Bi Zimanên Cihêreng Încîl
Di 134 Zimanan de ' Încîl ' keşif bikin: Wergeran bigerin, Bilêvkirinan Bibihîzin, û Têgihîştina Çandî Vekin.
Încîl
Încîl Di Zimanên Afrîkaya Sub-Saharan De
| Afrîkansî | bybel | ||
| Amharîkî | መጽሐፍ ቅዱስ | ||
| Hausa | littafi mai tsarki | ||
| Igbo | baịbụl | ||
| Malagasy | malagasy | ||
| Nyanja (Chichewa) | baibulo | ||
| Shona | bhaibheri | ||
| Somalîkî | kitaabka quduuska ah | ||
| Sesotho | bibele | ||
| Swahîlîyî | biblia | ||
| Xhosayî | ibhayibhile | ||
| Yorûbayî | bibeli | ||
| Zulu | ibhayibheli | ||
| Bambara | bibulu | ||
| Ewe | biblia | ||
| Kinyarwanda | bibiliya | ||
| Lingala | biblia | ||
| Luganda | baibuli | ||
| Sepedi | beibele | ||
| Twi (Akan) | bible | ||
Încîl Di Zimanên Afrîkaya Bakur & Rojhilata Navîn De
| Erebî | الكتاب المقدس | ||
| Îbranî | כִּתבֵי הַקוֹדֶשׁ | ||
| Peştûyî | بائبل | ||
| Erebî | الكتاب المقدس | ||
Încîl Di Zimanên Ewropaya Rojavayî De
| Albanî | bibla | ||
| Baskî | biblia | ||
| Katalanî | bíblia | ||
| Xirwatî | biblija | ||
| Danîmarkî | bibel | ||
| Holandî | bijbel | ||
| Îngilîzî | bible | ||
| Fransî | bible | ||
| Frensî | bibel | ||
| Galîsyayî | biblia | ||
| Almanî | bibel | ||
| Îzlandî | biblían | ||
| Irlandî | bíobla | ||
| Îtalî | bibbia | ||
| Luksembûrgî | bibel | ||
| Maltezî | bibbja | ||
| Norwêcî | bibel | ||
| Portekîzî (Portekîz, Brezîlya) | bíblia | ||
| Galisî Scots | bìoball | ||
| Îspanyolî | biblia | ||
| Swêdî | bibeln | ||
| Galerkî | beibl | ||
Încîl Di Zimanên Ewropaya Rojhilat De
| Belarûsî | біблія | ||
| Bosnayî | biblija | ||
| Bûlgarî | библията | ||
| Çekî | bible | ||
| Estonî | piibel | ||
| Fînlandî | raamattu | ||
| Macarî | biblia | ||
| Letonî | bībele | ||
| Lîtvanyayî | biblija | ||
| Makedonî | библијата | ||
| Polandî | biblia | ||
| Romanyayî | biblie | ||
| Rûsî | библия | ||
| Sirbî | библија | ||
| Slovakî | biblia | ||
| Slovenî | biblija | ||
| Ûkraynî | біблія | ||
Încîl Di Zimanên Asyaya Başûr De
| Bengalî | বাইবেল | ||
| Gujaratî | બાઇબલ | ||
| Hindî | बाइबिल | ||
| Kanadayî | ಬೈಬಲ್ | ||
| Malayalamî | ബൈബിൾ | ||
| Maratî | बायबल | ||
| Nepalî | बाइबल | ||
| Pencabî | ਬਾਈਬਲ | ||
| Haengalî (Sinengalî) | බයිබලය | ||
| Tamîlî | திருவிவிலியம் | ||
| Teluguyî | బైబిల్ | ||
| Ûrdûyî | بائبل | ||
Încîl Di Zimanên Rojhilata Asyayê De
| Çînî (Hêsankirî) | 圣经 | ||
| Çînî (Kevneşopî) | 聖經 | ||
| Japonî | 聖書 | ||
| Koreyî | 성경 | ||
| Moxolî | библи | ||
| Myanmar (Burmese) | သမ္မာကျမ်းစာ | ||
Încîl Di Zimanên Başûrê Rojhilatê Asyayê De
| Îndonezî | alkitab | ||
| Javanesî | kitab suci | ||
| Khmer | ព្រះគម្ពីរ | ||
| Laoyî | ຄຳ ພີໄບເບິນ | ||
| Malayî | bible | ||
| Thayîkî | คัมภีร์ไบเบิล | ||
| Vîetnamî | kinh thánh | ||
| Fîlîpînî (Tagalog) | bibliya | ||
Încîl Di Zimanên Asyaya Navîn De
| Azerbaijani | i̇ncil | ||
| Qazakî | інжіл | ||
| Qirgizî | библия | ||
| Tacîkî | инҷил | ||
| Tirkmenî | injil | ||
| Ozbekî | injil | ||
| Uygurî | ئىنجىل | ||
Încîl Di Zimanên Pasîfîk De
| Hawaiyî | baibala | ||
| Maorîyî | paipera | ||
| Samoayî | tusi paia | ||
| Tagalog (Fîlîpînî) | bibliya | ||
Încîl Di Zimanên Amerîkî Indigenous De
| Aymara | biblia | ||
| Guarani | biblia | ||
Încîl Di Zimanên Navnetewî De
| Esperanto | biblio | ||
| Latînî | latin vulgate | ||
Încîl Di Zimanên Others De
| Yewnanî | αγια γραφη | ||
| Hmongî | ntawv vajtswv | ||
| Kurdî | încîl | ||
| Tirkî | kutsal kitap | ||
| Xhosayî | ibhayibhile | ||
| Yîddîşî | ביבל | ||
| Zulu | ibhayibheli | ||
| Assamese | বাইবেল | ||
| Aymara | biblia | ||
| Bhojpuri | बाइबल के ह | ||
| Dhivehi | ބައިބަލް | ||
| Dogri | बाइबल | ||
| Fîlîpînî (Tagalog) | bibliya | ||
| Guarani | biblia | ||
| Ilocano | biblia | ||
| Krio | baybul | ||
| Kurdiya Soranî) | کتێبی پیرۆز | ||
| Maithili | बाइबिल | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯕꯥꯏꯕꯜ꯫ | ||
| Mizo | bible | ||
| Oromo | macaafa qulqulluu | ||
| Odia (Oriya) | ବାଇବଲ | | ||
| Quechua | biblia | ||
| Sanskrîtî | बाइबिल | ||
| Tatar | библия | ||
| Tigrinya | መጽሓፍ ቅዱስ | ||
| Tsonga | bibele | ||