Afrîkansî | beheer | ||
Amharîkî | መቆጣጠር | ||
Hausa | sarrafawa | ||
Igbo | njikwa | ||
Malagasy | fanaraha-maso | ||
Nyanja (Chichewa) | kulamulira | ||
Shona | kuzvidzora | ||
Somalîkî | xakamaynta | ||
Sesotho | taolo | ||
Swahîlîyî | kudhibiti | ||
Xhosayî | ulawulo | ||
Yorûbayî | iṣakoso | ||
Zulu | ukulawula | ||
Bambara | ka jateminɛ | ||
Ewe | dziɖuɖu | ||
Kinyarwanda | kugenzura | ||
Lingala | koyangela | ||
Luganda | okufuga | ||
Sepedi | laola | ||
Twi (Akan) | kyerɛ kwan | ||
Erebî | مراقبة | ||
Îbranî | לִשְׁלוֹט | ||
Peştûyî | کنټرول | ||
Erebî | مراقبة | ||
Albanî | kontrolli | ||
Baskî | kontrola | ||
Katalanî | control | ||
Xirwatî | kontrolirati | ||
Danîmarkî | styring | ||
Holandî | controle | ||
Îngilîzî | control | ||
Fransî | contrôle | ||
Frensî | kontrolearje | ||
Galîsyayî | control | ||
Almanî | steuerung | ||
Îzlandî | stjórn | ||
Irlandî | smacht | ||
Îtalî | controllo | ||
Luksembûrgî | kontrolléieren | ||
Maltezî | kontroll | ||
Norwêcî | styre | ||
Portekîzî (Portekîz, Brezîlya) | ao controle | ||
Galisî Scots | smachd | ||
Îspanyolî | controlar | ||
Swêdî | kontrollera | ||
Galerkî | rheolaeth | ||
Belarûsî | кантроль | ||
Bosnayî | kontrola | ||
Bûlgarî | контрол | ||
Çekî | řízení | ||
Estonî | kontroll | ||
Fînlandî | ohjaus | ||
Macarî | ellenőrzés | ||
Letonî | kontrole | ||
Lîtvanyayî | kontrolė | ||
Makedonî | контрола | ||
Polandî | kontrola | ||
Romanyayî | control | ||
Rûsî | контроль | ||
Sirbî | контрола | ||
Slovakî | kontrola | ||
Slovenî | nadzor | ||
Ûkraynî | контроль | ||
Bengalî | নিয়ন্ত্রণ | ||
Gujaratî | નિયંત્રણ | ||
Hindî | नियंत्रण | ||
Kanadayî | ನಿಯಂತ್ರಣ | ||
Malayalamî | നിയന്ത്രണം | ||
Maratî | नियंत्रण | ||
Nepalî | नियन्त्रण | ||
Pencabî | ਨਿਯੰਤਰਣ | ||
Haengalî (Sinengalî) | පාලනය | ||
Tamîlî | கட்டுப்பாடு | ||
Teluguyî | నియంత్రణ | ||
Ûrdûyî | اختیار | ||
Çînî (Hêsankirî) | 控制 | ||
Çînî (Kevneşopî) | 控制 | ||
Japonî | コントロール | ||
Koreyî | 제어 | ||
Moxolî | хяналт | ||
Myanmar (Burmese) | ထိန်းချုပ်မှု | ||
Îndonezî | kontrol | ||
Javanesî | kontrol | ||
Khmer | គ្រប់គ្រង | ||
Laoyî | ຄວບຄຸມ | ||
Malayî | kawalan | ||
Thayîkî | ควบคุม | ||
Vîetnamî | điều khiển | ||
Fîlîpînî (Tagalog) | kontrol | ||
Azerbaijani | nəzarət | ||
Qazakî | бақылау | ||
Qirgizî | башкаруу | ||
Tacîkî | назорат | ||
Tirkmenî | gözegçilik | ||
Ozbekî | boshqaruv | ||
Uygurî | كونترول | ||
Hawaiyî | kāohi | ||
Maorîyî | mana whakahaere | ||
Samoayî | faʻatonutonu | ||
Tagalog (Fîlîpînî) | kontrolin | ||
Aymara | uñjaña | ||
Guarani | jehechaukaha | ||
Esperanto | kontrolo | ||
Latînî | imperium | ||
Yewnanî | έλεγχος | ||
Hmongî | tswj | ||
Kurdî | kontrol | ||
Tirkî | kontrol | ||
Xhosayî | ulawulo | ||
Yîddîşî | קאָנטראָל | ||
Zulu | ukulawula | ||
Assamese | নিয়ন্ত্ৰণ | ||
Aymara | uñjaña | ||
Bhojpuri | नियंत्रण | ||
Dhivehi | ކޮންޓްރޯލް | ||
Dogri | काबू | ||
Fîlîpînî (Tagalog) | kontrol | ||
Guarani | jehechaukaha | ||
Ilocano | tengngelen | ||
Krio | kɔntrol | ||
Kurdiya Soranî) | کۆنترۆڵ | ||
Maithili | नियंत्रण | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯂꯥꯛꯁꯤꯟꯕ | ||
Mizo | thunun | ||
Oromo | to'annaa | ||
Odia (Oriya) | ନିୟନ୍ତ୍ରଣ | ||
Quechua | patachay | ||
Sanskrîtî | नियंत्रणं | ||
Tatar | контроль | ||
Tigrinya | ምቁጽጻር | ||
Tsonga | lawula | ||