Bi Zimanên Cihêreng Tenişt
Di 134 Zimanan de ' Tenişt ' keşif bikin: Wergeran bigerin, Bilêvkirinan Bibihîzin, û Têgihîştina Çandî Vekin.
Tenişt
Tenişt Di Zimanên Afrîkaya Sub-Saharan De
| Afrîkansî | saam | ||
| Amharîkî | አብሮ | ||
| Hausa | tare | ||
| Igbo | tinyere | ||
| Malagasy | miaraka | ||
| Nyanja (Chichewa) | motsatira | ||
| Shona | pamwe chete | ||
| Somalîkî | weheliyaan | ||
| Sesotho | hammoho | ||
| Swahîlîyî | pamoja | ||
| Xhosayî | kunye | ||
| Yorûbayî | pẹlú | ||
| Zulu | kanye | ||
| Bambara | a nɔ fɛ | ||
| Ewe | le eŋu | ||
| Kinyarwanda | hamwe | ||
| Lingala | elongo | ||
| Luganda | kumabali | ||
| Sepedi | go bapela | ||
| Twi (Akan) | wɔ ho | ||
Tenişt Di Zimanên Afrîkaya Bakur & Rojhilata Navîn De
| Erebî | على طول | ||
| Îbranî | לְאוֹרֶך | ||
| Peştûyî | سره | ||
| Erebî | على طول | ||
Tenişt Di Zimanên Ewropaya Rojavayî De
| Albanî | së bashku | ||
| Baskî | batera | ||
| Katalanî | al llarg | ||
| Xirwatî | uz | ||
| Danîmarkî | med sig | ||
| Holandî | langs | ||
| Îngilîzî | along | ||
| Fransî | le long de | ||
| Frensî | bylâns | ||
| Galîsyayî | xunto | ||
| Almanî | entlang | ||
| Îzlandî | ásamt | ||
| Irlandî | feadh | ||
| Îtalî | lungo | ||
| Luksembûrgî | laanscht | ||
| Maltezî | flimkien | ||
| Norwêcî | langs | ||
| Portekîzî (Portekîz, Brezîlya) | ao longo | ||
| Galisî Scots | feadh | ||
| Îspanyolî | a lo largo | ||
| Swêdî | längs | ||
| Galerkî | ar hyd | ||
Tenişt Di Zimanên Ewropaya Rojhilat De
| Belarûsî | разам | ||
| Bosnayî | zajedno | ||
| Bûlgarî | заедно | ||
| Çekî | podél | ||
| Estonî | mööda | ||
| Fînlandî | pitkin | ||
| Macarî | mentén | ||
| Letonî | gar | ||
| Lîtvanyayî | kartu | ||
| Makedonî | заедно | ||
| Polandî | wzdłuż | ||
| Romanyayî | de-a lungul | ||
| Rûsî | вдоль | ||
| Sirbî | заједно | ||
| Slovakî | pozdĺž | ||
| Slovenî | skupaj | ||
| Ûkraynî | разом | ||
Tenişt Di Zimanên Asyaya Başûr De
| Bengalî | বরাবর | ||
| Gujaratî | સાથે | ||
| Hindî | साथ में | ||
| Kanadayî | ಉದ್ದಕ್ಕೂ | ||
| Malayalamî | ഒപ്പം | ||
| Maratî | सोबत | ||
| Nepalî | साथ | ||
| Pencabî | ਨਾਲ | ||
| Haengalî (Sinengalî) | දිගේ | ||
| Tamîlî | உடன் | ||
| Teluguyî | వెంట | ||
| Ûrdûyî | ساتھ | ||
Tenişt Di Zimanên Rojhilata Asyayê De
| Çînî (Hêsankirî) | 沿 | ||
| Çînî (Kevneşopî) | 沿 | ||
| Japonî | に沿って | ||
| Koreyî | ...을 따라서 | ||
| Moxolî | хамт | ||
| Myanmar (Burmese) | တလျှောက် | ||
Tenişt Di Zimanên Başûrê Rojhilatê Asyayê De
| Îndonezî | sepanjang | ||
| Javanesî | bebarengan | ||
| Khmer | នៅតាមបណ្តោយ | ||
| Laoyî | ຕາມ | ||
| Malayî | sepanjang | ||
| Thayîkî | พร้อม | ||
| Vîetnamî | dọc theo | ||
| Fîlîpînî (Tagalog) | kasama | ||
Tenişt Di Zimanên Asyaya Navîn De
| Azerbaijani | boyunca | ||
| Qazakî | бойымен | ||
| Qirgizî | бирге | ||
| Tacîkî | дар баробари | ||
| Tirkmenî | bilen bilelikde | ||
| Ozbekî | birga | ||
| Uygurî | بىللە | ||
Tenişt Di Zimanên Pasîfîk De
| Hawaiyî | pū | ||
| Maorîyî | haere | ||
| Samoayî | faʻatasi | ||
| Tagalog (Fîlîpînî) | kasabay | ||
Tenişt Di Zimanên Amerîkî Indigenous De
| Aymara | akat jayaru | ||
| Guarani | ipukukuévo | ||
Tenişt Di Zimanên Navnetewî De
| Esperanto | kune | ||
| Latînî | una | ||
Tenişt Di Zimanên Others De
| Yewnanî | κατά μήκος | ||
| Hmongî | ze | ||
| Kurdî | tenişt | ||
| Tirkî | boyunca | ||
| Xhosayî | kunye | ||
| Yîddîşî | צוזאמען | ||
| Zulu | kanye | ||
| Assamese | একেলগে | ||
| Aymara | akat jayaru | ||
| Bhojpuri | के साथे | ||
| Dhivehi | އެކުގައި | ||
| Dogri | इक्कला | ||
| Fîlîpînî (Tagalog) | kasama | ||
| Guarani | ipukukuévo | ||
| Ilocano | kadua ti | ||
| Krio | wit | ||
| Kurdiya Soranî) | لەگەڵ | ||
| Maithili | संग मे | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯂꯣꯏꯅꯅ | ||
| Mizo | zuiin | ||
| Oromo | irra | ||
| Odia (Oriya) | ସାଙ୍ଗରେ | ||
| Quechua | kuska | ||
| Sanskrîtî | सह | ||
| Tatar | белән | ||
| Tigrinya | ማዕረ ኣንፈት | ||
| Tsonga | swin'we | ||