Rosa in Diverse Lingue
Scopri ' Rosa ' in 134 lingue: tuffati nelle traduzioni, ascolta le pronunce e scopri approfondimenti culturali.
Rosa
Rosa Nelle Lingue Africa Subsahariana
| Afrikaans | opgestaan het | ||
| Amarico | ተነሳ | ||
| Hausa | ya tashi | ||
| Igbo | bilie | ||
| Malgascio | rose | ||
| Nyanja (Chichewa) | duwa | ||
| Shona | akasimuka | ||
| Somalo | kacay | ||
| Sesotho | tsohile | ||
| Swahili | kufufuka | ||
| Xhosa | wavuka | ||
| Yoruba | dide | ||
| Zulu | wavuka | ||
| Bambara | roso ye | ||
| Pecora | rose | ||
| Kinyarwanda | roza | ||
| Lingala | rose | ||
| Uganda | rose | ||
| Sepedi | rosa | ||
| Twi (Akan) | rose | ||
Rosa Nelle Lingue Nordafricano E Mediorientale
| Arabo | ارتفع | ||
| Ebraico | ורד | ||
| Pashto | ګلاب | ||
| Arabo | ارتفع | ||
Rosa Nelle Lingue Europeo Occidentale
| Albanese | trëndafil | ||
| Basco | arrosa | ||
| Catalano | rosa | ||
| Croato | ruža | ||
| Danese | rose | ||
| Olandese | roos | ||
| Inglese | rose | ||
| Francese | rose | ||
| Frisone | roas | ||
| Galiziano | rosa | ||
| Tedesco | rose | ||
| Islandese | hækkaði | ||
| Irlandesi | rós | ||
| Italiano | rosa | ||
| Lussemburghese | opgestan | ||
| Maltese | tela | ||
| Norvegese | rose | ||
| Portoghese (Portogallo, Brasile) | rosa | ||
| Gaelico scozzese | ròs | ||
| Spagnolo | rosa | ||
| Svedese | reste sig | ||
| Gallese | rhosyn | ||
Rosa Nelle Lingue Est Europeo
| Bielorusso | ружа | ||
| Bosniaco | ruža | ||
| Bulgaro | роза | ||
| Ceco | růže | ||
| Estone | tõusis | ||
| Finlandese | ruusu- | ||
| Ungherese | rózsa | ||
| Lettone | pieauga | ||
| Lituano | pakilo | ||
| Macedone | роза | ||
| Polacco | róża | ||
| Rumeno | trandafir | ||
| Russo | роза | ||
| Serbo | ружа | ||
| Slovacco | ruža | ||
| Sloveno | vrtnica | ||
| Ucraino | троянда | ||
Rosa Nelle Lingue Sud Asiatico
| Bengalese | গোলাপ | ||
| Gujarati | ગુલાબ | ||
| Hindi | गुलाब का फूल | ||
| Kannada | ಗುಲಾಬಿ | ||
| Malayalam | റോസ് | ||
| Marathi | गुलाब | ||
| Nepalese | गुलाफ | ||
| Punjabi | ਗੁਲਾਬ | ||
| Singalese (singalese) | රෝස | ||
| Tamil | உயர்ந்தது | ||
| Telugu | గులాబీ | ||
| Urdu | گلاب | ||
Rosa Nelle Lingue Est Asiatico
| Cinese semplificato) | 玫瑰 | ||
| Cinese tradizionale) | 玫瑰 | ||
| Giapponese | ローズ | ||
| Coreano | 장미 | ||
| Mongolo | сарнай | ||
| Myanmar (birmano) | နှင်းဆီ | ||
Rosa Nelle Lingue Sud Est Asiatico
| Indonesiano | mawar | ||
| Giavanese | wungu | ||
| Khmer | បានកើនឡើង | ||
| Lao | ກຸຫລາບ | ||
| Malese | mawar | ||
| Tailandese | ดอกกุหลาบ | ||
| Vietnamita | hoa hồng | ||
| Filippino (tagalog) | rosas | ||
Rosa Nelle Lingue Asia Centrale
| Azero | gül | ||
| Kazako | роза | ||
| Kirghizistan | роза | ||
| Tagiko | садбарг | ||
| Turkmeno | gül boldy | ||
| Uzbeko | gul | ||
| Uiguro | ئۆرلىدى | ||
Rosa Nelle Lingue Pacifico
| Hawaiano | rose | ||
| Maori | rohi | ||
| Samoano | rosa | ||
| Tagalog (filippino) | rosas | ||
Rosa Nelle Lingue Indigeni Americani
| Aymara | rosa satänwa | ||
| Guarani | rosa | ||
Rosa Nelle Lingue Internazionale
| Esperanto | leviĝis | ||
| Latino | rosa | ||
Rosa Nelle Lingue Altri
| Greco | τριαντάφυλλο | ||
| Hmong | sawv | ||
| Curdo | gûl | ||
| Turco | gül | ||
| Xhosa | wavuka | ||
| Yiddish | רויז | ||
| Zulu | wavuka | ||
| Assamese | গোলাপ ফুল | ||
| Aymara | rosa satänwa | ||
| Bhojpuri | गुलाब हो गइल | ||
| Dhivehi | ރޯޒް ކޮށްލިއެވެ | ||
| Dogri | गुलाब हो गया | ||
| Filippino (tagalog) | rosas | ||
| Guarani | rosa | ||
| Ilocano | rosas | ||
| Krio | ros bin de | ||
| Curdo (Sorani) | گوڵ | ||
| Maithili | गुलाब | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯔꯣꯖ ꯇꯧꯈꯤ꯫ | ||
| Mizo | rose a ni | ||
| Oromo | rose | ||
| Odia (Oriya) | ଗୋଲାପ | ||
| Quechua | rosa | ||
| Sanscrito | गुलाबम् | ||
| Tartaro | роза | ||
| Tigrino | ጽጌረዳ | ||
| Tsonga | rose | ||