Perduto in Diverse Lingue
Scopri ' Perduto ' in 134 lingue: tuffati nelle traduzioni, ascolta le pronunce e scopri approfondimenti culturali.
Perduto
Perduto Nelle Lingue Africa Subsahariana
| Afrikaans | verlore | ||
| Amarico | ጠፋ | ||
| Hausa | rasa | ||
| Igbo | furu efu | ||
| Malgascio | very | ||
| Nyanja (Chichewa) | wotayika | ||
| Shona | kurasika | ||
| Somalo | lumay | ||
| Sesotho | lahlehetsoe | ||
| Swahili | potea | ||
| Xhosa | ilahlekile | ||
| Yoruba | sọnu | ||
| Zulu | elahlekile | ||
| Bambara | tununi | ||
| Pecora | bu | ||
| Kinyarwanda | yazimiye | ||
| Lingala | kobungisa | ||
| Uganda | okubula | ||
| Sepedi | lahlegetšwe | ||
| Twi (Akan) | hwere | ||
Perduto Nelle Lingue Nordafricano E Mediorientale
| Arabo | ضائع | ||
| Ebraico | אָבֵד | ||
| Pashto | ورک شوی | ||
| Arabo | ضائع | ||
Perduto Nelle Lingue Europeo Occidentale
| Albanese | i humbur | ||
| Basco | galdua | ||
| Catalano | perdut | ||
| Croato | izgubljeno | ||
| Danese | faret vild | ||
| Olandese | verloren | ||
| Inglese | lost | ||
| Francese | perdu | ||
| Frisone | ferlern | ||
| Galiziano | perdido | ||
| Tedesco | hat verloren | ||
| Islandese | glatað | ||
| Irlandesi | caillte | ||
| Italiano | perduto | ||
| Lussemburghese | verluer | ||
| Maltese | mitlufa | ||
| Norvegese | tapt | ||
| Portoghese (Portogallo, Brasile) | perdido | ||
| Gaelico scozzese | air chall | ||
| Spagnolo | perdió | ||
| Svedese | förlorat | ||
| Gallese | ar goll | ||
Perduto Nelle Lingue Est Europeo
| Bielorusso | згублены | ||
| Bosniaco | izgubljeno | ||
| Bulgaro | изгубени | ||
| Ceco | ztracený | ||
| Estone | kadunud | ||
| Finlandese | menetetty | ||
| Ungherese | elveszett | ||
| Lettone | zaudēja | ||
| Lituano | pasimetęs | ||
| Macedone | изгубени | ||
| Polacco | stracony | ||
| Rumeno | pierdut | ||
| Russo | потерянный | ||
| Serbo | изгубљен | ||
| Slovacco | stratený | ||
| Sloveno | izgubljeno | ||
| Ucraino | загублений | ||
Perduto Nelle Lingue Sud Asiatico
| Bengalese | নিখোঁজ | ||
| Gujarati | ખોવાઈ ગઈ | ||
| Hindi | खो गया | ||
| Kannada | ಕಳೆದುಹೋಯಿತು | ||
| Malayalam | നഷ്ടപ്പെട്ടു | ||
| Marathi | हरवले | ||
| Nepalese | हराएको | ||
| Punjabi | ਗੁੰਮ ਗਿਆ | ||
| Singalese (singalese) | නැතිවුනා | ||
| Tamil | இழந்தது | ||
| Telugu | కోల్పోయిన | ||
| Urdu | کھو دیا | ||
Perduto Nelle Lingue Est Asiatico
| Cinese semplificato) | 丢失 | ||
| Cinese tradizionale) | 丟失 | ||
| Giapponese | 失われた | ||
| Coreano | 잃어버린 | ||
| Mongolo | алдсан | ||
| Myanmar (birmano) | ရှုံး | ||
Perduto Nelle Lingue Sud Est Asiatico
| Indonesiano | kalah | ||
| Giavanese | ilang | ||
| Khmer | បាត់បង់ | ||
| Lao | ສູນເສຍ | ||
| Malese | hilang | ||
| Tailandese | สูญหาย | ||
| Vietnamita | mất đi | ||
| Filippino (tagalog) | nawala | ||
Perduto Nelle Lingue Asia Centrale
| Azero | itirdi | ||
| Kazako | жоғалтты | ||
| Kirghizistan | жоголгон | ||
| Tagiko | гумшуда | ||
| Turkmeno | ýitdi | ||
| Uzbeko | yo'qolgan | ||
| Uiguro | يۈتۈپ كەتتى | ||
Perduto Nelle Lingue Pacifico
| Hawaiano | nalowale | ||
| Maori | ngaro | ||
| Samoano | leiloa | ||
| Tagalog (filippino) | nawala | ||
Perduto Nelle Lingue Indigeni Americani
| Aymara | chhaqhata | ||
| Guarani | kañýva | ||
Perduto Nelle Lingue Internazionale
| Esperanto | perdita | ||
| Latino | perdita | ||
Perduto Nelle Lingue Altri
| Greco | χαμένος | ||
| Hmong | xiam | ||
| Curdo | windabû | ||
| Turco | kayıp | ||
| Xhosa | ilahlekile | ||
| Yiddish | פאַרפאַלן | ||
| Zulu | elahlekile | ||
| Assamese | হেৰাল | ||
| Aymara | chhaqhata | ||
| Bhojpuri | भूला गयिल | ||
| Dhivehi | ގެއްލުން | ||
| Dogri | गुआचे दा | ||
| Filippino (tagalog) | nawala | ||
| Guarani | kañýva | ||
| Ilocano | napukaw | ||
| Krio | lɔs | ||
| Curdo (Sorani) | وون | ||
| Maithili | हेराय गेल | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯥꯡꯕ | ||
| Mizo | bo | ||
| Oromo | baduu | ||
| Odia (Oriya) | ହଜିଯାଇଛି | | ||
| Quechua | chinkasqa | ||
| Sanscrito | लुप्तः | ||
| Tartaro | югалды | ||
| Tigrino | ዝጠፈአ | ||
| Tsonga | lahlekeriwa | ||