Forte in Diverse Lingue
Scopri ' Forte ' in 134 lingue: tuffati nelle traduzioni, ascolta le pronunce e scopri approfondimenti culturali.
Forte
Forte Nelle Lingue Africa Subsahariana
| Afrikaans | hard | ||
| Amarico | ጮክ ብሎ | ||
| Hausa | da ƙarfi | ||
| Igbo | n’olu dara ụda | ||
| Malgascio | mafy | ||
| Nyanja (Chichewa) | mokweza | ||
| Shona | zvine ruzha | ||
| Somalo | cod dheer | ||
| Sesotho | haholo | ||
| Swahili | kwa sauti kubwa | ||
| Xhosa | ingxolo | ||
| Yoruba | pariwo | ||
| Zulu | kakhulu | ||
| Bambara | kɔsɛbɛ | ||
| Pecora | sesiẽ | ||
| Kinyarwanda | n'ijwi rirenga | ||
| Lingala | makasi | ||
| Uganda | okulekaana | ||
| Sepedi | hlaboša lentšu | ||
| Twi (Akan) | den | ||
Forte Nelle Lingue Nordafricano E Mediorientale
| Arabo | بصوت عال | ||
| Ebraico | בְּקוֹל רָם | ||
| Pashto | لوړ | ||
| Arabo | بصوت عال | ||
Forte Nelle Lingue Europeo Occidentale
| Albanese | me zë të lartë | ||
| Basco | ozen | ||
| Catalano | fort | ||
| Croato | glasno | ||
| Danese | højt | ||
| Olandese | luidruchtig | ||
| Inglese | loud | ||
| Francese | bruyant | ||
| Frisone | lûd | ||
| Galiziano | alto | ||
| Tedesco | laut | ||
| Islandese | hátt | ||
| Irlandesi | ard | ||
| Italiano | forte | ||
| Lussemburghese | haart | ||
| Maltese | qawwi | ||
| Norvegese | høyt | ||
| Portoghese (Portogallo, Brasile) | alto | ||
| Gaelico scozzese | àrd | ||
| Spagnolo | ruidoso | ||
| Svedese | högt | ||
| Gallese | uchel | ||
Forte Nelle Lingue Est Europeo
| Bielorusso | гучна | ||
| Bosniaco | glasno | ||
| Bulgaro | силен | ||
| Ceco | hlasitý | ||
| Estone | valjult | ||
| Finlandese | kovaa | ||
| Ungherese | hangos | ||
| Lettone | skaļš | ||
| Lituano | garsiai | ||
| Macedone | гласно | ||
| Polacco | głośny | ||
| Rumeno | tare | ||
| Russo | громкий | ||
| Serbo | гласно | ||
| Slovacco | nahlas | ||
| Sloveno | glasno | ||
| Ucraino | голосно | ||
Forte Nelle Lingue Sud Asiatico
| Bengalese | জোরে | ||
| Gujarati | મોટેથી | ||
| Hindi | जोर | ||
| Kannada | ಜೋರಾಗಿ | ||
| Malayalam | ഉച്ചത്തിൽ | ||
| Marathi | जोरात | ||
| Nepalese | ठूलो | ||
| Punjabi | ਉੱਚੀ | ||
| Singalese (singalese) | හයියෙන් | ||
| Tamil | உரத்த | ||
| Telugu | బిగ్గరగా | ||
| Urdu | اونچی آواز میں | ||
Forte Nelle Lingue Est Asiatico
| Cinese semplificato) | 大声 | ||
| Cinese tradizionale) | 大聲 | ||
| Giapponese | 大声で | ||
| Coreano | 화려한 | ||
| Mongolo | чанга | ||
| Myanmar (birmano) | အသံကျယ် | ||
Forte Nelle Lingue Sud Est Asiatico
| Indonesiano | keras | ||
| Giavanese | banter | ||
| Khmer | ខ្លាំង | ||
| Lao | ດັງໆ | ||
| Malese | lantang | ||
| Tailandese | ดัง | ||
| Vietnamita | to tiếng | ||
| Filippino (tagalog) | malakas | ||
Forte Nelle Lingue Asia Centrale
| Azero | ucadan | ||
| Kazako | қатты | ||
| Kirghizistan | катуу | ||
| Tagiko | баланд | ||
| Turkmeno | gaty ses bilen | ||
| Uzbeko | baland | ||
| Uiguro | يۇقىرى ئاۋاز | ||
Forte Nelle Lingue Pacifico
| Hawaiano | leo nui | ||
| Maori | nui | ||
| Samoano | leotele | ||
| Tagalog (filippino) | malakas | ||
Forte Nelle Lingue Indigeni Americani
| Aymara | jach'a | ||
| Guarani | hyapúva | ||
Forte Nelle Lingue Internazionale
| Esperanto | laŭta | ||
| Latino | magna | ||
Forte Nelle Lingue Altri
| Greco | μεγαλόφωνος | ||
| Hmong | suabnoog | ||
| Curdo | dengbilind | ||
| Turco | gürültülü | ||
| Xhosa | ingxolo | ||
| Yiddish | הויך | ||
| Zulu | kakhulu | ||
| Assamese | ডাঙৰকৈ | ||
| Aymara | jach'a | ||
| Bhojpuri | जोर से | ||
| Dhivehi | އަޑުގަދަ | ||
| Dogri | मुखर | ||
| Filippino (tagalog) | malakas | ||
| Guarani | hyapúva | ||
| Ilocano | napigsa | ||
| Krio | lawd | ||
| Curdo (Sorani) | بەرز | ||
| Maithili | जोर सँ | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯍꯧꯕ | ||
| Mizo | ring | ||
| Oromo | sagalee guddaa | ||
| Odia (Oriya) | ଉଚ୍ଚ ସ୍ୱରରେ | ||
| Quechua | qapariq | ||
| Sanscrito | उत्ताल | ||
| Tartaro | көчле | ||
| Tigrino | ዓው | ||
| Tsonga | pongo | ||