Ragionevole in Diverse Lingue
Scopri ' Ragionevole ' in 134 lingue: tuffati nelle traduzioni, ascolta le pronunce e scopri approfondimenti culturali.
Ragionevole
Ragionevole Nelle Lingue Africa Subsahariana
| Afrikaans | redelik | ||
| Amarico | ምክንያታዊ | ||
| Hausa | mai hankali | ||
| Igbo | ezi uche | ||
| Malgascio | antonony | ||
| Nyanja (Chichewa) | wololera | ||
| Shona | zvine musoro | ||
| Somalo | macquul ah | ||
| Sesotho | le kahlolo e molemo | ||
| Swahili | busara | ||
| Xhosa | kusengqiqweni | ||
| Yoruba | reasonable | ||
| Zulu | kunengqondo | ||
| Bambara | fisa | ||
| Pecora | le susu nu | ||
| Kinyarwanda | gushyira mu gaciro | ||
| Lingala | makambo makasi te | ||
| Uganda | okutegeerekeka | ||
| Sepedi | kwešišegago | ||
| Twi (Akan) | te asɛm ase | ||
Ragionevole Nelle Lingue Nordafricano E Mediorientale
| Arabo | معقول | ||
| Ebraico | סביר | ||
| Pashto | مناسب | ||
| Arabo | معقول | ||
Ragionevole Nelle Lingue Europeo Occidentale
| Albanese | e arsyeshme | ||
| Basco | arrazoizkoa | ||
| Catalano | raonable | ||
| Croato | razuman | ||
| Danese | rimelig | ||
| Olandese | redelijk | ||
| Inglese | reasonable | ||
| Francese | raisonnable | ||
| Frisone | ridlik | ||
| Galiziano | razoable | ||
| Tedesco | angemessen | ||
| Islandese | sanngjarnt | ||
| Irlandesi | réasúnta | ||
| Italiano | ragionevole | ||
| Lussemburghese | raisonnabel | ||
| Maltese | raġonevoli | ||
| Norvegese | rimelig | ||
| Portoghese (Portogallo, Brasile) | razoável | ||
| Gaelico scozzese | reusanta | ||
| Spagnolo | razonable | ||
| Svedese | rimlig | ||
| Gallese | rhesymol | ||
Ragionevole Nelle Lingue Est Europeo
| Bielorusso | разумны | ||
| Bosniaco | razumno | ||
| Bulgaro | разумен | ||
| Ceco | rozumné | ||
| Estone | mõistlik | ||
| Finlandese | kohtuullinen | ||
| Ungherese | ésszerű | ||
| Lettone | saprātīgi | ||
| Lituano | pagrįstas | ||
| Macedone | разумен | ||
| Polacco | rozsądny | ||
| Rumeno | rezonabil | ||
| Russo | разумный | ||
| Serbo | разумно | ||
| Slovacco | rozumné | ||
| Sloveno | razumno | ||
| Ucraino | розумний | ||
Ragionevole Nelle Lingue Sud Asiatico
| Bengalese | যুক্তিসঙ্গত | ||
| Gujarati | વાજબી | ||
| Hindi | उचित | ||
| Kannada | ಸಮಂಜಸವಾದ | ||
| Malayalam | ന്യായമായ | ||
| Marathi | वाजवी | ||
| Nepalese | उचित | ||
| Punjabi | ਵਾਜਬ | ||
| Singalese (singalese) | සාධාරණ | ||
| Tamil | நியாயமான | ||
| Telugu | సమంజసం | ||
| Urdu | معقول | ||
Ragionevole Nelle Lingue Est Asiatico
| Cinese semplificato) | 合理 | ||
| Cinese tradizionale) | 合理 | ||
| Giapponese | 合理的 | ||
| Coreano | 합리적인 | ||
| Mongolo | боломжийн | ||
| Myanmar (birmano) | ကျိုးကြောင်းဆီလျော် | ||
Ragionevole Nelle Lingue Sud Est Asiatico
| Indonesiano | masuk akal | ||
| Giavanese | wajar | ||
| Khmer | សមហេតុផល | ||
| Lao | ສົມເຫດສົມຜົນ | ||
| Malese | wajar | ||
| Tailandese | มีเหตุผล | ||
| Vietnamita | hợp lý | ||
| Filippino (tagalog) | makatwiran | ||
Ragionevole Nelle Lingue Asia Centrale
| Azero | ağlabatan | ||
| Kazako | ақылға қонымды | ||
| Kirghizistan | акылга сыярлык | ||
| Tagiko | оқилона | ||
| Turkmeno | esasly | ||
| Uzbeko | oqilona | ||
| Uiguro | مۇۋاپىق | ||
Ragionevole Nelle Lingue Pacifico
| Hawaiano | kūpono | ||
| Maori | whaitake | ||
| Samoano | talafeagai | ||
| Tagalog (filippino) | makatuwiran | ||
Ragionevole Nelle Lingue Indigeni Americani
| Aymara | amuyt'awi | ||
| Guarani | apy'ãreko | ||
Ragionevole Nelle Lingue Internazionale
| Esperanto | racia | ||
| Latino | rationabile | ||
Ragionevole Nelle Lingue Altri
| Greco | λογικός | ||
| Hmong | tsim nyog | ||
| Curdo | baqil | ||
| Turco | makul | ||
| Xhosa | kusengqiqweni | ||
| Yiddish | גלייַך | ||
| Zulu | kunengqondo | ||
| Assamese | যুক্তিসংগত | ||
| Aymara | amuyt'awi | ||
| Bhojpuri | यथोचित | ||
| Dhivehi | ޤަބޫލުކުރެވޭ | ||
| Dogri | बाजब | ||
| Filippino (tagalog) | makatwiran | ||
| Guarani | apy'ãreko | ||
| Ilocano | nalinteg | ||
| Krio | nɔ de pin pan sɔntin | ||
| Curdo (Sorani) | شیاو | ||
| Maithili | उचित | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯔꯝ ꯆꯥꯕ | ||
| Mizo | pawm theih | ||
| Oromo | sababa kan qabu | ||
| Odia (Oriya) | ଯୁକ୍ତିଯୁକ୍ତ | | ||
| Quechua | uyakusqa | ||
| Sanscrito | युक्तियुक्त | ||
| Tartaro | акыллы | ||
| Tigrino | ምኽንያታዊ | ||
| Tsonga | swo twala | ||