Afrîkansî | aankom | ||
Amharîkî | መድረስ | ||
Hausa | iso | ||
Igbo | bịarute | ||
Malagasy | tonga | ||
Nyanja (Chichewa) | kufika | ||
Shona | kusvika | ||
Somalîkî | imow | ||
Sesotho | fihla | ||
Swahîlîyî | fika | ||
Xhosayî | fika | ||
Yorûbayî | de | ||
Zulu | fika | ||
Bambara | ka se | ||
Ewe | va ɖo | ||
Kinyarwanda | shika | ||
Lingala | kokoma | ||
Luganda | okutuuka | ||
Sepedi | fihla | ||
Twi (Akan) | duru | ||
Erebî | يصل | ||
Îbranî | לְהַגִיעַ | ||
Peştûyî | راورسېدل | ||
Erebî | يصل | ||
Albanî | mbërrijnë | ||
Baskî | iritsi | ||
Katalanî | arribar | ||
Xirwatî | stići | ||
Danîmarkî | ankomme | ||
Holandî | aankomen | ||
Îngilîzî | arrive | ||
Fransî | arrivée | ||
Frensî | oankomme | ||
Galîsyayî | chegar | ||
Almanî | ankommen | ||
Îzlandî | koma | ||
Irlandî | teacht | ||
Îtalî | arrivo | ||
Luksembûrgî | ukommen | ||
Maltezî | jaslu | ||
Norwêcî | ankomme | ||
Portekîzî (Portekîz, Brezîlya) | chegar | ||
Galisî Scots | ruighinn | ||
Îspanyolî | llegar | ||
Swêdî | anlända | ||
Galerkî | cyrraedd | ||
Belarûsî | прыбыць | ||
Bosnayî | stići | ||
Bûlgarî | пристигат | ||
Çekî | přijet | ||
Estonî | saabuma | ||
Fînlandî | saapua | ||
Macarî | megérkezik | ||
Letonî | ierasties | ||
Lîtvanyayî | atvykti | ||
Makedonî | пристигне | ||
Polandî | przybyć | ||
Romanyayî | ajunge | ||
Rûsî | прибыть | ||
Sirbî | стићи | ||
Slovakî | prísť | ||
Slovenî | prispejo | ||
Ûkraynî | прибути | ||
Bengalî | আগমন | ||
Gujaratî | આવવું | ||
Hindî | आने | ||
Kanadayî | ಆಗಮಿಸಿ | ||
Malayalamî | എത്തിച്ചേരുക | ||
Maratî | आगमन | ||
Nepalî | आइपुग्नुहोस् | ||
Pencabî | ਪਹੁੰਚੋ | ||
Haengalî (Sinengalî) | පැමිණෙන්න | ||
Tamîlî | வந்து சேருங்கள் | ||
Teluguyî | వస్తాయి | ||
Ûrdûyî | پہنچیں | ||
Çînî (Hêsankirî) | 到达 | ||
Çînî (Kevneşopî) | 到達 | ||
Japonî | 到着 | ||
Koreyî | 태어나다 | ||
Moxolî | ирэх | ||
Myanmar (Burmese) | ရောက်လာပါ | ||
Îndonezî | tiba | ||
Javanesî | teka | ||
Khmer | មកដល់ | ||
Laoyî | ມາຮອດ | ||
Malayî | tiba | ||
Thayîkî | มาถึง | ||
Vîetnamî | đến | ||
Fîlîpînî (Tagalog) | dumating | ||
Azerbaijani | gəlmək | ||
Qazakî | келу | ||
Qirgizî | келүү | ||
Tacîkî | расидан | ||
Tirkmenî | gel | ||
Ozbekî | kelmoq | ||
Uygurî | كەل | ||
Hawaiyî | hōʻea | ||
Maorîyî | tae mai | ||
Samoayî | taunuu | ||
Tagalog (Fîlîpînî) | dumating | ||
Aymara | puriña | ||
Guarani | g̃uahẽ | ||
Esperanto | alveni | ||
Latînî | perveniet | ||
Yewnanî | φθάνω | ||
Hmongî | tuaj txog | ||
Kurdî | gihîştin | ||
Tirkî | varmak | ||
Xhosayî | fika | ||
Yîddîşî | אָנקומען | ||
Zulu | fika | ||
Assamese | আগমন | ||
Aymara | puriña | ||
Bhojpuri | चहुँपल | ||
Dhivehi | އައުން | ||
Dogri | औना | ||
Fîlîpînî (Tagalog) | dumating | ||
Guarani | g̃uahẽ | ||
Ilocano | dumteng | ||
Krio | rich | ||
Kurdiya Soranî) | گەیشتن | ||
Maithili | एनाइ | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯌꯧꯔꯛꯄ | ||
Mizo | thleng | ||
Oromo | ga'uu | ||
Odia (Oriya) | ପହଞ୍ଚ | ||
Quechua | chayay | ||
Sanskrîtî | आगच्छति | ||
Tatar | килеп җит | ||
Tigrinya | ብፃሕ | ||
Tsonga | fikile | ||