Bi Zimanên Cihêreng Neamadeyî
Di 134 Zimanan de ' Neamadeyî ' keşif bikin: Wergeran bigerin, Bilêvkirinan Bibihîzin, û Têgihîştina Çandî Vekin.
Neamadeyî
Neamadeyî Di Zimanên Afrîkaya Sub-Saharan De
| Afrîkansî | afwesigheid | ||
| Amharîkî | መቅረት | ||
| Hausa | rashi | ||
| Igbo | enweghị | ||
| Malagasy | tsy fisian'ny | ||
| Nyanja (Chichewa) | kusapezeka | ||
| Shona | kusavapo | ||
| Somalîkî | maqnaansho | ||
| Sesotho | bosio | ||
| Swahîlîyî | kutokuwepo | ||
| Xhosayî | ukungabikho | ||
| Yorûbayî | isansa | ||
| Zulu | ukungabikho | ||
| Bambara | dayan | ||
| Ewe | aƒetsitsi | ||
| Kinyarwanda | kubura | ||
| Lingala | kozanga koya | ||
| Luganda | okubulawo | ||
| Sepedi | se be gona | ||
| Twi (Akan) | nni hɔ | ||
Neamadeyî Di Zimanên Afrîkaya Bakur & Rojhilata Navîn De
| Erebî | غياب | ||
| Îbranî | הֶעְדֵר | ||
| Peştûyî | نشتوالی | ||
| Erebî | غياب | ||
Neamadeyî Di Zimanên Ewropaya Rojavayî De
| Albanî | mungesa | ||
| Baskî | absentzia | ||
| Katalanî | absència | ||
| Xirwatî | odsutnost | ||
| Danîmarkî | fravær | ||
| Holandî | afwezigheid | ||
| Îngilîzî | absence | ||
| Fransî | absence | ||
| Frensî | ôfwêzigens | ||
| Galîsyayî | ausencia | ||
| Almanî | abwesenheit | ||
| Îzlandî | fjarvera | ||
| Irlandî | neamhláithreacht | ||
| Îtalî | assenza | ||
| Luksembûrgî | absence | ||
| Maltezî | nuqqas | ||
| Norwêcî | fravær | ||
| Portekîzî (Portekîz, Brezîlya) | ausência | ||
| Galisî Scots | neo-làthaireachd | ||
| Îspanyolî | ausencia | ||
| Swêdî | frånvaro | ||
| Galerkî | absenoldeb | ||
Neamadeyî Di Zimanên Ewropaya Rojhilat De
| Belarûsî | адсутнасць | ||
| Bosnayî | odsustvo | ||
| Bûlgarî | отсъствие | ||
| Çekî | absence | ||
| Estonî | puudumine | ||
| Fînlandî | poissaolo | ||
| Macarî | hiány | ||
| Letonî | prombūtne | ||
| Lîtvanyayî | nebuvimas | ||
| Makedonî | отсуство | ||
| Polandî | brak | ||
| Romanyayî | absenta | ||
| Rûsî | отсутствие | ||
| Sirbî | одсуство | ||
| Slovakî | neprítomnosť | ||
| Slovenî | odsotnost | ||
| Ûkraynî | відсутність | ||
Neamadeyî Di Zimanên Asyaya Başûr De
| Bengalî | অনুপস্থিতি | ||
| Gujaratî | ગેરહાજરી | ||
| Hindî | अभाव | ||
| Kanadayî | ಅನುಪಸ್ಥಿತಿ | ||
| Malayalamî | അഭാവം | ||
| Maratî | अनुपस्थिती | ||
| Nepalî | अनुपस्थिति | ||
| Pencabî | ਗੈਰਹਾਜ਼ਰੀ | ||
| Haengalî (Sinengalî) | නොමැති වීම | ||
| Tamîlî | இல்லாதது | ||
| Teluguyî | లేకపోవడం | ||
| Ûrdûyî | عدم موجودگی | ||
Neamadeyî Di Zimanên Rojhilata Asyayê De
| Çînî (Hêsankirî) | 缺席 | ||
| Çînî (Kevneşopî) | 缺席 | ||
| Japonî | 不在 | ||
| Koreyî | 부재 | ||
| Moxolî | байхгүй байх | ||
| Myanmar (Burmese) | မရှိခြင်း | ||
Neamadeyî Di Zimanên Başûrê Rojhilatê Asyayê De
| Îndonezî | ketiadaan | ||
| Javanesî | ora ana | ||
| Khmer | អវត្តមាន | ||
| Laoyî | ການຂາດ | ||
| Malayî | ketiadaan | ||
| Thayîkî | ขาด | ||
| Vîetnamî | vắng mặt | ||
| Fîlîpînî (Tagalog) | kawalan | ||
Neamadeyî Di Zimanên Asyaya Navîn De
| Azerbaijani | yoxluq | ||
| Qazakî | болмауы | ||
| Qirgizî | жокчулук | ||
| Tacîkî | набудани | ||
| Tirkmenî | ýoklugy | ||
| Ozbekî | yo'qlik | ||
| Uygurî | يوق | ||
Neamadeyî Di Zimanên Pasîfîk De
| Hawaiyî | kaawale | ||
| Maorîyî | ngaro | ||
| Samoayî | toesea | ||
| Tagalog (Fîlîpînî) | kawalan | ||
Neamadeyî Di Zimanên Amerîkî Indigenous De
| Aymara | jan ukankaña | ||
| Guarani | pore'ỹ | ||
Neamadeyî Di Zimanên Navnetewî De
| Esperanto | foresto | ||
| Latînî | absentia, | ||
Neamadeyî Di Zimanên Others De
| Yewnanî | απουσία | ||
| Hmongî | qhaj ntawv | ||
| Kurdî | neamadeyî | ||
| Tirkî | yokluk | ||
| Xhosayî | ukungabikho | ||
| Yîddîşî | אַוועק | ||
| Zulu | ukungabikho | ||
| Assamese | অনুপস্থিতি | ||
| Aymara | jan ukankaña | ||
| Bhojpuri | गैरमौजूदगी | ||
| Dhivehi | ޣައިރު ޙާޒިރު | ||
| Dogri | गैर-हाजरी | ||
| Fîlîpînî (Tagalog) | kawalan | ||
| Guarani | pore'ỹ | ||
| Ilocano | kinaawan | ||
| Krio | nɔ de | ||
| Kurdiya Soranî) | نەبوون | ||
| Maithili | अनुपस्थिति | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯌꯥꯎꯗꯕ | ||
| Mizo | awm lohna | ||
| Oromo | hafuu | ||
| Odia (Oriya) | ଅନୁପସ୍ଥିତି | ||
| Quechua | illay | ||
| Sanskrîtî | उनुपास्थिति | ||
| Tatar | юклык | ||
| Tigrinya | ምትራፍ | ||
| Tsonga | xwa | ||