Afrîkansî | bevel | ||
Amharîkî | ትእዛዝ | ||
Hausa | umarni | ||
Igbo | iwu | ||
Malagasy | didy | ||
Nyanja (Chichewa) | lamulo | ||
Shona | raira | ||
Somalîkî | amar | ||
Sesotho | taelo | ||
Swahîlîyî | amri | ||
Xhosayî | umyalelo | ||
Yorûbayî | pipaṣẹ | ||
Zulu | umyalo | ||
Bambara | ka kɔmande | ||
Ewe | gbeɖeɖe | ||
Kinyarwanda | itegeko | ||
Lingala | mobeko | ||
Luganda | okulagira | ||
Sepedi | laela | ||
Twi (Akan) | hyɛ | ||
Erebî | أمر | ||
Îbranî | פקודה | ||
Peştûyî | امر | ||
Erebî | أمر | ||
Albanî | komandës | ||
Baskî | agindu | ||
Katalanî | comandament | ||
Xirwatî | naredba | ||
Danîmarkî | kommando | ||
Holandî | opdracht | ||
Îngilîzî | command | ||
Fransî | commander | ||
Frensî | befel | ||
Galîsyayî | mando | ||
Almanî | befehl | ||
Îzlandî | skipun | ||
Irlandî | ordú | ||
Îtalî | comando | ||
Luksembûrgî | kommando | ||
Maltezî | kmand | ||
Norwêcî | kommando | ||
Portekîzî (Portekîz, Brezîlya) | comando | ||
Galisî Scots | àithne | ||
Îspanyolî | mando | ||
Swêdî | kommando | ||
Galerkî | gorchymyn | ||
Belarûsî | каманда | ||
Bosnayî | naredba | ||
Bûlgarî | команда | ||
Çekî | příkaz | ||
Estonî | käsk | ||
Fînlandî | komento | ||
Macarî | parancs | ||
Letonî | komandu | ||
Lîtvanyayî | komandą | ||
Makedonî | команда | ||
Polandî | komenda | ||
Romanyayî | comanda | ||
Rûsî | команда | ||
Sirbî | команда | ||
Slovakî | príkaz | ||
Slovenî | ukaz | ||
Ûkraynî | команди | ||
Bengalî | আদেশ | ||
Gujaratî | આદેશ | ||
Hindî | आदेश | ||
Kanadayî | ಆಜ್ಞೆ | ||
Malayalamî | കമാൻഡ് | ||
Maratî | आज्ञा | ||
Nepalî | आदेश | ||
Pencabî | ਕਮਾਂਡ | ||
Haengalî (Sinengalî) | විධානය | ||
Tamîlî | கட்டளை | ||
Teluguyî | ఆదేశం | ||
Ûrdûyî | کمانڈ | ||
Çînî (Hêsankirî) | 命令 | ||
Çînî (Kevneşopî) | 命令 | ||
Japonî | コマンド | ||
Koreyî | 명령 | ||
Moxolî | тушаал | ||
Myanmar (Burmese) | command ကို | ||
Îndonezî | perintah | ||
Javanesî | prentah | ||
Khmer | ពាក្យបញ្ជា | ||
Laoyî | ຄຳ ສັ່ງ | ||
Malayî | perintah | ||
Thayîkî | คำสั่ง | ||
Vîetnamî | chỉ huy | ||
Fîlîpînî (Tagalog) | utos | ||
Azerbaijani | əmr | ||
Qazakî | команда | ||
Qirgizî | буйрук | ||
Tacîkî | фармон | ||
Tirkmenî | buýruk | ||
Ozbekî | buyruq | ||
Uygurî | بۇيرۇق | ||
Hawaiyî | kauoha | ||
Maorîyî | whakahau | ||
Samoayî | faʻatonuga | ||
Tagalog (Fîlîpînî) | utos | ||
Aymara | supaya | ||
Guarani | japouka | ||
Esperanto | ordoni | ||
Latînî | mandatum | ||
Yewnanî | εντολή | ||
Hmongî | txib | ||
Kurdî | ferman | ||
Tirkî | komut | ||
Xhosayî | umyalelo | ||
Yîddîşî | באַפֿעלן | ||
Zulu | umyalo | ||
Assamese | আদেশ | ||
Aymara | supaya | ||
Bhojpuri | आदेश | ||
Dhivehi | އިރުޝާދު | ||
Dogri | कमांड | ||
Fîlîpînî (Tagalog) | utos | ||
Guarani | japouka | ||
Ilocano | bilin | ||
Krio | tɛl | ||
Kurdiya Soranî) | فەرمان | ||
Maithili | आदेश | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯌꯥꯊꯪ ꯄꯤꯕ | ||
Mizo | thupek | ||
Oromo | ajaja | ||
Odia (Oriya) | ନିର୍ଦ୍ଦେଶ | ||
Quechua | kamachina | ||
Sanskrîtî | आदेश | ||
Tatar | боерык | ||
Tigrinya | ትእዛዝ | ||
Tsonga | lerisa | ||