Bi Zimanên Cihêreng Qedexe
Di 134 Zimanan de ' Qedexe ' keşif bikin: Wergeran bigerin, Bilêvkirinan Bibihîzin, û Têgihîştina Çandî Vekin.
Qedexe
Qedexe Di Zimanên Afrîkaya Sub-Saharan De
| Afrîkansî | verbod | ||
| Amharîkî | እገዳ | ||
| Hausa | hana | ||
| Igbo | mmachibido iwu | ||
| Malagasy | fandrarana | ||
| Nyanja (Chichewa) | chiletso | ||
| Shona | kurambidza | ||
| Somalîkî | mamnuucid | ||
| Sesotho | thibelo | ||
| Swahîlîyî | marufuku | ||
| Xhosayî | ukuvalwa | ||
| Yorûbayî | gbesele | ||
| Zulu | ukuvinjelwa | ||
| Bambara | ban | ||
| Ewe | mɔxexe ɖe enu | ||
| Kinyarwanda | kubuza | ||
| Lingala | kopekisa | ||
| Luganda | okuwera | ||
| Sepedi | thibelo | ||
| Twi (Akan) | ban a wɔabara | ||
Qedexe Di Zimanên Afrîkaya Bakur & Rojhilata Navîn De
| Erebî | المنع | ||
| Îbranî | לֶאֱסוֹר | ||
| Peştûyî | بندیز | ||
| Erebî | المنع | ||
Qedexe Di Zimanên Ewropaya Rojavayî De
| Albanî | ndalim | ||
| Baskî | debeku | ||
| Katalanî | prohibició | ||
| Xirwatî | zabrana | ||
| Danîmarkî | forbyde | ||
| Holandî | verbod | ||
| Îngilîzî | ban | ||
| Fransî | interdire | ||
| Frensî | ferbod | ||
| Galîsyayî | prohibición | ||
| Almanî | verbot | ||
| Îzlandî | banna | ||
| Irlandî | toirmeasc | ||
| Îtalî | bandire | ||
| Luksembûrgî | verbidden | ||
| Maltezî | projbizzjoni | ||
| Norwêcî | forby | ||
| Portekîzî (Portekîz, Brezîlya) | banimento | ||
| Galisî Scots | casg | ||
| Îspanyolî | prohibición | ||
| Swêdî | förbjuda | ||
| Galerkî | gwaharddiad | ||
Qedexe Di Zimanên Ewropaya Rojhilat De
| Belarûsî | забарона | ||
| Bosnayî | zabraniti | ||
| Bûlgarî | забрана | ||
| Çekî | zákaz | ||
| Estonî | keeld | ||
| Fînlandî | kieltää | ||
| Macarî | tilalom | ||
| Letonî | aizliegt | ||
| Lîtvanyayî | uždrausti | ||
| Makedonî | забрана | ||
| Polandî | zakaz | ||
| Romanyayî | interzice | ||
| Rûsî | запретить | ||
| Sirbî | забранити | ||
| Slovakî | zákaz | ||
| Slovenî | prepoved | ||
| Ûkraynî | заборона | ||
Qedexe Di Zimanên Asyaya Başûr De
| Bengalî | নিষেধাজ্ঞা | ||
| Gujaratî | પ્રતિબંધ | ||
| Hindî | प्रतिबंध | ||
| Kanadayî | ನಿಷೇಧ | ||
| Malayalamî | നിരോധനം | ||
| Maratî | बंदी | ||
| Nepalî | प्रतिबन्ध | ||
| Pencabî | ਪਾਬੰਦੀ | ||
| Haengalî (Sinengalî) | තහනම් කරන්න | ||
| Tamîlî | தடை | ||
| Teluguyî | నిషేధం | ||
| Ûrdûyî | پابندی | ||
Qedexe Di Zimanên Rojhilata Asyayê De
| Çînî (Hêsankirî) | ban | ||
| Çînî (Kevneşopî) | ban | ||
| Japonî | 禁止 | ||
| Koreyî | 반 | ||
| Moxolî | хориглох | ||
| Myanmar (Burmese) | ပိတ်ပင်ထားမှု | ||
Qedexe Di Zimanên Başûrê Rojhilatê Asyayê De
| Îndonezî | melarang | ||
| Javanesî | larangan | ||
| Khmer | ហាមឃាត់ | ||
| Laoyî | ຫ້າມ | ||
| Malayî | larangan | ||
| Thayîkî | ห้าม | ||
| Vîetnamî | lệnh cấm | ||
| Fîlîpînî (Tagalog) | pagbabawal | ||
Qedexe Di Zimanên Asyaya Navîn De
| Azerbaijani | qadağa | ||
| Qazakî | тыйым салу | ||
| Qirgizî | тыюу салуу | ||
| Tacîkî | манъ кардан | ||
| Tirkmenî | gadagan etmek | ||
| Ozbekî | taqiqlash | ||
| Uygurî | چەكلەش | ||
Qedexe Di Zimanên Pasîfîk De
| Hawaiyî | pāpā | ||
| Maorîyî | aukati | ||
| Samoayî | faasa | ||
| Tagalog (Fîlîpînî) | pagbawal | ||
Qedexe Di Zimanên Amerîkî Indigenous De
| Aymara | jark’atäñapawa | ||
| Guarani | prohibición rehegua | ||
Qedexe Di Zimanên Navnetewî De
| Esperanto | malpermeso | ||
| Latînî | ban | ||
Qedexe Di Zimanên Others De
| Yewnanî | απαγόρευση | ||
| Hmongî | txwv | ||
| Kurdî | qedexe | ||
| Tirkî | yasaklamak | ||
| Xhosayî | ukuvalwa | ||
| Yîddîşî | פאַרבאָט | ||
| Zulu | ukuvinjelwa | ||
| Assamese | নিষেধাজ্ঞা | ||
| Aymara | jark’atäñapawa | ||
| Bhojpuri | रोक लगा दिहल गइल | ||
| Dhivehi | މަނާކުރުން | ||
| Dogri | बैन | ||
| Fîlîpînî (Tagalog) | pagbabawal | ||
| Guarani | prohibición rehegua | ||
| Ilocano | ban | ||
| Krio | ban | ||
| Kurdiya Soranî) | قەدەغەکردن | ||
| Maithili | बैन | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯑꯊꯤꯡꯕꯥ ꯊꯝꯂꯤ꯫ | ||
| Mizo | ban | ||
| Oromo | uggura | ||
| Odia (Oriya) | ନିଷେଧ | | ||
| Quechua | hark’ay | ||
| Sanskrîtî | ban | ||
| Tatar | тыю | ||
| Tigrinya | እገዳ | ||
| Tsonga | ku yirisiwa | ||