Afrikaans | rol | ||
Amarico | ጥቅል | ||
Hausa | mirgine | ||
Igbo | tụgharịa | ||
Malgascio | horonan-taratasy | ||
Nyanja (Chichewa) | falitsani | ||
Shona | kumonera | ||
Somalo | duub | ||
Sesotho | moqolo | ||
Swahili | roll | ||
Xhosa | qengqeleka | ||
Yoruba | eerun | ||
Zulu | gingqa | ||
Bambara | ka kolonkolon | ||
Pecora | mli | ||
Kinyarwanda | umuzingo | ||
Lingala | rulo | ||
Uganda | okuzinga | ||
Sepedi | kgokologa | ||
Twi (Akan) | deɛ wɔabobo | ||
Arabo | تدحرج | ||
Ebraico | גָלִיל | ||
Pashto | رول | ||
Arabo | تدحرج | ||
Albanese | rrokulliset | ||
Basco | jaurti | ||
Catalano | rodar | ||
Croato | svitak | ||
Danese | rulle | ||
Olandese | rollen | ||
Inglese | roll | ||
Francese | rouleau | ||
Frisone | rôlje | ||
Galiziano | rolar | ||
Tedesco | rollen | ||
Islandese | rúlla | ||
Irlandesi | rolla | ||
Italiano | roll | ||
Lussemburghese | rullen | ||
Maltese | roll | ||
Norvegese | rull | ||
Portoghese (Portogallo, Brasile) | lista | ||
Gaelico scozzese | rolla | ||
Spagnolo | rodar | ||
Svedese | rulla | ||
Gallese | rholio | ||
Bielorusso | скруціць | ||
Bosniaco | kotrljati se | ||
Bulgaro | навивам | ||
Ceco | válec | ||
Estone | veerema | ||
Finlandese | rullaa | ||
Ungherese | tekercs | ||
Lettone | roll | ||
Lituano | ritinys | ||
Macedone | ролна | ||
Polacco | rolka | ||
Rumeno | rola | ||
Russo | рулон | ||
Serbo | котрљати се | ||
Slovacco | rolovať | ||
Sloveno | zvitek | ||
Ucraino | рулон | ||
Bengalese | রোল | ||
Gujarati | રોલ | ||
Hindi | घूमना | ||
Kannada | ರೋಲ್ | ||
Malayalam | റോൾ | ||
Marathi | रोल | ||
Nepalese | रोल | ||
Punjabi | ਰੋਲ | ||
Singalese (singalese) | රෝල් කරන්න | ||
Tamil | ரோல் | ||
Telugu | రోల్ | ||
Urdu | رول | ||
Cinese semplificato) | 滚 | ||
Cinese tradizionale) | 滾 | ||
Giapponese | ロール | ||
Coreano | 롤 | ||
Mongolo | өнхрөх | ||
Myanmar (birmano) | လိပ် | ||
Indonesiano | gulungan | ||
Giavanese | nggulung | ||
Khmer | រមៀល | ||
Lao | ມ້ວນ | ||
Malese | gulung | ||
Tailandese | ม้วน | ||
Vietnamita | cuộn | ||
Filippino (tagalog) | gumulong | ||
Azero | rulon | ||
Kazako | орам | ||
Kirghizistan | түрмөк | ||
Tagiko | меғелонад | ||
Turkmeno | rulon | ||
Uzbeko | rulon | ||
Uiguro | roll | ||
Hawaiano | ʻolokaʻa | ||
Maori | takahuri | ||
Samoano | taavale | ||
Tagalog (filippino) | gumulong | ||
Aymara | llawu | ||
Guarani | mbojere | ||
Esperanto | rulo | ||
Latino | tortamque | ||
Greco | ρολό | ||
Hmong | yob | ||
Curdo | nanik | ||
Turco | rulo | ||
Xhosa | qengqeleka | ||
Yiddish | זעמל | ||
Zulu | gingqa | ||
Assamese | মেৰিওৱা | ||
Aymara | llawu | ||
Bhojpuri | लपेटल | ||
Dhivehi | ރޯލް | ||
Dogri | लोटनी | ||
Filippino (tagalog) | gumulong | ||
Guarani | mbojere | ||
Ilocano | agkarolig | ||
Krio | rol | ||
Curdo (Sorani) | خل بوونەوە | ||
Maithili | घूमनाइ | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯑꯣꯟꯕ | ||
Mizo | inzial | ||
Oromo | gangalchuu | ||
Odia (Oriya) | ଗାଡ଼ି | ||
Quechua | rollo | ||
Sanscrito | लुण्ठन | ||
Tartaro | ролл | ||
Tigrino | ጥቕላል | ||
Tsonga | khunguluxa | ||