Tragedia in Diverse Lingue
Scopri ' Tragedia ' in 134 lingue: tuffati nelle traduzioni, ascolta le pronunce e scopri approfondimenti culturali.
Tragedia
Tragedia Nelle Lingue Africa Subsahariana
| Afrikaans | tragedie | ||
| Amarico | አሳዛኝ | ||
| Hausa | masifa | ||
| Igbo | ọdachi | ||
| Malgascio | zava-doza | ||
| Nyanja (Chichewa) | tsoka | ||
| Shona | nhamo | ||
| Somalo | musiibo | ||
| Sesotho | tlokotsi | ||
| Swahili | msiba | ||
| Xhosa | intlekele | ||
| Yoruba | ajalu | ||
| Zulu | usizi | ||
| Bambara | bɔnɛko don | ||
| Pecora | nublanuinya aɖe | ||
| Kinyarwanda | ibyago | ||
| Lingala | likambo ya mawa | ||
| Uganda | ekikangabwa | ||
| Sepedi | masetla-pelo | ||
| Twi (Akan) | awerɛhosɛm | ||
Tragedia Nelle Lingue Nordafricano E Mediorientale
| Arabo | مأساة | ||
| Ebraico | טרגדיה | ||
| Pashto | تراژيدي | ||
| Arabo | مأساة | ||
Tragedia Nelle Lingue Europeo Occidentale
| Albanese | tragjedi | ||
| Basco | tragedia | ||
| Catalano | tragèdia | ||
| Croato | tragedija | ||
| Danese | tragedie | ||
| Olandese | tragedie | ||
| Inglese | tragedy | ||
| Francese | la tragédie | ||
| Frisone | trageedzje | ||
| Galiziano | traxedia | ||
| Tedesco | tragödie | ||
| Islandese | harmleikur | ||
| Irlandesi | tragóid | ||
| Italiano | tragedia | ||
| Lussemburghese | tragöttie | ||
| Maltese | traġedja | ||
| Norvegese | tragedie | ||
| Portoghese (Portogallo, Brasile) | tragédia | ||
| Gaelico scozzese | bròn-chluich | ||
| Spagnolo | tragedia | ||
| Svedese | tragedi | ||
| Gallese | trasiedi | ||
Tragedia Nelle Lingue Est Europeo
| Bielorusso | трагедыя | ||
| Bosniaco | tragedija | ||
| Bulgaro | трагедия | ||
| Ceco | tragédie | ||
| Estone | tragöödia | ||
| Finlandese | tragedia | ||
| Ungherese | tragédia | ||
| Lettone | traģēdija | ||
| Lituano | tragedija | ||
| Macedone | трагедија | ||
| Polacco | tragedia | ||
| Rumeno | tragedie | ||
| Russo | трагедия | ||
| Serbo | трагедија | ||
| Slovacco | tragédia | ||
| Sloveno | tragedija | ||
| Ucraino | трагедія | ||
Tragedia Nelle Lingue Sud Asiatico
| Bengalese | দুঃখজনক ঘটনা | ||
| Gujarati | દુર્ઘટના | ||
| Hindi | शोकपूर्ण घटना | ||
| Kannada | ದುರಂತ | ||
| Malayalam | ദുരന്തം | ||
| Marathi | शोकांतिका | ||
| Nepalese | त्रासदी | ||
| Punjabi | ਦੁਖਦਾਈ | ||
| Singalese (singalese) | ඛේදවාචකය | ||
| Tamil | சோகம் | ||
| Telugu | విషాదం | ||
| Urdu | سانحہ | ||
Tragedia Nelle Lingue Est Asiatico
| Cinese semplificato) | 悲剧 | ||
| Cinese tradizionale) | 悲劇 | ||
| Giapponese | 悲劇 | ||
| Coreano | 비극 | ||
| Mongolo | эмгэнэлт явдал | ||
| Myanmar (birmano) | အဖြစ်ဆိုး | ||
Tragedia Nelle Lingue Sud Est Asiatico
| Indonesiano | tragedi | ||
| Giavanese | tragedi | ||
| Khmer | សោកនាដកម្ម | ||
| Lao | ຄວາມໂສກເສົ້າ | ||
| Malese | tragedi | ||
| Tailandese | โศกนาฏกรรม | ||
| Vietnamita | bi kịch | ||
| Filippino (tagalog) | trahedya | ||
Tragedia Nelle Lingue Asia Centrale
| Azero | faciə | ||
| Kazako | трагедия | ||
| Kirghizistan | трагедия | ||
| Tagiko | фоҷиа | ||
| Turkmeno | betbagtçylyk | ||
| Uzbeko | fojia | ||
| Uiguro | پاجىئە | ||
Tragedia Nelle Lingue Pacifico
| Hawaiano | pōpilikia | ||
| Maori | ati | ||
| Samoano | mala | ||
| Tagalog (filippino) | trahedya | ||
Tragedia Nelle Lingue Indigeni Americani
| Aymara | jan walt’äwi | ||
| Guarani | tragedia rehegua | ||
Tragedia Nelle Lingue Internazionale
| Esperanto | tragedio | ||
| Latino | malum | ||
Tragedia Nelle Lingue Altri
| Greco | τραγωδία | ||
| Hmong | raug xwm txheej | ||
| Curdo | tirajedî | ||
| Turco | trajedi | ||
| Xhosa | intlekele | ||
| Yiddish | טראַגעדיע | ||
| Zulu | usizi | ||
| Assamese | ট্ৰেজেডী | ||
| Aymara | jan walt’äwi | ||
| Bhojpuri | त्रासदी के बात बा | ||
| Dhivehi | ހިތާމަވެރި ހާދިސާއެކެވެ | ||
| Dogri | त्रासदी | ||
| Filippino (tagalog) | trahedya | ||
| Guarani | tragedia rehegua | ||
| Ilocano | trahedia | ||
| Krio | bad bad tin we kin apin | ||
| Curdo (Sorani) | کارەسات | ||
| Maithili | त्रासदी | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯇ꯭ꯔꯦꯖꯦꯗꯤ ꯑꯃꯥ ꯊꯣꯀꯈꯤ꯫ | ||
| Mizo | lungngaihna (tragedy) a ni | ||
| Oromo | balaa guddaa ta’e | ||
| Odia (Oriya) | ଦୁ tragedy ଖଦ ଘଟଣା | | ||
| Quechua | llakikuy | ||
| Sanscrito | त्रासदी | ||
| Tartaro | фаҗига | ||
| Tigrino | ትራጀዲ ምዃኑ’ዩ። | ||
| Tsonga | khombo ra kona | ||