In Piedi in Diverse Lingue
Scopri ' In piedi ' in 134 lingue: tuffati nelle traduzioni, ascolta le pronunce e scopri approfondimenti culturali.
In piedi
In Piedi Nelle Lingue Africa Subsahariana
| Afrikaans | staan | ||
| Amarico | ቆመ | ||
| Hausa | tsaya | ||
| Igbo | guzoro | ||
| Malgascio | mitsangana | ||
| Nyanja (Chichewa) | imani | ||
| Shona | mira | ||
| Somalo | istaag | ||
| Sesotho | ema | ||
| Swahili | simama | ||
| Xhosa | yima | ||
| Yoruba | duro | ||
| Zulu | ame | ||
| Bambara | ka jɔ | ||
| Pecora | tso | ||
| Kinyarwanda | ihagarare | ||
| Lingala | eloko | ||
| Uganda | okuyimirira | ||
| Sepedi | ema | ||
| Twi (Akan) | gyina | ||
In Piedi Nelle Lingue Nordafricano E Mediorientale
| Arabo | يفهم | ||
| Ebraico | לַעֲמוֹד | ||
| Pashto | ودریږئ | ||
| Arabo | يفهم | ||
In Piedi Nelle Lingue Europeo Occidentale
| Albanese | qëndroj | ||
| Basco | zutik egon | ||
| Catalano | parar | ||
| Croato | stajati | ||
| Danese | stå | ||
| Olandese | stand | ||
| Inglese | stand | ||
| Francese | supporter | ||
| Frisone | stean | ||
| Galiziano | estar de pé | ||
| Tedesco | stand | ||
| Islandese | standa | ||
| Irlandesi | seasamh | ||
| Italiano | in piedi | ||
| Lussemburghese | stoen | ||
| Maltese | toqgħod | ||
| Norvegese | stå | ||
| Portoghese (Portogallo, Brasile) | ficar de pé | ||
| Gaelico scozzese | seas | ||
| Spagnolo | estar | ||
| Svedese | stå | ||
| Gallese | sefyll | ||
In Piedi Nelle Lingue Est Europeo
| Bielorusso | стаяць | ||
| Bosniaco | stajati | ||
| Bulgaro | стойка | ||
| Ceco | vydržet | ||
| Estone | seisma | ||
| Finlandese | seistä | ||
| Ungherese | állvány | ||
| Lettone | stāvēt | ||
| Lituano | stovėti | ||
| Macedone | стојат | ||
| Polacco | stoisko | ||
| Rumeno | stand | ||
| Russo | стоять | ||
| Serbo | стајати | ||
| Slovacco | stáť | ||
| Sloveno | stojalo | ||
| Ucraino | стояти | ||
In Piedi Nelle Lingue Sud Asiatico
| Bengalese | দাঁড়ানো | ||
| Gujarati | .ભા | ||
| Hindi | खड़ा | ||
| Kannada | ನಿಂತುಕೊಳ್ಳಿ | ||
| Malayalam | നിൽക്കുക | ||
| Marathi | उभे रहा | ||
| Nepalese | खडा | ||
| Punjabi | ਖੜੇ | ||
| Singalese (singalese) | නැගී සිටින්න | ||
| Tamil | நிற்க | ||
| Telugu | నిలబడండి | ||
| Urdu | کھڑے ہو جاؤ | ||
In Piedi Nelle Lingue Est Asiatico
| Cinese semplificato) | 站 | ||
| Cinese tradizionale) | 站 | ||
| Giapponese | スタンド | ||
| Coreano | 대 | ||
| Mongolo | зогсож байна | ||
| Myanmar (birmano) | ရပ် | ||
In Piedi Nelle Lingue Sud Est Asiatico
| Indonesiano | berdiri | ||
| Giavanese | ngadeg | ||
| Khmer | ឈរ | ||
| Lao | ຢືນ | ||
| Malese | berdiri | ||
| Tailandese | ยืน | ||
| Vietnamita | đứng | ||
| Filippino (tagalog) | tumayo | ||
In Piedi Nelle Lingue Asia Centrale
| Azero | dur | ||
| Kazako | тұру | ||
| Kirghizistan | туруу | ||
| Tagiko | истодан | ||
| Turkmeno | dur | ||
| Uzbeko | turish | ||
| Uiguro | تۇر | ||
In Piedi Nelle Lingue Pacifico
| Hawaiano | kū | ||
| Maori | tu | ||
| Samoano | tu i luga | ||
| Tagalog (filippino) | tumayo | ||
In Piedi Nelle Lingue Indigeni Americani
| Aymara | pachpankaña | ||
| Guarani | ñemboyhápe | ||
In Piedi Nelle Lingue Internazionale
| Esperanto | stari | ||
| Latino | stabit | ||
In Piedi Nelle Lingue Altri
| Greco | στάση | ||
| Hmong | sawv ntsug | ||
| Curdo | serpêsekinîn | ||
| Turco | ayakta durmak | ||
| Xhosa | yima | ||
| Yiddish | שטיין | ||
| Zulu | ame | ||
| Assamese | থিয় হোৱা | ||
| Aymara | pachpankaña | ||
| Bhojpuri | ठाड़ रहऽ | ||
| Dhivehi | ތެދަށްހުރުން | ||
| Dogri | थां | ||
| Filippino (tagalog) | tumayo | ||
| Guarani | ñemboyhápe | ||
| Ilocano | tumakder | ||
| Krio | tinap | ||
| Curdo (Sorani) | وەستان | ||
| Maithili | ठाढ़ | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯂꯦꯞꯄ | ||
| Mizo | ding | ||
| Oromo | dhaabachuu | ||
| Odia (Oriya) | ଛିଡା ହୁଅ | | ||
| Quechua | puesto | ||
| Sanscrito | उत्तिष्ठते | ||
| Tartaro | тор | ||
| Tigrino | ደው ምባል | ||
| Tsonga | yima | ||