Afrikaans | patroon | ||
Amarico | ንድፍ | ||
Hausa | abin kwaikwaya | ||
Igbo | ụkpụrụ | ||
Malgascio | lamina | ||
Nyanja (Chichewa) | chitsanzo | ||
Shona | pateni | ||
Somalo | hannaan | ||
Sesotho | mohlala | ||
Swahili | muundo | ||
Xhosa | ipateni | ||
Yoruba | apẹẹrẹ | ||
Zulu | iphethini | ||
Bambara | ɲɔgɔn | ||
Pecora | ɖoɖome | ||
Kinyarwanda | icyitegererezo | ||
Lingala | ezaleli | ||
Uganda | patani | ||
Sepedi | phethene | ||
Twi (Akan) | nhyehyɛeɛ | ||
Arabo | نمط | ||
Ebraico | תבנית | ||
Pashto | ب patternه | ||
Arabo | نمط | ||
Albanese | modeli | ||
Basco | eredua | ||
Catalano | patró | ||
Croato | uzorak | ||
Danese | mønster | ||
Olandese | patroon | ||
Inglese | pattern | ||
Francese | modèle | ||
Frisone | patroan | ||
Galiziano | patrón | ||
Tedesco | muster | ||
Islandese | mynstur | ||
Irlandesi | patrún | ||
Italiano | modello | ||
Lussemburghese | muster | ||
Maltese | mudell | ||
Norvegese | mønster | ||
Portoghese (Portogallo, Brasile) | padronizar | ||
Gaelico scozzese | pàtran | ||
Spagnolo | patrón | ||
Svedese | mönster | ||
Gallese | patrwm | ||
Bielorusso | ўзор | ||
Bosniaco | uzorak | ||
Bulgaro | модел | ||
Ceco | vzor | ||
Estone | muster | ||
Finlandese | kuvio | ||
Ungherese | minta | ||
Lettone | modeli | ||
Lituano | raštas | ||
Macedone | шема | ||
Polacco | wzór | ||
Rumeno | model | ||
Russo | шаблон | ||
Serbo | шаблон | ||
Slovacco | vzor | ||
Sloveno | vzorec | ||
Ucraino | візерунок | ||
Bengalese | প্যাটার্ন | ||
Gujarati | પેટર્ન | ||
Hindi | प्रतिरूप | ||
Kannada | ಮಾದರಿ | ||
Malayalam | മാതൃക | ||
Marathi | नमुना | ||
Nepalese | ढाँचा | ||
Punjabi | ਪੈਟਰਨ | ||
Singalese (singalese) | රටාව | ||
Tamil | முறை | ||
Telugu | నమూనా | ||
Urdu | پیٹرن | ||
Cinese semplificato) | 模式 | ||
Cinese tradizionale) | 模式 | ||
Giapponese | パターン | ||
Coreano | 무늬 | ||
Mongolo | хэв маяг | ||
Myanmar (birmano) | ပုံစံ | ||
Indonesiano | pola | ||
Giavanese | pola | ||
Khmer | លំនាំ | ||
Lao | ຮູບແບບ | ||
Malese | corak | ||
Tailandese | รูปแบบ | ||
Vietnamita | mẫu | ||
Filippino (tagalog) | pattern | ||
Azero | naxış | ||
Kazako | өрнек | ||
Kirghizistan | үлгү | ||
Tagiko | намуна | ||
Turkmeno | nagyş | ||
Uzbeko | naqsh | ||
Uiguro | ئەندىزە | ||
Hawaiano | lauana | ||
Maori | tauira | ||
Samoano | mamanu | ||
Tagalog (filippino) | pattern | ||
Aymara | patruna | ||
Guarani | momba'apohára | ||
Esperanto | ŝablono | ||
Latino | ratio | ||
Greco | πρότυπο | ||
Hmong | qauv | ||
Curdo | mînak | ||
Turco | desen | ||
Xhosa | ipateni | ||
Yiddish | מוסטער | ||
Zulu | iphethini | ||
Assamese | নমুনা | ||
Aymara | patruna | ||
Bhojpuri | परकार | ||
Dhivehi | ޕެޓާރން | ||
Dogri | ढंग | ||
Filippino (tagalog) | pattern | ||
Guarani | momba'apohára | ||
Ilocano | ballaet | ||
Krio | ɛgzampul | ||
Curdo (Sorani) | شێواز | ||
Maithili | स्वरूप | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯑꯣꯡ ꯃꯇꯧ | ||
Mizo | kaihruaitu | ||
Oromo | toora | ||
Odia (Oriya) | ନମୁନା | ||
Quechua | awasqa | ||
Sanscrito | प्रतिमानम् | ||
Tartaro | үрнәк | ||
Tigrino | ንድፊ | ||
Tsonga | endlelo | ||