Bi Zimanên Cihêreng Li Ser
Di 134 Zimanan de ' Li ser ' keşif bikin: Wergeran bigerin, Bilêvkirinan Bibihîzin, û Têgihîştina Çandî Vekin.
Li ser
Li Ser Di Zimanên Afrîkaya Sub-Saharan De
| Afrîkansî | dwarsoor | ||
| Amharîkî | ማዶ | ||
| Hausa | fadin | ||
| Igbo | n'ofe | ||
| Malagasy | manerana | ||
| Nyanja (Chichewa) | kuwoloka | ||
| Shona | kuyambuka | ||
| Somalîkî | guud ahaan | ||
| Sesotho | ka mose | ||
| Swahîlîyî | hela | ||
| Xhosayî | ngaphaya | ||
| Yorûbayî | kọja | ||
| Zulu | ngaphesheya | ||
| Bambara | cɛ | ||
| Ewe | to eme | ||
| Kinyarwanda | hakurya | ||
| Lingala | na | ||
| Luganda | okusomoka | ||
| Sepedi | kgabaganya | ||
| Twi (Akan) | twam | ||
Li Ser Di Zimanên Afrîkaya Bakur & Rojhilata Navîn De
| Erebî | بجانب | ||
| Îbranî | ברחבי | ||
| Peştûyî | په پار | ||
| Erebî | بجانب | ||
Li Ser Di Zimanên Ewropaya Rojavayî De
| Albanî | përtej | ||
| Baskî | zehar | ||
| Katalanî | a través de | ||
| Xirwatî | preko | ||
| Danîmarkî | et kors | ||
| Holandî | aan de overkant | ||
| Îngilîzî | across | ||
| Fransî | à travers | ||
| Frensî | oer | ||
| Galîsyayî | a través | ||
| Almanî | über | ||
| Îzlandî | þvert yfir | ||
| Irlandî | trasna | ||
| Îtalî | attraverso | ||
| Luksembûrgî | iwwer | ||
| Maltezî | madwar | ||
| Norwêcî | på tvers | ||
| Portekîzî (Portekîz, Brezîlya) | através | ||
| Galisî Scots | tarsainn | ||
| Îspanyolî | a través de | ||
| Swêdî | tvärs över | ||
| Galerkî | ar draws | ||
Li Ser Di Zimanên Ewropaya Rojhilat De
| Belarûsî | папярок | ||
| Bosnayî | preko puta | ||
| Bûlgarî | през | ||
| Çekî | přes | ||
| Estonî | üle | ||
| Fînlandî | poikki | ||
| Macarî | át | ||
| Letonî | pāri | ||
| Lîtvanyayî | skersai | ||
| Makedonî | преку | ||
| Polandî | przez | ||
| Romanyayî | peste | ||
| Rûsî | через | ||
| Sirbî | преко | ||
| Slovakî | naprieč | ||
| Slovenî | čez | ||
| Ûkraynî | поперек | ||
Li Ser Di Zimanên Asyaya Başûr De
| Bengalî | ওপারে | ||
| Gujaratî | સમગ્ર | ||
| Hindî | भर में | ||
| Kanadayî | ಅಡ್ಡಲಾಗಿ | ||
| Malayalamî | കുറുകെ | ||
| Maratî | ओलांडून | ||
| Nepalî | पार | ||
| Pencabî | ਪਾਰ | ||
| Haengalî (Sinengalî) | හරහා | ||
| Tamîlî | குறுக்கே | ||
| Teluguyî | అంతటా | ||
| Ûrdûyî | اس پار | ||
Li Ser Di Zimanên Rojhilata Asyayê De
| Çînî (Hêsankirî) | 跨越 | ||
| Çînî (Kevneşopî) | 跨越 | ||
| Japonî | 全体 | ||
| Koreyî | 건너서 | ||
| Moxolî | даяар | ||
| Myanmar (Burmese) | ဖြတ်ပြီး | ||
Li Ser Di Zimanên Başûrê Rojhilatê Asyayê De
| Îndonezî | menyeberang | ||
| Javanesî | nyabrang | ||
| Khmer | ឆ្លងកាត់ | ||
| Laoyî | ຂ້າມ | ||
| Malayî | seberang | ||
| Thayîkî | ข้าม | ||
| Vîetnamî | băng qua | ||
| Fîlîpînî (Tagalog) | sa kabila | ||
Li Ser Di Zimanên Asyaya Navîn De
| Azerbaijani | qarşıdan | ||
| Qazakî | қарсы | ||
| Qirgizî | каршы | ||
| Tacîkî | дар саросари | ||
| Tirkmenî | üstünde | ||
| Ozbekî | bo'ylab | ||
| Uygurî | across across | ||
Li Ser Di Zimanên Pasîfîk De
| Hawaiyî | ma kēlā ʻaoʻao | ||
| Maorîyî | whakawhiti | ||
| Samoayî | i talaatu | ||
| Tagalog (Fîlîpînî) | sa kabila | ||
Li Ser Di Zimanên Amerîkî Indigenous De
| Aymara | ukana | ||
| Guarani | ambue gotyo | ||
Li Ser Di Zimanên Navnetewî De
| Esperanto | trans | ||
| Latînî | per | ||
Li Ser Di Zimanên Others De
| Yewnanî | απέναντι | ||
| Hmongî | thoob plaws | ||
| Kurdî | li ser | ||
| Tirkî | karşısında | ||
| Xhosayî | ngaphaya | ||
| Yîddîşî | אריבער | ||
| Zulu | ngaphesheya | ||
| Assamese | ইমূৰৰ পৰা সিমূৰলৈ | ||
| Aymara | ukana | ||
| Bhojpuri | आरपार | ||
| Dhivehi | ހުރަސް | ||
| Dogri | आर-पार | ||
| Fîlîpînî (Tagalog) | sa kabila | ||
| Guarani | ambue gotyo | ||
| Ilocano | ballasiw | ||
| Krio | krɔs | ||
| Kurdiya Soranî) | سەرانسەر | ||
| Maithili | आर-पार | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯋꯥꯡꯝ ꯂꯥꯟꯅ | ||
| Mizo | paltlang | ||
| Oromo | qaxxaamura | ||
| Odia (Oriya) | ପାର୍ଶ୍ୱରେ | | ||
| Quechua | chimpapi | ||
| Sanskrîtî | तिरश्चीनम् | ||
| Tatar | аша | ||
| Tigrinya | ሰገር | ||
| Tsonga | tsemakanya | ||