Afrîkansî | bewustheid | ||
Amharîkî | ግንዛቤ | ||
Hausa | fadakarwa | ||
Igbo | mmata | ||
Malagasy | fanentanana | ||
Nyanja (Chichewa) | kuzindikira | ||
Shona | kuziva | ||
Somalîkî | wacyigelin | ||
Sesotho | tlhokomeliso | ||
Swahîlîyî | ufahamu | ||
Xhosayî | ukuqonda | ||
Yorûbayî | imoye | ||
Zulu | ukuqwashisa | ||
Bambara | laadiriyali | ||
Ewe | nyanya | ||
Kinyarwanda | kubimenya | ||
Lingala | koyeba | ||
Luganda | okumanya | ||
Sepedi | temogo | ||
Twi (Akan) | nim | ||
Erebî | الوعي | ||
Îbranî | מוּדָעוּת | ||
Peştûyî | پوهاوی | ||
Erebî | الوعي | ||
Albanî | ndërgjegjësimi | ||
Baskî | kontzientzia | ||
Katalanî | consciència | ||
Xirwatî | svijest | ||
Danîmarkî | opmærksomhed | ||
Holandî | bewustzijn | ||
Îngilîzî | awareness | ||
Fransî | conscience | ||
Frensî | besef | ||
Galîsyayî | conciencia | ||
Almanî | bewusstsein | ||
Îzlandî | vitund | ||
Irlandî | feasacht | ||
Îtalî | consapevolezza | ||
Luksembûrgî | bewosstsinn | ||
Maltezî | għarfien | ||
Norwêcî | bevissthet | ||
Portekîzî (Portekîz, Brezîlya) | consciência | ||
Galisî Scots | mothachadh | ||
Îspanyolî | conciencia | ||
Swêdî | medvetenhet | ||
Galerkî | ymwybyddiaeth | ||
Belarûsî | усведамленне | ||
Bosnayî | svijest | ||
Bûlgarî | осъзнаване | ||
Çekî | povědomí | ||
Estonî | teadlikkus | ||
Fînlandî | tietoisuus | ||
Macarî | tudatosság | ||
Letonî | izpratne | ||
Lîtvanyayî | suvokimas | ||
Makedonî | свесност | ||
Polandî | świadomość | ||
Romanyayî | conștientizare | ||
Rûsî | осведомленность | ||
Sirbî | свесност | ||
Slovakî | povedomie | ||
Slovenî | zavedanje | ||
Ûkraynî | обізнаність | ||
Bengalî | সচেতনতা | ||
Gujaratî | જાગૃતિ | ||
Hindî | जागरूकता | ||
Kanadayî | ಅರಿವು | ||
Malayalamî | അവബോധം | ||
Maratî | जागरूकता | ||
Nepalî | जागरूकता | ||
Pencabî | ਜਾਗਰੂਕਤਾ | ||
Haengalî (Sinengalî) | දැනුවත් | ||
Tamîlî | விழிப்புணர்வு | ||
Teluguyî | అవగాహన | ||
Ûrdûyî | بیداری | ||
Çînî (Hêsankirî) | 意识 | ||
Çînî (Kevneşopî) | 意識 | ||
Japonî | 意識 | ||
Koreyî | 인식 | ||
Moxolî | ухамсар | ||
Myanmar (Burmese) | အသိအမြင် | ||
Îndonezî | kesadaran | ||
Javanesî | kesadharan | ||
Khmer | ការយល់ដឹង | ||
Laoyî | ປູກຈິດ ສຳ ນຶກ | ||
Malayî | kesedaran | ||
Thayîkî | การรับรู้ | ||
Vîetnamî | nhận thức | ||
Fîlîpînî (Tagalog) | kamalayan | ||
Azerbaijani | şüur | ||
Qazakî | хабардарлық | ||
Qirgizî | маалымдуулук | ||
Tacîkî | огоҳӣ | ||
Tirkmenî | habarlylyk | ||
Ozbekî | xabardorlik | ||
Uygurî | تونۇش | ||
Hawaiyî | ʻike | ||
Maorîyî | mōhio | ||
Samoayî | faʻalauiloa | ||
Tagalog (Fîlîpînî) | kamalayan | ||
Aymara | chuymankiwa | ||
Guarani | andukuaa | ||
Esperanto | konscio | ||
Latînî | conscientia | ||
Yewnanî | επίγνωση | ||
Hmongî | kev paub txog | ||
Kurdî | zanetî | ||
Tirkî | farkındalık | ||
Xhosayî | ukuqonda | ||
Yîddîşî | וויסיקייַט | ||
Zulu | ukuqwashisa | ||
Assamese | সচেতনতা | ||
Aymara | chuymankiwa | ||
Bhojpuri | जागरुकता | ||
Dhivehi | ހޭލުންތެރިކަން | ||
Dogri | जागरती | ||
Fîlîpînî (Tagalog) | kamalayan | ||
Guarani | andukuaa | ||
Ilocano | kinaammo | ||
Krio | fɔ no | ||
Kurdiya Soranî) | هۆشیاری | ||
Maithili | जानकारी | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯈꯪꯕ | ||
Mizo | inhriattirna | ||
Oromo | hubannoo | ||
Odia (Oriya) | ସଚେତନତା | ||
Quechua | yachay | ||
Sanskrîtî | जागरूकता | ||
Tatar | хәбәрдарлык | ||
Tigrinya | ኣፍልጦ | ||
Tsonga | vulemukisi | ||