Bi Zimanên Cihêreng Barkêş
Di 134 Zimanan de ' Barkêş ' keşif bikin: Wergeran bigerin, Bilêvkirinan Bibihîzin, û Têgihîştina Çandî Vekin.
Barkêş
Barkêş Di Zimanên Afrîkaya Sub-Saharan De
| Afrîkansî | draer | ||
| Amharîkî | ተሸካሚ | ||
| Hausa | dako | ||
| Igbo | ụgbọelu | ||
| Malagasy | mpitatitra | ||
| Nyanja (Chichewa) | chonyamulira | ||
| Shona | mutakuri | ||
| Somalîkî | side | ||
| Sesotho | mojari | ||
| Swahîlîyî | mbebaji | ||
| Xhosayî | ophetheyo | ||
| Yorûbayî | ti ngbe | ||
| Zulu | othwala | ||
| Bambara | tabaga | ||
| Ewe | ame si tsɔa nu | ||
| Kinyarwanda | umwikorezi | ||
| Lingala | mokumbi biloko | ||
| Luganda | omusitula | ||
| Sepedi | mojari | ||
| Twi (Akan) | ɔsoafoɔ | ||
Barkêş Di Zimanên Afrîkaya Bakur & Rojhilata Navîn De
| Erebî | الناقل | ||
| Îbranî | מוֹבִיל | ||
| Peştûyî | وړونکی | ||
| Erebî | الناقل | ||
Barkêş Di Zimanên Ewropaya Rojavayî De
| Albanî | transportues | ||
| Baskî | garraiolaria | ||
| Katalanî | transportista | ||
| Xirwatî | prijevoznik | ||
| Danîmarkî | transportør | ||
| Holandî | vervoerder | ||
| Îngilîzî | carrier | ||
| Fransî | transporteur | ||
| Frensî | ferfierder | ||
| Galîsyayî | transportista | ||
| Almanî | träger | ||
| Îzlandî | flutningsaðili | ||
| Irlandî | iompróir | ||
| Îtalî | vettore | ||
| Luksembûrgî | träger | ||
| Maltezî | trasportatur | ||
| Norwêcî | transportør | ||
| Portekîzî (Portekîz, Brezîlya) | transportadora | ||
| Galisî Scots | neach-giùlan | ||
| Îspanyolî | portador | ||
| Swêdî | bärare | ||
| Galerkî | cludwr | ||
Barkêş Di Zimanên Ewropaya Rojhilat De
| Belarûsî | носьбіт | ||
| Bosnayî | nosač | ||
| Bûlgarî | превозвач | ||
| Çekî | dopravce | ||
| Estonî | kandja | ||
| Fînlandî | harjoittaja | ||
| Macarî | hordozó | ||
| Letonî | pārvadātājs | ||
| Lîtvanyayî | vežėjas | ||
| Makedonî | носач | ||
| Polandî | nośnik | ||
| Romanyayî | purtător | ||
| Rûsî | перевозчик | ||
| Sirbî | носач | ||
| Slovakî | dopravca | ||
| Slovenî | prevoznik | ||
| Ûkraynî | перевізник | ||
Barkêş Di Zimanên Asyaya Başûr De
| Bengalî | বাহক | ||
| Gujaratî | વાહક | ||
| Hindî | वाहक | ||
| Kanadayî | ವಾಹಕ | ||
| Malayalamî | കാരിയർ | ||
| Maratî | वाहक | ||
| Nepalî | वाहक | ||
| Pencabî | ਕੈਰੀਅਰ | ||
| Haengalî (Sinengalî) | වාහකය | ||
| Tamîlî | கேரியர் | ||
| Teluguyî | క్యారియర్ | ||
| Ûrdûyî | کیریئر | ||
Barkêş Di Zimanên Rojhilata Asyayê De
| Çînî (Hêsankirî) | 载体 | ||
| Çînî (Kevneşopî) | 載體 | ||
| Japonî | キャリア | ||
| Koreyî | 담체 | ||
| Moxolî | тээвэрлэгч | ||
| Myanmar (Burmese) | လေယာဉ်တင်သင်္ဘော | ||
Barkêş Di Zimanên Başûrê Rojhilatê Asyayê De
| Îndonezî | pembawa | ||
| Javanesî | operator | ||
| Khmer | ក្រុមហ៊ុនដឹកជញ្ជូន | ||
| Laoyî | ບັນທຸກ | ||
| Malayî | pengangkut | ||
| Thayîkî | ผู้ให้บริการ | ||
| Vîetnamî | vận chuyển | ||
| Fîlîpînî (Tagalog) | carrier | ||
Barkêş Di Zimanên Asyaya Navîn De
| Azerbaijani | daşıyıcı | ||
| Qazakî | тасымалдаушы | ||
| Qirgizî | ташуучу | ||
| Tacîkî | интиқолдиҳанда | ||
| Tirkmenî | daşaýjy | ||
| Ozbekî | tashuvchi | ||
| Uygurî | توشۇغۇچى | ||
Barkêş Di Zimanên Pasîfîk De
| Hawaiyî | lawe halihali | ||
| Maorîyî | kaikawe | ||
| Samoayî | feaveaʻi | ||
| Tagalog (Fîlîpînî) | tagadala | ||
Barkêş Di Zimanên Amerîkî Indigenous De
| Aymara | ukatsti | ||
| Guarani | ogueraháva | ||
Barkêş Di Zimanên Navnetewî De
| Esperanto | portanto | ||
| Latînî | carrier | ||
Barkêş Di Zimanên Others De
| Yewnanî | φορέας | ||
| Hmongî | cov cab kuj | ||
| Kurdî | barkêş | ||
| Tirkî | taşıyıcı | ||
| Xhosayî | ophetheyo | ||
| Yîddîşî | טרעגער | ||
| Zulu | othwala | ||
| Assamese | বাহক | ||
| Aymara | ukatsti | ||
| Bhojpuri | वाहक के बा | ||
| Dhivehi | ކެރިއަރ އެވެ | ||
| Dogri | वाहक | ||
| Fîlîpînî (Tagalog) | carrier | ||
| Guarani | ogueraháva | ||
| Ilocano | agaw-awit | ||
| Krio | di pɔsin we de kɛr di tin dɛn | ||
| Kurdiya Soranî) | هەڵگر | ||
| Maithili | वाहक | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯀꯦꯔꯤꯌꯔ ꯑꯣꯏꯕꯥ꯫ | ||
| Mizo | carrier a ni | ||
| Oromo | baattuu | ||
| Odia (Oriya) | ବାହକ | ||
| Quechua | apaykachana | ||
| Sanskrîtî | वाहकः | ||
| Tatar | ташучы | ||
| Tigrinya | ተሸካሚ | ||
| Tsonga | murhwali | ||