Afrîkansî | las | ||
Amharîkî | ሸክም | ||
Hausa | nauyi | ||
Igbo | ibu | ||
Malagasy | izay manavesatra | ||
Nyanja (Chichewa) | cholemetsa | ||
Shona | mutoro | ||
Somalîkî | culays | ||
Sesotho | moroalo | ||
Swahîlîyî | mzigo | ||
Xhosayî | umthwalo | ||
Yorûbayî | ẹrù | ||
Zulu | umthwalo | ||
Bambara | doni | ||
Ewe | agba | ||
Kinyarwanda | umutwaro | ||
Lingala | bozito | ||
Luganda | omugugu | ||
Sepedi | morwalo | ||
Twi (Akan) | adesoa | ||
Erebî | عبء | ||
Îbranî | נטל | ||
Peştûyî | بار | ||
Erebî | عبء | ||
Albanî | barrë | ||
Baskî | zama | ||
Katalanî | càrrega | ||
Xirwatî | teret | ||
Danîmarkî | byrde | ||
Holandî | last | ||
Îngilîzî | burden | ||
Fransî | fardeau | ||
Frensî | lêst | ||
Galîsyayî | carga | ||
Almanî | belastung | ||
Îzlandî | byrði | ||
Irlandî | ualach | ||
Îtalî | fardello | ||
Luksembûrgî | belaaschtung | ||
Maltezî | piż | ||
Norwêcî | byrde | ||
Portekîzî (Portekîz, Brezîlya) | fardo | ||
Galisî Scots | eallach | ||
Îspanyolî | carga | ||
Swêdî | börda | ||
Galerkî | baich | ||
Belarûsî | цяжар | ||
Bosnayî | teret | ||
Bûlgarî | тежест | ||
Çekî | zátěž | ||
Estonî | koorem | ||
Fînlandî | taakka | ||
Macarî | teher | ||
Letonî | slogs | ||
Lîtvanyayî | našta | ||
Makedonî | товар | ||
Polandî | obciążenie | ||
Romanyayî | povară | ||
Rûsî | бремя | ||
Sirbî | терет | ||
Slovakî | bremeno | ||
Slovenî | breme | ||
Ûkraynî | тягар | ||
Bengalî | বোঝা | ||
Gujaratî | બોજ | ||
Hindî | बोझ | ||
Kanadayî | ಹೊರೆ | ||
Malayalamî | ഭാരം | ||
Maratî | ओझे | ||
Nepalî | बोझ | ||
Pencabî | ਬੋਝ | ||
Haengalî (Sinengalî) | බර | ||
Tamîlî | சுமை | ||
Teluguyî | భారం | ||
Ûrdûyî | بوجھ | ||
Çînî (Hêsankirî) | 负担 | ||
Çînî (Kevneşopî) | 負擔 | ||
Japonî | 負担 | ||
Koreyî | 부담 | ||
Moxolî | ачаа | ||
Myanmar (Burmese) | ဝန်ထုပ်ဝန်ပိုး | ||
Îndonezî | beban | ||
Javanesî | momotan | ||
Khmer | បន្ទុក | ||
Laoyî | ພາລະ | ||
Malayî | beban | ||
Thayîkî | ภาระ | ||
Vîetnamî | gánh nặng | ||
Fîlîpînî (Tagalog) | pasan | ||
Azerbaijani | yük | ||
Qazakî | ауыртпалық | ||
Qirgizî | жүк | ||
Tacîkî | бори | ||
Tirkmenî | ýük | ||
Ozbekî | yuk | ||
Uygurî | يۈك | ||
Hawaiyî | ukana | ||
Maorîyî | taumahatanga | ||
Samoayî | avega | ||
Tagalog (Fîlîpînî) | pasan | ||
Aymara | q'ipi | ||
Guarani | mba'erepy | ||
Esperanto | ŝarĝo | ||
Latînî | onus | ||
Yewnanî | βάρος | ||
Hmongî | nra hnyav | ||
Kurdî | bar | ||
Tirkî | sorumluluk | ||
Xhosayî | umthwalo | ||
Yîddîşî | אָנוואַרפן | ||
Zulu | umthwalo | ||
Assamese | বোজা | ||
Aymara | q'ipi | ||
Bhojpuri | बोझा | ||
Dhivehi | ބުރައެއް | ||
Dogri | भार | ||
Fîlîpînî (Tagalog) | pasan | ||
Guarani | mba'erepy | ||
Ilocano | baklay | ||
Krio | lod | ||
Kurdiya Soranî) | بار | ||
Maithili | बोझ | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯄꯣꯠꯂꯨꯝ | ||
Mizo | phurrit | ||
Oromo | ba'aa | ||
Odia (Oriya) | ଭାର | ||
Quechua | qipi | ||
Sanskrîtî | भारः | ||
Tatar | йөк | ||
Tigrinya | ሓላፍነት | ||
Tsonga | ndzwalo | ||