Afrîkansî | oorweging | ||
Amharîkî | ግምት | ||
Hausa | la'akari | ||
Igbo | echiche | ||
Malagasy | fandinihana | ||
Nyanja (Chichewa) | kulingalira | ||
Shona | kufunga | ||
Somalîkî | tixgelin | ||
Sesotho | ho nahanela | ||
Swahîlîyî | kuzingatia | ||
Xhosayî | ingqwalaselo | ||
Yorûbayî | ero | ||
Zulu | ukucabangela | ||
Bambara | jateminɛ kɛli | ||
Ewe | ŋugbledede le eŋu | ||
Kinyarwanda | gusuzuma | ||
Lingala | kotalela yango | ||
Luganda | okulowoozaako | ||
Sepedi | go naganelwa | ||
Twi (Akan) | a wosusuw ho | ||
Erebî | الاعتبار | ||
Îbranî | הִתחַשְׁבוּת | ||
Peştûyî | غور کول | ||
Erebî | الاعتبار | ||
Albanî | konsideratë | ||
Baskî | gogoeta | ||
Katalanî | consideració | ||
Xirwatî | obzir | ||
Danîmarkî | betragtning | ||
Holandî | overweging | ||
Îngilîzî | consideration | ||
Fransî | considération | ||
Frensî | beskôging | ||
Galîsyayî | consideración | ||
Almanî | erwägung | ||
Îzlandî | tillitssemi | ||
Irlandî | chomaoin | ||
Îtalî | considerazione | ||
Luksembûrgî | iwwerleeung | ||
Maltezî | konsiderazzjoni | ||
Norwêcî | betraktning | ||
Portekîzî (Portekîz, Brezîlya) | consideração | ||
Galisî Scots | beachdachadh | ||
Îspanyolî | consideración | ||
Swêdî | hänsyn | ||
Galerkî | ystyriaeth | ||
Belarûsî | разгляд | ||
Bosnayî | razmatranje | ||
Bûlgarî | съображение | ||
Çekî | ohleduplnost | ||
Estonî | kaalutlus | ||
Fînlandî | huomioon | ||
Macarî | megfontolás | ||
Letonî | apsvērums | ||
Lîtvanyayî | svarstymas | ||
Makedonî | разгледување | ||
Polandî | wynagrodzenie | ||
Romanyayî | considerare | ||
Rûsî | рассмотрение | ||
Sirbî | разматрање | ||
Slovakî | ohľaduplnosť | ||
Slovenî | upoštevanje | ||
Ûkraynî | розгляд | ||
Bengalî | বিবেচনা | ||
Gujaratî | વિચારણા | ||
Hindî | विचार | ||
Kanadayî | ಪರಿಗಣನೆ | ||
Malayalamî | പരിഗണന | ||
Maratî | विचार | ||
Nepalî | विचार | ||
Pencabî | ਵਿਚਾਰ | ||
Haengalî (Sinengalî) | සලකා බැලීම | ||
Tamîlî | கருத்தில் | ||
Teluguyî | పరిశీలన | ||
Ûrdûyî | غور | ||
Çînî (Hêsankirî) | 考虑 | ||
Çînî (Kevneşopî) | 考慮 | ||
Japonî | 考慮 | ||
Koreyî | 고려 | ||
Moxolî | авч үзэх | ||
Myanmar (Burmese) | ထည့်သွင်းစဉ်းစား | ||
Îndonezî | pertimbangan | ||
Javanesî | tetimbangan | ||
Khmer | ការពិចារណា | ||
Laoyî | ພິຈາລະນາ | ||
Malayî | pertimbangan | ||
Thayîkî | การพิจารณา | ||
Vîetnamî | sự xem xét | ||
Fîlîpînî (Tagalog) | pagsasaalang-alang | ||
Azerbaijani | baxılması | ||
Qazakî | қарастыру | ||
Qirgizî | карап чыгуу | ||
Tacîkî | баррасӣ | ||
Tirkmenî | garamak | ||
Ozbekî | ko'rib chiqish | ||
Uygurî | ئويلىنىش | ||
Hawaiyî | noonoo ana | ||
Maorîyî | whakaaroaro | ||
Samoayî | iloiloga | ||
Tagalog (Fîlîpînî) | pagsasaalang-alang | ||
Aymara | amuyt’aña | ||
Guarani | consideración rehegua | ||
Esperanto | konsidero | ||
Latînî | consideration | ||
Yewnanî | θεώρηση | ||
Hmongî | kev txiav txim siab | ||
Kurdî | ponijîn | ||
Tirkî | değerlendirme | ||
Xhosayî | ingqwalaselo | ||
Yîddîşî | באַטראַכטונג | ||
Zulu | ukucabangela | ||
Assamese | বিবেচনা | ||
Aymara | amuyt’aña | ||
Bhojpuri | विचार कइल जाला | ||
Dhivehi | ބެލުން | ||
Dogri | विचार करना | ||
Fîlîpînî (Tagalog) | pagsasaalang-alang | ||
Guarani | consideración rehegua | ||
Ilocano | konsiderasion | ||
Krio | we yu fɔ tink bɔt | ||
Kurdiya Soranî) | ڕەچاوکردن | ||
Maithili | विचार करब | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯈꯟꯅ-ꯅꯩꯅꯕꯥ꯫ | ||
Mizo | ngaihtuah a ni | ||
Oromo | ilaalcha keessa galchuu | ||
Odia (Oriya) | ବିଚାର | ||
Quechua | qhawariy | ||
Sanskrîtî | विचारः | ||
Tatar | карау | ||
Tigrinya | ኣብ ግምት ምእታው | ||
Tsonga | ku tekeriwa enhlokweni | ||