Afrikaans | doel | ||
Amarico | ዓላማ | ||
Hausa | manufa | ||
Igbo | nzube | ||
Malgascio | zava-kendreny | ||
Nyanja (Chichewa) | cholinga | ||
Shona | chinangwa | ||
Somalo | ujeedada | ||
Sesotho | morero | ||
Swahili | kusudi | ||
Xhosa | injongo | ||
Yoruba | idi | ||
Zulu | injongo | ||
Bambara | kun | ||
Pecora | taɖodzi | ||
Kinyarwanda | intego | ||
Lingala | mokano | ||
Uganda | omugaso | ||
Sepedi | morero | ||
Twi (Akan) | botaeɛ | ||
Arabo | هدف | ||
Ebraico | מַטָרָה | ||
Pashto | موخه | ||
Arabo | هدف | ||
Albanese | qëllimi | ||
Basco | xedea | ||
Catalano | propòsit | ||
Croato | svrha | ||
Danese | formål | ||
Olandese | doel | ||
Inglese | purpose | ||
Francese | objectif | ||
Frisone | doel | ||
Galiziano | propósito | ||
Tedesco | zweck | ||
Islandese | tilgangur | ||
Irlandesi | cuspóir | ||
Italiano | scopo | ||
Lussemburghese | zweck | ||
Maltese | għan | ||
Norvegese | hensikt | ||
Portoghese (Portogallo, Brasile) | objetivo | ||
Gaelico scozzese | adhbhar | ||
Spagnolo | propósito | ||
Svedese | syfte | ||
Gallese | pwrpas | ||
Bielorusso | мэта | ||
Bosniaco | svrha | ||
Bulgaro | предназначение | ||
Ceco | účel | ||
Estone | eesmärk | ||
Finlandese | tarkoitus | ||
Ungherese | célja | ||
Lettone | mērķim | ||
Lituano | tikslas | ||
Macedone | цел | ||
Polacco | cel, powód | ||
Rumeno | scop | ||
Russo | цель | ||
Serbo | сврха | ||
Slovacco | účel | ||
Sloveno | namen | ||
Ucraino | призначення | ||
Bengalese | উদ্দেশ্য | ||
Gujarati | હેતુ | ||
Hindi | उद्देश्य | ||
Kannada | ಉದ್ದೇಶ | ||
Malayalam | ഉദ്ദേശ്യം | ||
Marathi | हेतू | ||
Nepalese | उद्देश्य | ||
Punjabi | ਉਦੇਸ਼ | ||
Singalese (singalese) | අරමුණ | ||
Tamil | நோக்கம் | ||
Telugu | ప్రయోజనం | ||
Urdu | مقصد | ||
Cinese semplificato) | 目的 | ||
Cinese tradizionale) | 目的 | ||
Giapponese | 目的 | ||
Coreano | 목적 | ||
Mongolo | зорилго | ||
Myanmar (birmano) | ရည်ရွယ်ချက် | ||
Indonesiano | tujuan | ||
Giavanese | tujuane | ||
Khmer | គោលបំណង | ||
Lao | ຈຸດປະສົງ | ||
Malese | tujuan | ||
Tailandese | วัตถุประสงค์ | ||
Vietnamita | mục đích | ||
Filippino (tagalog) | layunin | ||
Azero | məqsəd | ||
Kazako | мақсаты | ||
Kirghizistan | максаты | ||
Tagiko | мақсад | ||
Turkmeno | maksat | ||
Uzbeko | maqsad | ||
Uiguro | مەقسەت | ||
Hawaiano | kumu | ||
Maori | kaupapa | ||
Samoano | faʻamoemoe | ||
Tagalog (filippino) | layunin | ||
Aymara | amtawi | ||
Guarani | rembipota | ||
Esperanto | celo | ||
Latino | rem | ||
Greco | σκοπός | ||
Hmong | lub hom phiaj | ||
Curdo | armanc | ||
Turco | amaç | ||
Xhosa | injongo | ||
Yiddish | ציל | ||
Zulu | injongo | ||
Assamese | উদ্দেশ্য | ||
Aymara | amtawi | ||
Bhojpuri | माने | ||
Dhivehi | މަޤްޞަދު | ||
Dogri | उद्देश | ||
Filippino (tagalog) | layunin | ||
Guarani | rembipota | ||
Ilocano | gandat | ||
Krio | plan | ||
Curdo (Sorani) | مەبەست | ||
Maithili | प्रयोजन | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯄꯥꯟꯗꯝ | ||
Mizo | chhan | ||
Oromo | dhimma | ||
Odia (Oriya) | ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟ | ||
Quechua | propósito nisqa | ||
Sanscrito | उद्देश्यम् | ||
Tartaro | максат | ||
Tigrino | ዕላማ | ||
Tsonga | xikongomelo | ||