Bi Zimanên Cihêreng Hevgirêk
Di 134 Zimanan de ' Hevgirêk ' keşif bikin: Wergeran bigerin, Bilêvkirinan Bibihîzin, û Têgihîştina Çandî Vekin.
Hevgirêk
Hevgirêk Di Zimanên Afrîkaya Sub-Saharan De
| Afrîkansî | konteks | ||
| Amharîkî | ዐውደ-ጽሑፍ | ||
| Hausa | mahallin | ||
| Igbo | ihe gbara ya gburugburu | ||
| Malagasy | teny manodidina | ||
| Nyanja (Chichewa) | nkhani | ||
| Shona | mamiriro | ||
| Somalîkî | macnaha guud | ||
| Sesotho | moelelo oa taba | ||
| Swahîlîyî | muktadha | ||
| Xhosayî | umxholo | ||
| Yorûbayî | àyíká ọ̀rọ̀ | ||
| Zulu | umongo | ||
| Bambara | hukumu | ||
| Ewe | nu si nɔa edzi yim | ||
| Kinyarwanda | imiterere | ||
| Lingala | makambo bazolobela | ||
| Luganda | embera eletera enkola yomukolo | ||
| Sepedi | kamano | ||
| Twi (Akan) | ne nkaeɛ mu | ||
Hevgirêk Di Zimanên Afrîkaya Bakur & Rojhilata Navîn De
| Erebî | سياق الكلام | ||
| Îbranî | הֶקשֵׁר | ||
| Peştûyî | اړوند | ||
| Erebî | سياق الكلام | ||
Hevgirêk Di Zimanên Ewropaya Rojavayî De
| Albanî | kontekst | ||
| Baskî | testuingurua | ||
| Katalanî | context | ||
| Xirwatî | kontekst | ||
| Danîmarkî | sammenhæng | ||
| Holandî | context | ||
| Îngilîzî | context | ||
| Fransî | le contexte | ||
| Frensî | kontekst | ||
| Galîsyayî | contexto | ||
| Almanî | kontext | ||
| Îzlandî | samhengi | ||
| Irlandî | comhthéacs | ||
| Îtalî | contesto | ||
| Luksembûrgî | kontext | ||
| Maltezî | kuntest | ||
| Norwêcî | kontekst | ||
| Portekîzî (Portekîz, Brezîlya) | contexto | ||
| Galisî Scots | co-theacsa | ||
| Îspanyolî | contexto | ||
| Swêdî | sammanhang | ||
| Galerkî | cyd-destun | ||
Hevgirêk Di Zimanên Ewropaya Rojhilat De
| Belarûsî | кантэкст | ||
| Bosnayî | kontekst | ||
| Bûlgarî | контекст | ||
| Çekî | kontext | ||
| Estonî | kontekst | ||
| Fînlandî | yhteydessä | ||
| Macarî | kontextus | ||
| Letonî | kontekstā | ||
| Lîtvanyayî | kontekste | ||
| Makedonî | контекст | ||
| Polandî | kontekst | ||
| Romanyayî | context | ||
| Rûsî | контекст | ||
| Sirbî | контекст | ||
| Slovakî | kontext | ||
| Slovenî | kontekstu | ||
| Ûkraynî | контекст | ||
Hevgirêk Di Zimanên Asyaya Başûr De
| Bengalî | প্রসঙ্গ | ||
| Gujaratî | સંદર્ભ | ||
| Hindî | प्रसंग | ||
| Kanadayî | ಸಂದರ್ಭ | ||
| Malayalamî | സന്ദർഭം | ||
| Maratî | संदर्भ | ||
| Nepalî | प्रसंग | ||
| Pencabî | ਪ੍ਰਸੰਗ | ||
| Haengalî (Sinengalî) | සන්දර්භය | ||
| Tamîlî | சூழல் | ||
| Teluguyî | సందర్భం | ||
| Ûrdûyî | خیال، سیاق | ||
Hevgirêk Di Zimanên Rojhilata Asyayê De
| Çînî (Hêsankirî) | 语境 | ||
| Çînî (Kevneşopî) | 語境 | ||
| Japonî | 環境 | ||
| Koreyî | 문맥 | ||
| Moxolî | агуулга | ||
| Myanmar (Burmese) | အခြေအနေ | ||
Hevgirêk Di Zimanên Başûrê Rojhilatê Asyayê De
| Îndonezî | konteks | ||
| Javanesî | kontek | ||
| Khmer | បរិបទ | ||
| Laoyî | ສະພາບການ | ||
| Malayî | konteks | ||
| Thayîkî | บริบท | ||
| Vîetnamî | bối cảnh | ||
| Fîlîpînî (Tagalog) | konteksto | ||
Hevgirêk Di Zimanên Asyaya Navîn De
| Azerbaijani | kontekst | ||
| Qazakî | контекст | ||
| Qirgizî | контекст | ||
| Tacîkî | контекст | ||
| Tirkmenî | konteksti | ||
| Ozbekî | kontekst | ||
| Uygurî | مەزمۇن | ||
Hevgirêk Di Zimanên Pasîfîk De
| Hawaiyî | pōʻaiapili | ||
| Maorîyî | horopaki | ||
| Samoayî | anotusi | ||
| Tagalog (Fîlîpînî) | konteksto | ||
Hevgirêk Di Zimanên Amerîkî Indigenous De
| Aymara | uñjatarjama | ||
| Guarani | ñe'ẽnda | ||
Hevgirêk Di Zimanên Navnetewî De
| Esperanto | kunteksto | ||
| Latînî | context | ||
Hevgirêk Di Zimanên Others De
| Yewnanî | συμφραζόμενα | ||
| Hmongî | cov ntsiab lus teb | ||
| Kurdî | hevgirêk | ||
| Tirkî | bağlam | ||
| Xhosayî | umxholo | ||
| Yîddîşî | קאָנטעקסט | ||
| Zulu | umongo | ||
| Assamese | সন্দৰ্ভ | ||
| Aymara | uñjatarjama | ||
| Bhojpuri | प्रसंग | ||
| Dhivehi | ކޮންޓެކްސްޓް | ||
| Dogri | संदर्भ | ||
| Fîlîpînî (Tagalog) | konteksto | ||
| Guarani | ñe'ẽnda | ||
| Ilocano | konteksto | ||
| Krio | sem say | ||
| Kurdiya Soranî) | سیاق | ||
| Maithili | संदर्भ | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯋꯥꯐꯝ | ||
| Mizo | tlangpui | ||
| Oromo | haala wanta tokkoo | ||
| Odia (Oriya) | ପ୍ରସଙ୍ଗ | ||
| Quechua | winasqa | ||
| Sanskrîtî | सन्दर्भ | ||
| Tatar | контекст | ||
| Tigrinya | ዓውዲ | ||
| Tsonga | vundzeni | ||