayan | ||
Azerbaijani | şərti | ||
Qazakî | дәстүрлі | ||
Qirgizî | кадимки | ||
Tacîkî | анъанавӣ | ||
Tirkmenî | adaty | ||
Ozbekî | an'anaviy | ||
Uygurî | ئادەتتىكى | ||
Hawaiyî | maʻa mau | ||
Maorîyî | tikanga | ||
Samoayî | masani | ||
Tagalog (Fîlîpînî) | maginoo | ||
Aymara | convencional sata uñt’atawa | ||
Guarani | convencional rehegua | ||
Esperanto | konvencia | ||
Latînî | conventional | ||
Yewnanî | συμβατικός | ||
Hmongî | ib txwm muaj | ||
Kurdî | konvansiyonel | ||
Tirkî | konvansiyonel | ||
Xhosayî | eqhelekileyo | ||
Yîddîşî | קאַנווענשאַנאַל | ||
Zulu | ezivamile | ||
Assamese | গতানুগতিক | ||
Aymara | convencional sata uñt’atawa | ||
Bhojpuri | परंपरागत बा | ||
Dhivehi | ކޮންވެންޝަނަލް އެވެ | ||
Dogri | परंपरागत | ||
Fîlîpînî (Tagalog) | nakasanayan | ||
Guarani | convencional rehegua | ||
Ilocano | gagangay a gagangay | ||
Krio | kɔmɔn tin | ||
Kurdiya Soranî) | ئاساییە | ||
Maithili | परंपरागत | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯀꯟꯚꯦꯟꯁꯅꯦꯜ ꯑꯣꯏꯕꯥ꯫ | ||
Mizo | hmanlai a ni | ||
Oromo | kan baratame | ||
Odia (Oriya) | ପାରମ୍ପରିକ | ||
Quechua | convencional nisqa | ||
Sanskrîtî | परम्परागत | ||
Tatar | гадәти | ||
Tigrinya | ልሙድ እዩ። | ||
Tsonga | leswi tolovelekeke | ||