Bi Zimanên Cihêreng Kaptan
Di 134 Zimanan de ' Kaptan ' keşif bikin: Wergeran bigerin, Bilêvkirinan Bibihîzin, û Têgihîştina Çandî Vekin.
Kaptan
Kaptan Di Zimanên Afrîkaya Sub-Saharan De
| Afrîkansî | kaptein | ||
| Amharîkî | ካፒቴን | ||
| Hausa | kyaftin | ||
| Igbo | onyeisi | ||
| Malagasy | lehiben'ny mpiambina | ||
| Nyanja (Chichewa) | kapitawo | ||
| Shona | kaputeni | ||
| Somalîkî | kabtan | ||
| Sesotho | molaoli | ||
| Swahîlîyî | nahodha | ||
| Xhosayî | umphathi | ||
| Yorûbayî | balogun | ||
| Zulu | ukaputeni | ||
| Bambara | kapitɛni ye | ||
| Ewe | ʋumefia | ||
| Kinyarwanda | kapiteni | ||
| Lingala | kapitɛni ya kapitɛni | ||
| Luganda | kapiteeni | ||
| Sepedi | molaodi wa sekepe | ||
| Twi (Akan) | ɔsraani panyin | ||
Kaptan Di Zimanên Afrîkaya Bakur & Rojhilata Navîn De
| Erebî | قائد المنتخب | ||
| Îbranî | סֶרֶן | ||
| Peştûyî | کپتان | ||
| Erebî | قائد المنتخب | ||
Kaptan Di Zimanên Ewropaya Rojavayî De
| Albanî | kapiten | ||
| Baskî | kapitaina | ||
| Katalanî | capità | ||
| Xirwatî | kapetan | ||
| Danîmarkî | kaptajn | ||
| Holandî | gezagvoerder | ||
| Îngilîzî | captain | ||
| Fransî | capitaine | ||
| Frensî | kaptein | ||
| Galîsyayî | capitán | ||
| Almanî | kapitän | ||
| Îzlandî | skipstjóri | ||
| Irlandî | captaen | ||
| Îtalî | capitano | ||
| Luksembûrgî | kapitän | ||
| Maltezî | kaptan | ||
| Norwêcî | kaptein | ||
| Portekîzî (Portekîz, Brezîlya) | capitão | ||
| Galisî Scots | caiptean | ||
| Îspanyolî | capitán | ||
| Swêdî | kapten | ||
| Galerkî | capten | ||
Kaptan Di Zimanên Ewropaya Rojhilat De
| Belarûsî | капітан | ||
| Bosnayî | kapetane | ||
| Bûlgarî | капитан | ||
| Çekî | kapitán | ||
| Estonî | kapten | ||
| Fînlandî | kapteeni | ||
| Macarî | kapitány | ||
| Letonî | kapteinis | ||
| Lîtvanyayî | kapitonas | ||
| Makedonî | капетан | ||
| Polandî | kapitan | ||
| Romanyayî | căpitan | ||
| Rûsî | капитан | ||
| Sirbî | капетане | ||
| Slovakî | kapitán | ||
| Slovenî | kapitan | ||
| Ûkraynî | капітан | ||
Kaptan Di Zimanên Asyaya Başûr De
| Bengalî | অধিনায়ক | ||
| Gujaratî | કેપ્ટન | ||
| Hindî | कप्तान | ||
| Kanadayî | ನಾಯಕ | ||
| Malayalamî | ക്യാപ്റ്റൻ | ||
| Maratî | कर्णधार | ||
| Nepalî | कप्तान | ||
| Pencabî | ਕਪਤਾਨ | ||
| Haengalî (Sinengalî) | කැප්ටන් | ||
| Tamîlî | கேப்டன் | ||
| Teluguyî | కెప్టెన్ | ||
| Ûrdûyî | کپتان | ||
Kaptan Di Zimanên Rojhilata Asyayê De
| Çînî (Hêsankirî) | 队长 | ||
| Çînî (Kevneşopî) | 隊長 | ||
| Japonî | キャプテン | ||
| Koreyî | 선장 | ||
| Moxolî | ахмад | ||
| Myanmar (Burmese) | ခေါင်းဆောင် | ||
Kaptan Di Zimanên Başûrê Rojhilatê Asyayê De
| Îndonezî | kapten | ||
| Javanesî | kapten | ||
| Khmer | ប្រធានក្រុម | ||
| Laoyî | ກັບຕັນ | ||
| Malayî | kapten | ||
| Thayîkî | กัปตัน | ||
| Vîetnamî | đội trưởng | ||
| Fîlîpînî (Tagalog) | kapitan | ||
Kaptan Di Zimanên Asyaya Navîn De
| Azerbaijani | kapitan | ||
| Qazakî | капитан | ||
| Qirgizî | капитан | ||
| Tacîkî | капитан | ||
| Tirkmenî | kapitan | ||
| Ozbekî | kapitan | ||
| Uygurî | كاپىتان | ||
Kaptan Di Zimanên Pasîfîk De
| Hawaiyî | kāpena | ||
| Maorîyî | kāpene | ||
| Samoayî | kapeteni | ||
| Tagalog (Fîlîpînî) | kapitan | ||
Kaptan Di Zimanên Amerîkî Indigenous De
| Aymara | capitan satawa | ||
| Guarani | capitán ramo | ||
Kaptan Di Zimanên Navnetewî De
| Esperanto | kapitano | ||
| Latînî | princeps | ||
Kaptan Di Zimanên Others De
| Yewnanî | καπετάνιος | ||
| Hmongî | tus nom | ||
| Kurdî | kaptan | ||
| Tirkî | kaptan | ||
| Xhosayî | umphathi | ||
| Yîddîşî | קאַפּיטאַן | ||
| Zulu | ukaputeni | ||
| Assamese | কেপ্তেইন | ||
| Aymara | capitan satawa | ||
| Bhojpuri | कप्तान के ह | ||
| Dhivehi | ކެޕްޓަން އެވެ | ||
| Dogri | कप्तान जी | ||
| Fîlîpînî (Tagalog) | kapitan | ||
| Guarani | capitán ramo | ||
| Ilocano | kapitan | ||
| Krio | kapten | ||
| Kurdiya Soranî) | کاپتن | ||
| Maithili | कप्तान | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯀꯦꯞꯇꯦꯟ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯊꯧ ꯄꯨꯈꯤ꯫ | ||
| Mizo | captain a ni | ||
| Oromo | kaappiteenii | ||
| Odia (Oriya) | ଅଧିନାୟକ | ||
| Quechua | capitan | ||
| Sanskrîtî | कप्तानः | ||
| Tatar | капитан | ||
| Tigrinya | ሓለቓ ጋንታ | ||
| Tsonga | mukaputeni | ||