Virtù in Diverse Lingue
Scopri ' Virtù ' in 134 lingue: tuffati nelle traduzioni, ascolta le pronunce e scopri approfondimenti culturali.
Virtù
Virtù Nelle Lingue Africa Subsahariana
| Afrikaans | deug | ||
| Amarico | በጎነት | ||
| Hausa | nagarta | ||
| Igbo | omume | ||
| Malgascio | ny hatsaran-toetra | ||
| Nyanja (Chichewa) | ukoma | ||
| Shona | kunaka | ||
| Somalo | wanaagga | ||
| Sesotho | bokhabane | ||
| Swahili | fadhila | ||
| Xhosa | isidima | ||
| Yoruba | iwa rere | ||
| Zulu | ubuhle | ||
| Bambara | kalite | ||
| Pecora | nu nyuie | ||
| Kinyarwanda | ingeso nziza | ||
| Lingala | ezaleli malamu | ||
| Uganda | obulongoofu | ||
| Sepedi | bothakga | ||
| Twi (Akan) | nnepa | ||
Virtù Nelle Lingue Nordafricano E Mediorientale
| Arabo | استنادا | ||
| Ebraico | מַעֲלָה | ||
| Pashto | فضیلت | ||
| Arabo | استنادا | ||
Virtù Nelle Lingue Europeo Occidentale
| Albanese | virtyt | ||
| Basco | bertutea | ||
| Catalano | virtut | ||
| Croato | vrlina | ||
| Danese | dyd | ||
| Olandese | deugd | ||
| Inglese | virtue | ||
| Francese | vertu | ||
| Frisone | deugd | ||
| Galiziano | virtude | ||
| Tedesco | tugend | ||
| Islandese | dyggð | ||
| Irlandesi | bhua | ||
| Italiano | virtù | ||
| Lussemburghese | tugend | ||
| Maltese | virtù | ||
| Norvegese | dyd | ||
| Portoghese (Portogallo, Brasile) | virtude | ||
| Gaelico scozzese | buadhan | ||
| Spagnolo | virtud | ||
| Svedese | dygd | ||
| Gallese | rhinwedd | ||
Virtù Nelle Lingue Est Europeo
| Bielorusso | цнота | ||
| Bosniaco | vrlina | ||
| Bulgaro | добродетел | ||
| Ceco | ctnost | ||
| Estone | voorus | ||
| Finlandese | hyve | ||
| Ungherese | erény | ||
| Lettone | tikums | ||
| Lituano | dorybė | ||
| Macedone | доблест | ||
| Polacco | cnota | ||
| Rumeno | virtute | ||
| Russo | добродетель | ||
| Serbo | врлина | ||
| Slovacco | cnosť | ||
| Sloveno | vrlina | ||
| Ucraino | чеснота | ||
Virtù Nelle Lingue Sud Asiatico
| Bengalese | পুণ্য | ||
| Gujarati | પુણ્ય | ||
| Hindi | गुण | ||
| Kannada | ಸದ್ಗುಣ | ||
| Malayalam | പുണ്യം | ||
| Marathi | पुण्य | ||
| Nepalese | सद्गुण | ||
| Punjabi | ਨੇਕੀ | ||
| Singalese (singalese) | ගුණවත්කම | ||
| Tamil | நல்லொழுக்கம் | ||
| Telugu | ధర్మం | ||
| Urdu | فضیلت | ||
Virtù Nelle Lingue Est Asiatico
| Cinese semplificato) | 美德 | ||
| Cinese tradizionale) | 美德 | ||
| Giapponese | 美徳 | ||
| Coreano | 덕 | ||
| Mongolo | буян | ||
| Myanmar (birmano) | သီလ | ||
Virtù Nelle Lingue Sud Est Asiatico
| Indonesiano | kebajikan | ||
| Giavanese | kabecikan | ||
| Khmer | គុណធម៌ | ||
| Lao | ຄຸນນະ ທຳ | ||
| Malese | kebajikan | ||
| Tailandese | คุณธรรม | ||
| Vietnamita | đức hạnh | ||
| Filippino (tagalog) | kabutihan | ||
Virtù Nelle Lingue Asia Centrale
| Azero | fəzilət | ||
| Kazako | ізгілік | ||
| Kirghizistan | изгилик | ||
| Tagiko | фазилат | ||
| Turkmeno | fazylet | ||
| Uzbeko | fazilat | ||
| Uiguro | پەزىلەت | ||
Virtù Nelle Lingue Pacifico
| Hawaiano | pono | ||
| Maori | maamaa | ||
| Samoano | amio lelei | ||
| Tagalog (filippino) | kabutihan | ||
Virtù Nelle Lingue Indigeni Americani
| Aymara | ch'ama | ||
| Guarani | tekokatu | ||
Virtù Nelle Lingue Internazionale
| Esperanto | virto | ||
| Latino | virtus | ||
Virtù Nelle Lingue Altri
| Greco | αρετή | ||
| Hmong | tsim txiaj | ||
| Curdo | fezîlet | ||
| Turco | erdem | ||
| Xhosa | isidima | ||
| Yiddish | מייַלע | ||
| Zulu | ubuhle | ||
| Assamese | গুণ | ||
| Aymara | ch'ama | ||
| Bhojpuri | नैतिक गुन | ||
| Dhivehi | ވަރޗޫ | ||
| Dogri | अछाई | ||
| Filippino (tagalog) | kabutihan | ||
| Guarani | tekokatu | ||
| Ilocano | dayaw | ||
| Krio | kwaliti | ||
| Curdo (Sorani) | چاکە | ||
| Maithili | सद्गुण | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯑꯐꯕ ꯃꯒꯨꯟ ꯆꯦꯟꯕ | ||
| Mizo | hlutna | ||
| Oromo | gaarummaa | ||
| Odia (Oriya) | ଗୁଣ | ||
| Quechua | allin kay | ||
| Sanscrito | गुण | ||
| Tartaro | изгелек | ||
| Tigrino | ሰናይ ስራሕ | ||
| Tsonga | matikhomelo ya kahle | ||