Bi Zimanên Cihêreng Jîr
Di 134 Zimanan de ' Jîr ' keşif bikin: Wergeran bigerin, Bilêvkirinan Bibihîzin, û Têgihîştina Çandî Vekin.
Jîr
Jîr Di Zimanên Afrîkaya Sub-Saharan De
| Afrîkansî | aktief | ||
| Amharîkî | ገባሪ | ||
| Hausa | aiki | ||
| Igbo | nọ n'ọrụ | ||
| Malagasy | active | ||
| Nyanja (Chichewa) | yogwira | ||
| Shona | kushingaira | ||
| Somalîkî | firfircoon | ||
| Sesotho | mafolofolo | ||
| Swahîlîyî | hai | ||
| Xhosayî | esebenzayo | ||
| Yorûbayî | ti nṣiṣe lọwọ | ||
| Zulu | iyasebenza | ||
| Bambara | walawalalen | ||
| Ewe | le dɔwɔm | ||
| Kinyarwanda | bikora | ||
| Lingala | esalaka | ||
| Luganda | obunyiikivu | ||
| Sepedi | mafolofolo | ||
| Twi (Akan) | asɔ | ||
Jîr Di Zimanên Afrîkaya Bakur & Rojhilata Navîn De
| Erebî | نشيط | ||
| Îbranî | פָּעִיל | ||
| Peştûyî | چارنده | ||
| Erebî | نشيط | ||
Jîr Di Zimanên Ewropaya Rojavayî De
| Albanî | aktiv | ||
| Baskî | aktiboa | ||
| Katalanî | actiu | ||
| Xirwatî | aktivan | ||
| Danîmarkî | aktiv | ||
| Holandî | actief | ||
| Îngilîzî | active | ||
| Fransî | actif | ||
| Frensî | aktyf | ||
| Galîsyayî | activo | ||
| Almanî | aktiv | ||
| Îzlandî | virkur | ||
| Irlandî | gníomhach | ||
| Îtalî | attivo | ||
| Luksembûrgî | aktiv | ||
| Maltezî | attiv | ||
| Norwêcî | aktiv | ||
| Portekîzî (Portekîz, Brezîlya) | ativo | ||
| Galisî Scots | gnìomhach | ||
| Îspanyolî | activo | ||
| Swêdî | aktiva | ||
| Galerkî | gweithredol | ||
Jîr Di Zimanên Ewropaya Rojhilat De
| Belarûsî | актыўны | ||
| Bosnayî | aktivan | ||
| Bûlgarî | активен | ||
| Çekî | aktivní | ||
| Estonî | aktiivne | ||
| Fînlandî | aktiivinen | ||
| Macarî | aktív | ||
| Letonî | aktīvs | ||
| Lîtvanyayî | aktyvus | ||
| Makedonî | активен | ||
| Polandî | aktywny | ||
| Romanyayî | activ | ||
| Rûsî | активный | ||
| Sirbî | активан | ||
| Slovakî | aktívny | ||
| Slovenî | aktivno | ||
| Ûkraynî | активний | ||
Jîr Di Zimanên Asyaya Başûr De
| Bengalî | সক্রিয় | ||
| Gujaratî | સક્રિય | ||
| Hindî | सक्रिय | ||
| Kanadayî | ಸಕ್ರಿಯ | ||
| Malayalamî | സജീവമാണ് | ||
| Maratî | सक्रिय | ||
| Nepalî | सक्रिय | ||
| Pencabî | ਸਰਗਰਮ | ||
| Haengalî (Sinengalî) | සක්රීයයි | ||
| Tamîlî | செயலில் | ||
| Teluguyî | చురుకుగా | ||
| Ûrdûyî | فعال | ||
Jîr Di Zimanên Rojhilata Asyayê De
| Çînî (Hêsankirî) | 活性 | ||
| Çînî (Kevneşopî) | 活性 | ||
| Japonî | アクティブ | ||
| Koreyî | 유효한 | ||
| Moxolî | идэвхтэй | ||
| Myanmar (Burmese) | တက်ကြွ | ||
Jîr Di Zimanên Başûrê Rojhilatê Asyayê De
| Îndonezî | aktif | ||
| Javanesî | aktif | ||
| Khmer | សកម្ម | ||
| Laoyî | ຫ້າວຫັນ | ||
| Malayî | aktif | ||
| Thayîkî | คล่องแคล่ว | ||
| Vîetnamî | hoạt động | ||
| Fîlîpînî (Tagalog) | aktibo | ||
Jîr Di Zimanên Asyaya Navîn De
| Azerbaijani | aktivdir | ||
| Qazakî | белсенді | ||
| Qirgizî | жигердүү | ||
| Tacîkî | фаъол | ||
| Tirkmenî | işjeň | ||
| Ozbekî | faol | ||
| Uygurî | ئاكتىپ | ||
Jîr Di Zimanên Pasîfîk De
| Hawaiyî | ʻeleu | ||
| Maorîyî | hohe | ||
| Samoayî | toaga | ||
| Tagalog (Fîlîpînî) | aktibo | ||
Jîr Di Zimanên Amerîkî Indigenous De
| Aymara | aktiwu | ||
| Guarani | kyre'ỹ | ||
Jîr Di Zimanên Navnetewî De
| Esperanto | aktiva | ||
| Latînî | active | ||
Jîr Di Zimanên Others De
| Yewnanî | ενεργός | ||
| Hmongî | nquag | ||
| Kurdî | jîr | ||
| Tirkî | aktif | ||
| Xhosayî | esebenzayo | ||
| Yîddîşî | אַקטיוו | ||
| Zulu | iyasebenza | ||
| Assamese | সক্ৰিয় | ||
| Aymara | aktiwu | ||
| Bhojpuri | सक्रिय | ||
| Dhivehi | އެކްޓިވް | ||
| Dogri | सरगर्म | ||
| Fîlîpînî (Tagalog) | aktibo | ||
| Guarani | kyre'ỹ | ||
| Ilocano | aktibo | ||
| Krio | wok | ||
| Kurdiya Soranî) | چالاک | ||
| Maithili | चुस्त | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯊꯋꯥꯏ ꯌꯥꯎꯕ | ||
| Mizo | harhvang | ||
| Oromo | si'aawaa | ||
| Odia (Oriya) | ସକ୍ରିୟ | ||
| Quechua | kawsaq | ||
| Sanskrîtî | सक्रियं | ||
| Tatar | актив | ||
| Tigrinya | ንቑሕ | ||
| Tsonga | hanya | ||