Se Stesso in Diverse Lingue
Scopri ' Se stesso ' in 134 lingue: tuffati nelle traduzioni, ascolta le pronunce e scopri approfondimenti culturali.
Se stesso
Se Stesso Nelle Lingue Africa Subsahariana
| Afrikaans | self | ||
| Amarico | ራስን | ||
| Hausa | kai | ||
| Igbo | onwe | ||
| Malgascio | tena | ||
| Nyanja (Chichewa) | kudzikonda | ||
| Shona | wega | ||
| Somalo | is | ||
| Sesotho | boithati | ||
| Swahili | binafsi | ||
| Xhosa | isiqu sakho | ||
| Yoruba | funrararẹ | ||
| Zulu | uqobo | ||
| Bambara | yɛrɛ | ||
| Pecora | ame ŋutɔ | ||
| Kinyarwanda | wenyine | ||
| Lingala | yo moko | ||
| Uganda | obwananyini | ||
| Sepedi | ka noši | ||
| Twi (Akan) | ho | ||
Se Stesso Nelle Lingue Nordafricano E Mediorientale
| Arabo | الذات | ||
| Ebraico | עצמי | ||
| Pashto | ځان | ||
| Arabo | الذات | ||
Se Stesso Nelle Lingue Europeo Occidentale
| Albanese | vetvetja | ||
| Basco | norberak | ||
| Catalano | jo | ||
| Croato | sebe | ||
| Danese | selv | ||
| Olandese | zelf | ||
| Inglese | self | ||
| Francese | soi | ||
| Frisone | sels | ||
| Galiziano | eu | ||
| Tedesco | selbst | ||
| Islandese | sjálf | ||
| Irlandesi | féin | ||
| Italiano | se stesso | ||
| Lussemburghese | selwer | ||
| Maltese | awto | ||
| Norvegese | selv- | ||
| Portoghese (Portogallo, Brasile) | auto | ||
| Gaelico scozzese | fèin | ||
| Spagnolo | yo | ||
| Svedese | själv | ||
| Gallese | hunan | ||
Se Stesso Nelle Lingue Est Europeo
| Bielorusso | сябе | ||
| Bosniaco | sebe | ||
| Bulgaro | себе си | ||
| Ceco | já | ||
| Estone | ise | ||
| Finlandese | itse | ||
| Ungherese | maga | ||
| Lettone | pats | ||
| Lituano | savarankiškai | ||
| Macedone | себе | ||
| Polacco | samego siebie | ||
| Rumeno | de sine | ||
| Russo | я | ||
| Serbo | себе | ||
| Slovacco | ja | ||
| Sloveno | sebe | ||
| Ucraino | себе | ||
Se Stesso Nelle Lingue Sud Asiatico
| Bengalese | স্ব | ||
| Gujarati | સ્વ | ||
| Hindi | स्वयं | ||
| Kannada | ಸ್ವಯಂ | ||
| Malayalam | സ്വയം | ||
| Marathi | स्वत: चे | ||
| Nepalese | आत्म | ||
| Punjabi | ਸਵੈ | ||
| Singalese (singalese) | ස්වයං | ||
| Tamil | சுய | ||
| Telugu | స్వీయ | ||
| Urdu | خود | ||
Se Stesso Nelle Lingue Est Asiatico
| Cinese semplificato) | 自 | ||
| Cinese tradizionale) | 自 | ||
| Giapponese | 自己 | ||
| Coreano | 본인 | ||
| Mongolo | өөрийгөө | ||
| Myanmar (birmano) | ကိုယ့်ကိုယ်ကို | ||
Se Stesso Nelle Lingue Sud Est Asiatico
| Indonesiano | diri | ||
| Giavanese | awake dhewe | ||
| Khmer | ខ្លួនឯង | ||
| Lao | ຕົນເອງ | ||
| Malese | diri | ||
| Tailandese | ตนเอง | ||
| Vietnamita | bản thân | ||
| Filippino (tagalog) | sarili | ||
Se Stesso Nelle Lingue Asia Centrale
| Azero | özünü | ||
| Kazako | өзіндік | ||
| Kirghizistan | өзүн | ||
| Tagiko | худ | ||
| Turkmeno | özi | ||
| Uzbeko | o'zini o'zi | ||
| Uiguro | self | ||
Se Stesso Nelle Lingue Pacifico
| Hawaiano | iho | ||
| Maori | whaiaro | ||
| Samoano | oe lava | ||
| Tagalog (filippino) | sarili | ||
Se Stesso Nelle Lingue Indigeni Americani
| Aymara | ukaña | ||
| Guarani | mba'éva | ||
Se Stesso Nelle Lingue Internazionale
| Esperanto | mem | ||
| Latino | sui | ||
Se Stesso Nelle Lingue Altri
| Greco | εαυτός | ||
| Hmong | tus kheej | ||
| Curdo | wekhev | ||
| Turco | kendini | ||
| Xhosa | isiqu sakho | ||
| Yiddish | זיך | ||
| Zulu | uqobo | ||
| Assamese | নিজক | ||
| Aymara | ukaña | ||
| Bhojpuri | खुद | ||
| Dhivehi | ނަފްސު | ||
| Dogri | खुद | ||
| Filippino (tagalog) | sarili | ||
| Guarani | mba'éva | ||
| Ilocano | bagi | ||
| Krio | sɛf | ||
| Curdo (Sorani) | خود | ||
| Maithili | अपन व्यक्तित्व | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯝꯁꯥꯒꯤ | ||
| Mizo | mahni | ||
| Oromo | of | ||
| Odia (Oriya) | ଆତ୍ମ | ||
| Quechua | kikiy | ||
| Sanscrito | स्वयं | ||
| Tartaro | үзең | ||
| Tigrino | ዓርሰ | ||
| Tsonga | wena n'wini | ||