Afrîkansî | vang | ||
Amharîkî | ያዝ | ||
Hausa | kama | ||
Igbo | gbute azụ | ||
Malagasy | trondro | ||
Nyanja (Chichewa) | kugwira | ||
Shona | kubata | ||
Somalîkî | qabasho | ||
Sesotho | tšoasa | ||
Swahîlîyî | kukamata | ||
Xhosayî | ukubamba | ||
Yorûbayî | mu | ||
Zulu | ukubamba | ||
Bambara | k'a minɛ | ||
Ewe | lé | ||
Kinyarwanda | gufata | ||
Lingala | kokanga | ||
Luganda | okukwaata | ||
Sepedi | swara | ||
Twi (Akan) | kyere | ||
Erebî | قبض على | ||
Îbranî | לתפוס | ||
Peştûyî | نیول | ||
Erebî | قبض على | ||
Albanî | kap | ||
Baskî | harrapatu | ||
Katalanî | atrapar | ||
Xirwatî | ulov | ||
Danîmarkî | fangst | ||
Holandî | vangst | ||
Îngilîzî | catch | ||
Fransî | capture | ||
Frensî | fange | ||
Galîsyayî | coller | ||
Almanî | fang | ||
Îzlandî | grípa | ||
Irlandî | ghabháil | ||
Îtalî | catturare | ||
Luksembûrgî | fänken | ||
Maltezî | qabda | ||
Norwêcî | å fange | ||
Portekîzî (Portekîz, Brezîlya) | pegar | ||
Galisî Scots | glacadh | ||
Îspanyolî | captura | ||
Swêdî | fånga | ||
Galerkî | dal | ||
Belarûsî | злавіць | ||
Bosnayî | uhvatiti | ||
Bûlgarî | улов | ||
Çekî | chytit | ||
Estonî | saak | ||
Fînlandî | ottaa kiinni | ||
Macarî | fogás | ||
Letonî | noķert | ||
Lîtvanyayî | pagauti | ||
Makedonî | фати | ||
Polandî | łapać | ||
Romanyayî | captură | ||
Rûsî | поймать | ||
Sirbî | улов | ||
Slovakî | chytiť | ||
Slovenî | ulov | ||
Ûkraynî | виловити | ||
Bengalî | ধরা | ||
Gujaratî | કેચ | ||
Hindî | पकड़ | ||
Kanadayî | ಹಿಡಿಯಿರಿ | ||
Malayalamî | പിടിക്കുക | ||
Maratî | झेल | ||
Nepalî | समात्नुहोस् | ||
Pencabî | ਫੜੋ | ||
Haengalî (Sinengalî) | අල්ලා ගන්න | ||
Tamîlî | பிடி | ||
Teluguyî | క్యాచ్ | ||
Ûrdûyî | کیچ | ||
Çînî (Hêsankirî) | 抓住 | ||
Çînî (Kevneşopî) | 抓住 | ||
Japonî | キャッチ | ||
Koreyî | 잡기 | ||
Moxolî | барих | ||
Myanmar (Burmese) | ဖမ်းသည် | ||
Îndonezî | menangkap | ||
Javanesî | nyekel | ||
Khmer | ចាប់ | ||
Laoyî | ຈັບ | ||
Malayî | tangkap | ||
Thayîkî | จับ | ||
Vîetnamî | nắm lấy | ||
Fîlîpînî (Tagalog) | mahuli | ||
Azerbaijani | tutmaq | ||
Qazakî | аулау | ||
Qirgizî | кармоо | ||
Tacîkî | сайд кардан | ||
Tirkmenî | tutmak | ||
Ozbekî | ushlamoq | ||
Uygurî | تۇتۇش | ||
Hawaiyî | hopu | ||
Maorîyî | hopu | ||
Samoayî | faiva | ||
Tagalog (Fîlîpînî) | mahuli | ||
Aymara | katjaña | ||
Guarani | japyhy | ||
Esperanto | kapti | ||
Latînî | capturam | ||
Yewnanî | σύλληψη | ||
Hmongî | txhom | ||
Kurdî | girtin | ||
Tirkî | tutmak | ||
Xhosayî | ukubamba | ||
Yîddîşî | כאַפּן | ||
Zulu | ukubamba | ||
Assamese | ধৰা | ||
Aymara | katjaña | ||
Bhojpuri | धरीं | ||
Dhivehi | ހިފުން | ||
Dogri | पकड़ो | ||
Fîlîpînî (Tagalog) | mahuli | ||
Guarani | japyhy | ||
Ilocano | tiliwen | ||
Krio | kech | ||
Kurdiya Soranî) | گرتن | ||
Maithili | पकड़नाइ | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯑꯣꯛꯄ | ||
Mizo | man | ||
Oromo | qabuu | ||
Odia (Oriya) | ଧର | ||
Quechua | hapiy | ||
Sanskrîtî | परिगृह्णातु | ||
Tatar | тоту | ||
Tigrinya | ሓዝ | ||
Tsonga | khoma | ||