Afrîkansî | kombineer | ||
Amharîkî | አጣምር | ||
Hausa | hada | ||
Igbo | ikpokọta | ||
Malagasy | manambatra ny | ||
Nyanja (Chichewa) | kuphatikiza | ||
Shona | sanganisa | ||
Somalîkî | isku dar | ||
Sesotho | kopanya | ||
Swahîlîyî | unganisha | ||
Xhosayî | dibanisa | ||
Yorûbayî | darapọ | ||
Zulu | hlanganisa | ||
Bambara | ka faraɲɔgɔnkan | ||
Ewe | ƒoƒu | ||
Kinyarwanda | komatanya | ||
Lingala | kosangisa | ||
Luganda | okugatta | ||
Sepedi | kopanya | ||
Twi (Akan) | ka bom | ||
Erebî | تتحد | ||
Îbranî | לְשַׁלֵב | ||
Peştûyî | یوځای کول | ||
Erebî | تتحد | ||
Albanî | kombinoj | ||
Baskî | konbinatu | ||
Katalanî | combinar | ||
Xirwatî | kombinirati | ||
Danîmarkî | forene | ||
Holandî | combineren | ||
Îngilîzî | combine | ||
Fransî | combiner | ||
Frensî | kombinearje | ||
Galîsyayî | combinar | ||
Almanî | kombinieren | ||
Îzlandî | sameina | ||
Irlandî | le chéile | ||
Îtalî | combinare | ||
Luksembûrgî | kombinéieren | ||
Maltezî | għaqqad | ||
Norwêcî | kombinere | ||
Portekîzî (Portekîz, Brezîlya) | combinar | ||
Galisî Scots | cothlamadh | ||
Îspanyolî | combinar | ||
Swêdî | kombinera | ||
Galerkî | cyfuno | ||
Belarûsî | камбінаваць | ||
Bosnayî | kombinirati | ||
Bûlgarî | комбинирайте | ||
Çekî | kombajn | ||
Estonî | kombineerima | ||
Fînlandî | yhdistää | ||
Macarî | kombájn | ||
Letonî | apvienot | ||
Lîtvanyayî | sujungti | ||
Makedonî | комбинираат | ||
Polandî | połączyć | ||
Romanyayî | combina | ||
Rûsî | комбинировать | ||
Sirbî | комбиновати | ||
Slovakî | kombinovať | ||
Slovenî | kombinirati | ||
Ûkraynî | комбінувати | ||
Bengalî | একত্রিত | ||
Gujaratî | ભેગા કરો | ||
Hindî | जोड़ना | ||
Kanadayî | ಸಂಯೋಜಿಸಿ | ||
Malayalamî | സംയോജിപ്പിക്കുക | ||
Maratî | एकत्र | ||
Nepalî | मिलाउनु | ||
Pencabî | ਜੋੜ | ||
Haengalî (Sinengalî) | ඒකාබද්ධ කරන්න | ||
Tamîlî | இணை | ||
Teluguyî | కలపండి | ||
Ûrdûyî | جمع کرنا | ||
Çînî (Hêsankirî) | 结合 | ||
Çînî (Kevneşopî) | 結合 | ||
Japonî | コンバイン | ||
Koreyî | 결합시키다 | ||
Moxolî | нэгтгэх | ||
Myanmar (Burmese) | ပေါင်းစပ် | ||
Îndonezî | menggabungkan | ||
Javanesî | gabungke | ||
Khmer | ផ្សំ | ||
Laoyî | ລວມ | ||
Malayî | gabung | ||
Thayîkî | รวมกัน | ||
Vîetnamî | phối hợp | ||
Fîlîpînî (Tagalog) | pagsamahin | ||
Azerbaijani | birləşdirmək | ||
Qazakî | біріктіру | ||
Qirgizî | бириктирүү | ||
Tacîkî | якҷоя кардан | ||
Tirkmenî | birleşdiriň | ||
Ozbekî | aralashtirmoq | ||
Uygurî | بىرلەشتۈرۈڭ | ||
Hawaiyî | hoʻohui | ||
Maorîyî | whakakao | ||
Samoayî | tuʻufaʻatasia | ||
Tagalog (Fîlîpînî) | pagsamahin | ||
Aymara | waysuyaña | ||
Guarani | mbojoja | ||
Esperanto | kombini | ||
Latînî | simul | ||
Yewnanî | συνδυασμός | ||
Hmongî | sib txuas | ||
Kurdî | hevgirêdan | ||
Tirkî | birleştirmek | ||
Xhosayî | dibanisa | ||
Yîddîşî | פאַרבינדן | ||
Zulu | hlanganisa | ||
Assamese | যোৰা লগোৱা | ||
Aymara | waysuyaña | ||
Bhojpuri | जोड़ल | ||
Dhivehi | ގުޅުވާލުން | ||
Dogri | संयुक्त | ||
Fîlîpînî (Tagalog) | pagsamahin | ||
Guarani | mbojoja | ||
Ilocano | itipun | ||
Krio | miks togɛda | ||
Kurdiya Soranî) | ئاوێتەکردن | ||
Maithili | जोड़नाइ | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯄꯨꯅꯁꯤꯟꯅꯕ | ||
Mizo | tizawm | ||
Oromo | walitti makuu | ||
Odia (Oriya) | ଯୋଡିବା | ||
Quechua | chapuy | ||
Sanskrîtî | संयोजन | ||
Tatar | комбайн | ||
Tigrinya | ድምር | ||
Tsonga | hlanganisa | ||