Afrikaans | bang | ||
Amarico | ፈራ | ||
Hausa | tsorace | ||
Igbo | egwu | ||
Malgascio | matahotra | ||
Nyanja (Chichewa) | wamantha | ||
Shona | kutya | ||
Somalo | cabsi badan | ||
Sesotho | tshohile | ||
Swahili | hofu | ||
Xhosa | ndiyoyika | ||
Yoruba | bẹru | ||
Zulu | wethukile | ||
Bambara | lasiran | ||
Pecora | vɔ̃ | ||
Kinyarwanda | ubwoba | ||
Lingala | kobanga | ||
Uganda | okutya | ||
Sepedi | tšhogile | ||
Twi (Akan) | suro | ||
Arabo | مفزوع | ||
Ebraico | מפוחד | ||
Pashto | ویریدلی | ||
Arabo | مفزوع | ||
Albanese | i trembur | ||
Basco | beldurtuta | ||
Catalano | espantat | ||
Croato | prestrašen | ||
Danese | skræmt | ||
Olandese | bang | ||
Inglese | scared | ||
Francese | effrayé | ||
Frisone | bang | ||
Galiziano | asustado | ||
Tedesco | erschrocken | ||
Islandese | hræddur | ||
Irlandesi | scanraithe | ||
Italiano | impaurito | ||
Lussemburghese | angscht | ||
Maltese | imbeżża | ||
Norvegese | redd | ||
Portoghese (Portogallo, Brasile) | assustada | ||
Gaelico scozzese | eagal | ||
Spagnolo | asustado | ||
Svedese | rädd | ||
Gallese | ofnus | ||
Bielorusso | спалохаўся | ||
Bosniaco | uplašen | ||
Bulgaro | уплашен | ||
Ceco | strach | ||
Estone | hirmul | ||
Finlandese | peloissaan | ||
Ungherese | megrémült | ||
Lettone | nobijies | ||
Lituano | išsigandęs | ||
Macedone | исплашен | ||
Polacco | przestraszony | ||
Rumeno | speriat | ||
Russo | напугана | ||
Serbo | уплашен | ||
Slovacco | vystrašený | ||
Sloveno | prestrašen | ||
Ucraino | переляканий | ||
Bengalese | ভীত | ||
Gujarati | ભયભીત | ||
Hindi | डरा हुआ | ||
Kannada | ಹೆದರುತ್ತಿದ್ದರು | ||
Malayalam | പേടിച്ചു | ||
Marathi | भयभीत | ||
Nepalese | डराउनु | ||
Punjabi | ਡਰਿਆ ਹੋਇਆ | ||
Singalese (singalese) | බයයි | ||
Tamil | பயமாக இருக்கிறது | ||
Telugu | భయపడ్డాడు | ||
Urdu | ڈرا ہوا | ||
Cinese semplificato) | 害怕 | ||
Cinese tradizionale) | 害怕 | ||
Giapponese | 怖い | ||
Coreano | 깜짝 놀란 | ||
Mongolo | айсан | ||
Myanmar (birmano) | ကြောက်တယ် | ||
Indonesiano | takut | ||
Giavanese | wedi | ||
Khmer | ខ្លាច | ||
Lao | ຢ້ານ | ||
Malese | takut | ||
Tailandese | กลัว | ||
Vietnamita | sợ hãi | ||
Filippino (tagalog) | natatakot | ||
Azero | qorxdum | ||
Kazako | қорқады | ||
Kirghizistan | корккон | ||
Tagiko | тарсид | ||
Turkmeno | gorkdy | ||
Uzbeko | qo'rqib ketdi | ||
Uiguro | قورقۇپ كەتتى | ||
Hawaiano | makaʻu | ||
Maori | mataku | ||
Samoano | fefe | ||
Tagalog (filippino) | natakot | ||
Aymara | mulljata | ||
Guarani | ñemondýi | ||
Esperanto | timigita | ||
Latino | timentes | ||
Greco | φοβισμένος | ||
Hmong | ntshai | ||
Curdo | ditirse | ||
Turco | korkmuş | ||
Xhosa | ndiyoyika | ||
Yiddish | דערשראָקן | ||
Zulu | wethukile | ||
Assamese | ভয় খোৱা | ||
Aymara | mulljata | ||
Bhojpuri | डेराइल | ||
Dhivehi | ބިރުގަނެފައިވުން | ||
Dogri | डरे दा | ||
Filippino (tagalog) | natatakot | ||
Guarani | ñemondýi | ||
Ilocano | mabuteng | ||
Krio | fred | ||
Curdo (Sorani) | ترساو | ||
Maithili | भयभीत | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯑꯀꯤꯕ ꯄꯣꯛꯄ | ||
Mizo | hlau | ||
Oromo | kan rifate | ||
Odia (Oriya) | ଭୟଭିତ | ||
Quechua | mancharisqa | ||
Sanscrito | भयसन्त्रस्तः | ||
Tartaro | курка | ||
Tigrino | ዝፈረሐ | ||
Tsonga | chuha | ||