Afrîkansî | pleeg | ||
Amharîkî | አደራ | ||
Hausa | aikata | ||
Igbo | ime | ||
Malagasy | manao | ||
Nyanja (Chichewa) | dziperekeni | ||
Shona | kuzvipira | ||
Somalîkî | go'an | ||
Sesotho | itlama | ||
Swahîlîyî | kujitolea | ||
Xhosayî | zibophelele | ||
Yorûbayî | dá | ||
Zulu | zibophezele | ||
Bambara | ka kalifa | ||
Ewe | tsɔ na | ||
Kinyarwanda | kwiyemeza | ||
Lingala | kosala | ||
Luganda | okwewaayo | ||
Sepedi | itlama | ||
Twi (Akan) | yɛ | ||
Erebî | ارتكب | ||
Îbranî | לְבַצֵעַ | ||
Peştûyî | ژمن کول | ||
Erebî | ارتكب | ||
Albanî | kryej | ||
Baskî | konpromisoa hartu | ||
Katalanî | compromís | ||
Xirwatî | počiniti | ||
Danîmarkî | begå | ||
Holandî | plegen | ||
Îngilîzî | commit | ||
Fransî | commettre | ||
Frensî | bedriuwe | ||
Galîsyayî | cometer | ||
Almanî | verpflichten | ||
Îzlandî | fremja | ||
Irlandî | tiomantas a dhéanamh | ||
Îtalî | commettere | ||
Luksembûrgî | verpflichten | ||
Maltezî | jimpenjaw | ||
Norwêcî | begå | ||
Portekîzî (Portekîz, Brezîlya) | comprometer | ||
Galisî Scots | gealltainn | ||
Îspanyolî | cometer | ||
Swêdî | begå | ||
Galerkî | ymrwymo | ||
Belarûsî | здзейсніць | ||
Bosnayî | počiniti | ||
Bûlgarî | ангажирам | ||
Çekî | spáchat | ||
Estonî | pühenduma | ||
Fînlandî | tehdä | ||
Macarî | elkövetni | ||
Letonî | apņemties | ||
Lîtvanyayî | įsipareigoti | ||
Makedonî | извршат | ||
Polandî | popełnić | ||
Romanyayî | comite | ||
Rûsî | совершить | ||
Sirbî | урадити | ||
Slovakî | spáchať | ||
Slovenî | zavezati | ||
Ûkraynî | вчинити | ||
Bengalî | প্রতিশ্রুতিবদ্ধ | ||
Gujaratî | પ્રતિબદ્ધ | ||
Hindî | प्रतिबद्ध | ||
Kanadayî | ಬದ್ಧತೆ | ||
Malayalamî | പ്രതിജ്ഞാബദ്ധത | ||
Maratî | प्रतिबद्ध | ||
Nepalî | प्रतिबद्ध | ||
Pencabî | ਵਚਨਬੱਧ | ||
Haengalî (Sinengalî) | කැපවන්න | ||
Tamîlî | கமிட் | ||
Teluguyî | నిబద్ధత | ||
Ûrdûyî | عہد کرنا | ||
Çînî (Hêsankirî) | 承诺 | ||
Çînî (Kevneşopî) | 承諾 | ||
Japonî | コミット | ||
Koreyî | 범하다 | ||
Moxolî | хийх | ||
Myanmar (Burmese) | ကျူးလွန်သည် | ||
Îndonezî | melakukan | ||
Javanesî | nindakake | ||
Khmer | ប្តេជ្ញា | ||
Laoyî | ຄໍາຫມັ້ນສັນຍາ | ||
Malayî | komited | ||
Thayîkî | กระทำ | ||
Vîetnamî | cam kết | ||
Fîlîpînî (Tagalog) | mangako | ||
Azerbaijani | törətmək | ||
Qazakî | міндеттеме | ||
Qirgizî | жасоо | ||
Tacîkî | содир кардан | ||
Tirkmenî | bermek | ||
Ozbekî | qilmoq | ||
Uygurî | ۋەدە بېرىش | ||
Hawaiyî | hana | ||
Maorîyî | mahia | ||
Samoayî | faia | ||
Tagalog (Fîlîpînî) | mangako | ||
Aymara | phuqhawsaña | ||
Guarani | japo | ||
Esperanto | kompromiti | ||
Latînî | committere | ||
Yewnanî | διαπράττω | ||
Hmongî | cog lus | ||
Kurdî | bikaranîn | ||
Tirkî | işlemek | ||
Xhosayî | zibophelele | ||
Yîddîşî | טוען | ||
Zulu | zibophezele | ||
Assamese | অংগীকাৰ দিয়া | ||
Aymara | phuqhawsaña | ||
Bhojpuri | बंध गईल | ||
Dhivehi | ކޮމިޓް | ||
Dogri | पाबंद रौहना | ||
Fîlîpînî (Tagalog) | mangako | ||
Guarani | japo | ||
Ilocano | italek | ||
Krio | du | ||
Kurdiya Soranî) | ئەنجام دان | ||
Maithili | प्रतिबद्ध | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯈꯣꯡꯐꯝ ꯆꯦꯠꯄ | ||
Mizo | inpe | ||
Oromo | raawwachuu | ||
Odia (Oriya) | ପ୍ରତିଜ୍ଞା | ||
Quechua | ruway | ||
Sanskrîtî | प्रविश् | ||
Tatar | бирергә | ||
Tigrinya | ተበገሰ | ||
Tsonga | tiyimisela | ||