Apertura in Diverse Lingue
Scopri ' Apertura ' in 134 lingue: tuffati nelle traduzioni, ascolta le pronunce e scopri approfondimenti culturali.
Apertura
Apertura Nelle Lingue Africa Subsahariana
| Afrikaans | opening | ||
| Amarico | በመክፈት ላይ | ||
| Hausa | budewa | ||
| Igbo | mmeghe | ||
| Malgascio | fampidiran-dresaka | ||
| Nyanja (Chichewa) | kutsegula | ||
| Shona | kuvhura | ||
| Somalo | furitaanka | ||
| Sesotho | ho bula | ||
| Swahili | kufungua | ||
| Xhosa | ukuvula | ||
| Yoruba | nsii | ||
| Zulu | ukuvula | ||
| Bambara | da wulicogo | ||
| Pecora | ʋuʋu | ||
| Kinyarwanda | gufungura | ||
| Lingala | kofungola | ||
| Uganda | okuggulawo | ||
| Sepedi | go bula | ||
| Twi (Akan) | a wobue ano | ||
Apertura Nelle Lingue Nordafricano E Mediorientale
| Arabo | افتتاح | ||
| Ebraico | פְּתִיחָה | ||
| Pashto | پرانیستل | ||
| Arabo | افتتاح | ||
Apertura Nelle Lingue Europeo Occidentale
| Albanese | hapje | ||
| Basco | irekitze | ||
| Catalano | obertura | ||
| Croato | otvor | ||
| Danese | åbning | ||
| Olandese | opening | ||
| Inglese | opening | ||
| Francese | ouverture | ||
| Frisone | iepening | ||
| Galiziano | apertura | ||
| Tedesco | öffnung | ||
| Islandese | opnun | ||
| Irlandesi | ag oscailt | ||
| Italiano | apertura | ||
| Lussemburghese | ouverture | ||
| Maltese | ftuħ | ||
| Norvegese | åpning | ||
| Portoghese (Portogallo, Brasile) | abertura | ||
| Gaelico scozzese | fosgladh | ||
| Spagnolo | apertura | ||
| Svedese | öppning | ||
| Gallese | agor | ||
Apertura Nelle Lingue Est Europeo
| Bielorusso | адкрыццё | ||
| Bosniaco | otvaranje | ||
| Bulgaro | отваряне | ||
| Ceco | otevírací | ||
| Estone | avamine | ||
| Finlandese | avaaminen | ||
| Ungherese | nyítás | ||
| Lettone | atvēršana | ||
| Lituano | atidarymas | ||
| Macedone | отворање | ||
| Polacco | otwarcie | ||
| Rumeno | deschidere | ||
| Russo | открытие | ||
| Serbo | отварање | ||
| Slovacco | otvorenie | ||
| Sloveno | odpiranje | ||
| Ucraino | відкриття | ||
Apertura Nelle Lingue Sud Asiatico
| Bengalese | খোলার | ||
| Gujarati | ઉદઘાટન | ||
| Hindi | प्रारंभिक | ||
| Kannada | ಆರಂಭಿಕ | ||
| Malayalam | തുറക്കുന്നു | ||
| Marathi | उघडत आहे | ||
| Nepalese | उद्घाटन | ||
| Punjabi | ਖੋਲ੍ਹਣਾ | ||
| Singalese (singalese) | විවෘත | ||
| Tamil | திறப்பு | ||
| Telugu | ప్రారంభ | ||
| Urdu | افتتاحی | ||
Apertura Nelle Lingue Est Asiatico
| Cinese semplificato) | 开场 | ||
| Cinese tradizionale) | 開場 | ||
| Giapponese | オープニング | ||
| Coreano | 열리는 | ||
| Mongolo | нээлт | ||
| Myanmar (birmano) | အဖွင့် | ||
Apertura Nelle Lingue Sud Est Asiatico
| Indonesiano | pembukaan | ||
| Giavanese | bukaan | ||
| Khmer | បើក | ||
| Lao | ເປີດ | ||
| Malese | pembukaan | ||
| Tailandese | การเปิด | ||
| Vietnamita | khai mạc | ||
| Filippino (tagalog) | pagbubukas | ||
Apertura Nelle Lingue Asia Centrale
| Azero | açılış | ||
| Kazako | ашылу | ||
| Kirghizistan | ачылышы | ||
| Tagiko | кушодан | ||
| Turkmeno | açylýar | ||
| Uzbeko | ochilish | ||
| Uiguro | ئېچىش | ||
Apertura Nelle Lingue Pacifico
| Hawaiano | wehe ana | ||
| Maori | whakatuwhera | ||
| Samoano | tatalaina | ||
| Tagalog (filippino) | pagbubukas | ||
Apertura Nelle Lingue Indigeni Americani
| Aymara | jist’araña | ||
| Guarani | apertura rehegua | ||
Apertura Nelle Lingue Internazionale
| Esperanto | malfermo | ||
| Latino | apertio | ||
Apertura Nelle Lingue Altri
| Greco | άνοιγμα | ||
| Hmong | qhib | ||
| Curdo | dergeh | ||
| Turco | açılış | ||
| Xhosa | ukuvula | ||
| Yiddish | עפן | ||
| Zulu | ukuvula | ||
| Assamese | খোলা | ||
| Aymara | jist’araña | ||
| Bhojpuri | खुलल बा | ||
| Dhivehi | ހުޅުވުމެވެ | ||
| Dogri | खुलना | ||
| Filippino (tagalog) | pagbubukas | ||
| Guarani | apertura rehegua | ||
| Ilocano | panaglukat | ||
| Krio | we de opin | ||
| Curdo (Sorani) | کردنەوەی | ||
| Maithili | खुलब | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯍꯥꯡꯗꯣꯀꯄꯥ꯫ | ||
| Mizo | hawn a ni | ||
| Oromo | banamuu | ||
| Odia (Oriya) | ଖୋଲିବା | ||
| Quechua | kichariy | ||
| Sanscrito | उद्घाटनम् | ||
| Tartaro | ачу | ||
| Tigrino | ምኽፋት ምዃኑ’ዩ። | ||
| Tsonga | ku pfula | ||