Afrîkansî | lewendig | ||
Amharîkî | ሕያው | ||
Hausa | mai rai | ||
Igbo | dị ndụ | ||
Malagasy | velona | ||
Nyanja (Chichewa) | wamoyo | ||
Shona | mupenyu | ||
Somalîkî | nool | ||
Sesotho | phela | ||
Swahîlîyî | hai | ||
Xhosayî | uyaphila | ||
Yorûbayî | laaye | ||
Zulu | uyaphila | ||
Bambara | bɛ balo la | ||
Ewe | le agbe | ||
Kinyarwanda | muzima | ||
Lingala | kozala na bomoi | ||
Luganda | mulamu | ||
Sepedi | phela | ||
Twi (Akan) | te ase | ||
Erebî | على قيد الحياة | ||
Îbranî | בחיים | ||
Peştûyî | ژوندي | ||
Erebî | على قيد الحياة | ||
Albanî | i gjallë | ||
Baskî | bizirik | ||
Katalanî | viu | ||
Xirwatî | živ | ||
Danîmarkî | i live | ||
Holandî | levend | ||
Îngilîzî | alive | ||
Fransî | vivant | ||
Frensî | libben | ||
Galîsyayî | vivo | ||
Almanî | am leben | ||
Îzlandî | lifandi | ||
Irlandî | beo | ||
Îtalî | vivo | ||
Luksembûrgî | lieweg | ||
Maltezî | ħaj | ||
Norwêcî | i live | ||
Portekîzî (Portekîz, Brezîlya) | vivo | ||
Galisî Scots | beò | ||
Îspanyolî | viva | ||
Swêdî | vid liv | ||
Galerkî | yn fyw | ||
Belarûsî | жывы | ||
Bosnayî | živ | ||
Bûlgarî | жив | ||
Çekî | naživu | ||
Estonî | elus | ||
Fînlandî | elossa | ||
Macarî | élő | ||
Letonî | dzīvs | ||
Lîtvanyayî | gyvas | ||
Makedonî | жив | ||
Polandî | żywy | ||
Romanyayî | în viaţă | ||
Rûsî | в живых | ||
Sirbî | жив | ||
Slovakî | živý | ||
Slovenî | živ | ||
Ûkraynî | живий | ||
Bengalî | জীবিত | ||
Gujaratî | જીવંત | ||
Hindî | ज़िंदा | ||
Kanadayî | ಜೀವಂತವಾಗಿ | ||
Malayalamî | ജീവനോടെ | ||
Maratî | जिवंत | ||
Nepalî | जीवित | ||
Pencabî | ਜਿੰਦਾ | ||
Haengalî (Sinengalî) | පණපිටින් | ||
Tamîlî | உயிருடன் | ||
Teluguyî | సజీవంగా | ||
Ûrdûyî | زندہ | ||
Çînî (Hêsankirî) | 活 | ||
Çînî (Kevneşopî) | 活 | ||
Japonî | 生きている | ||
Koreyî | 살아 있는 | ||
Moxolî | амьд | ||
Myanmar (Burmese) | အသက်ရှင်လျက် | ||
Îndonezî | hidup | ||
Javanesî | urip | ||
Khmer | នៅរស់ | ||
Laoyî | ມີຊີວິດຢູ່ | ||
Malayî | hidup | ||
Thayîkî | ยังมีชีวิตอยู่ | ||
Vîetnamî | sống sót | ||
Fîlîpînî (Tagalog) | buhay | ||
Azerbaijani | diri | ||
Qazakî | тірі | ||
Qirgizî | тирүү | ||
Tacîkî | зинда | ||
Tirkmenî | diri | ||
Ozbekî | tirik | ||
Uygurî | ھايات | ||
Hawaiyî | ke ola nei | ||
Maorîyî | e ora ana | ||
Samoayî | ola | ||
Tagalog (Fîlîpînî) | buhay | ||
Aymara | jakawi | ||
Guarani | aiko | ||
Esperanto | vivanta | ||
Latînî | vivus | ||
Yewnanî | ζωντανός | ||
Hmongî | ciaj sia | ||
Kurdî | jînde | ||
Tirkî | canlı | ||
Xhosayî | uyaphila | ||
Yîddîşî | לעבעדיק | ||
Zulu | uyaphila | ||
Assamese | জীৱন্ত | ||
Aymara | jakawi | ||
Bhojpuri | जिंदा | ||
Dhivehi | ދިރިހުރި | ||
Dogri | जींदा | ||
Fîlîpînî (Tagalog) | buhay | ||
Guarani | aiko | ||
Ilocano | sisibiag | ||
Krio | gɛt layf | ||
Kurdiya Soranî) | زیندوو | ||
Maithili | जीवित | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯑꯍꯤꯡꯕ | ||
Mizo | nung | ||
Oromo | jiraataa | ||
Odia (Oriya) | ଜୀବନ୍ତ | ||
Quechua | kawsaq | ||
Sanskrîtî | जीवित | ||
Tatar | тере | ||
Tigrinya | ነባሪ | ||
Tsonga | hanya | ||