Cogliere in Diverse Lingue
Scopri ' Cogliere ' in 134 lingue: tuffati nelle traduzioni, ascolta le pronunce e scopri approfondimenti culturali.
Cogliere
Cogliere Nelle Lingue Africa Subsahariana
| Afrikaans | gryp | ||
| Amarico | ያዝ | ||
| Hausa | kwace | ||
| Igbo | jidere | ||
| Malgascio | sambory | ||
| Nyanja (Chichewa) | gwira | ||
| Shona | tora | ||
| Somalo | qabasho | ||
| Sesotho | tšoara | ||
| Swahili | shika | ||
| Xhosa | bamba | ||
| Yoruba | gba | ||
| Zulu | bamba | ||
| Bambara | ka minɛ | ||
| Pecora | zi nu dzi | ||
| Kinyarwanda | fata | ||
| Lingala | kokanga | ||
| Uganda | okubaka | ||
| Sepedi | golega | ||
| Twi (Akan) | gye ɔhyɛ so | ||
Cogliere Nelle Lingue Nordafricano E Mediorientale
| Arabo | حجز اسر يستولى | ||
| Ebraico | לִתְפּוֹס | ||
| Pashto | نیول | ||
| Arabo | حجز اسر يستولى | ||
Cogliere Nelle Lingue Europeo Occidentale
| Albanese | kap | ||
| Basco | bahitu | ||
| Catalano | aprofitar | ||
| Croato | ugrabiti | ||
| Danese | gribe | ||
| Olandese | beslag leggen op | ||
| Inglese | seize | ||
| Francese | s'emparer de | ||
| Frisone | seize | ||
| Galiziano | aproveitar | ||
| Tedesco | ergreifen | ||
| Islandese | grípa | ||
| Irlandesi | urghabháil | ||
| Italiano | cogliere | ||
| Lussemburghese | ergräifen | ||
| Maltese | aqbad | ||
| Norvegese | gripe | ||
| Portoghese (Portogallo, Brasile) | agarrar | ||
| Gaelico scozzese | gabh air adhart | ||
| Spagnolo | confiscar | ||
| Svedese | gripa | ||
| Gallese | atafaelu | ||
Cogliere Nelle Lingue Est Europeo
| Bielorusso | захапіць | ||
| Bosniaco | oduzeti | ||
| Bulgaro | изземете | ||
| Ceco | chytit | ||
| Estone | haarama | ||
| Finlandese | tarttua | ||
| Ungherese | megragadni | ||
| Lettone | sagrābt | ||
| Lituano | pasisavinti | ||
| Macedone | заплени | ||
| Polacco | chwycić | ||
| Rumeno | apuca | ||
| Russo | воспользоваться | ||
| Serbo | запленити | ||
| Slovacco | chytiť | ||
| Sloveno | zaseči | ||
| Ucraino | схопити | ||
Cogliere Nelle Lingue Sud Asiatico
| Bengalese | জব্দ করা | ||
| Gujarati | જપ્ત | ||
| Hindi | को जब्त | ||
| Kannada | ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ | ||
| Malayalam | പിടിച്ചെടുക്കുക | ||
| Marathi | जप्त | ||
| Nepalese | पक्राउ | ||
| Punjabi | ਜ਼ਬਤ ਕਰੋ | ||
| Singalese (singalese) | අල්ලා | ||
| Tamil | பறிமுதல் | ||
| Telugu | స్వాధీనం | ||
| Urdu | ضبط | ||
Cogliere Nelle Lingue Est Asiatico
| Cinese semplificato) | 抢占 | ||
| Cinese tradizionale) | 搶占 | ||
| Giapponese | つかむ | ||
| Coreano | 잡다 | ||
| Mongolo | хураан авах | ||
| Myanmar (birmano) | သိမ်းယူ | ||
Cogliere Nelle Lingue Sud Est Asiatico
| Indonesiano | merebut | ||
| Giavanese | ngrebut | ||
| Khmer | រឹបអូស | ||
| Lao | ຍຶດ | ||
| Malese | rampas | ||
| Tailandese | ยึด | ||
| Vietnamita | nắm bắt | ||
| Filippino (tagalog) | sakupin | ||
Cogliere Nelle Lingue Asia Centrale
| Azero | ələ keçirmək | ||
| Kazako | тартып алу | ||
| Kirghizistan | басып алуу | ||
| Tagiko | гирифтан | ||
| Turkmeno | tutmak | ||
| Uzbeko | ushlamoq | ||
| Uiguro | تۇتۇش | ||
Cogliere Nelle Lingue Pacifico
| Hawaiano | hopu | ||
| Maori | hopu | ||
| Samoano | faoa faamalosi | ||
| Tagalog (filippino) | sakupin | ||
Cogliere Nelle Lingue Indigeni Americani
| Aymara | umaña | ||
| Guarani | juru'akua | ||
Cogliere Nelle Lingue Internazionale
| Esperanto | kapti | ||
| Latino | carpe | ||
Cogliere Nelle Lingue Altri
| Greco | αρπάζω | ||
| Hmong | txeeb | ||
| Curdo | bidestxistin | ||
| Turco | kapmak | ||
| Xhosa | bamba | ||
| Yiddish | אָנכאַפּן | ||
| Zulu | bamba | ||
| Assamese | জব্দ কৰা | ||
| Aymara | umaña | ||
| Bhojpuri | जब्त कईल | ||
| Dhivehi | ސީޒް | ||
| Dogri | जब्त करना | ||
| Filippino (tagalog) | sakupin | ||
| Guarani | juru'akua | ||
| Ilocano | alaen | ||
| Krio | kech | ||
| Curdo (Sorani) | گرتن | ||
| Maithili | क जब्त | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯐꯥꯖꯤꯟꯕ | ||
| Mizo | man | ||
| Oromo | humnaan qabachuu | ||
| Odia (Oriya) | ଧର | ||
| Quechua | hapiy | ||
| Sanscrito | समादा | ||
| Tartaro | кулга алу | ||
| Tigrino | መንጠለ | ||
| Tsonga | tekeriwa nhundzu | ||