Cioè in Diverse Lingue
Scopri ' Cioè ' in 134 lingue: tuffati nelle traduzioni, ascolta le pronunce e scopri approfondimenti culturali.
Cioè
Cioè Nelle Lingue Africa Subsahariana
| Afrikaans | dws | ||
| Amarico | ማለትም | ||
| Hausa | watau | ||
| Igbo | ntụgharị | ||
| Malgascio | izany hoe | ||
| Nyanja (Chichewa) | ie | ||
| Shona | kureva | ||
| Somalo | yacni | ||
| Sesotho | ke hore | ||
| Swahili | yaani | ||
| Xhosa | okt | ||
| Yoruba | ie | ||
| Zulu | ie | ||
| Bambara | o kɔrɔ ye ko | ||
| Pecora | i.e | ||
| Kinyarwanda | ni ukuvuga | ||
| Lingala | elingi koloba | ||
| Uganda | kwe kugamba | ||
| Sepedi | ke gore | ||
| Twi (Akan) | kyerɛ sɛ | ||
Cioè Nelle Lingue Nordafricano E Mediorientale
| Arabo | بمعنى آخر | ||
| Ebraico | כְּלוֹמַר | ||
| Pashto | يعني | ||
| Arabo | بمعنى آخر | ||
Cioè Nelle Lingue Europeo Occidentale
| Albanese | dmth | ||
| Basco | alegia | ||
| Catalano | és a dir | ||
| Croato | tj | ||
| Danese | dvs. | ||
| Olandese | d.w.z | ||
| Inglese | ie | ||
| Francese | c'est à dire | ||
| Frisone | ie | ||
| Galiziano | é dicir | ||
| Tedesco | dh | ||
| Islandese | þ.e. | ||
| Irlandesi | ie | ||
| Italiano | cioè | ||
| Lussemburghese | dh | ||
| Maltese | jiġifieri | ||
| Norvegese | dvs | ||
| Portoghese (Portogallo, Brasile) | ie | ||
| Gaelico scozzese | ie | ||
| Spagnolo | es decir | ||
| Svedese | dvs. | ||
| Gallese | h.y. | ||
Cioè Nelle Lingue Est Europeo
| Bielorusso | г.зн. | ||
| Bosniaco | tj | ||
| Bulgaro | т.е. | ||
| Ceco | tj | ||
| Estone | st | ||
| Finlandese | eli | ||
| Ungherese | azaz | ||
| Lettone | ti | ||
| Lituano | t.y | ||
| Macedone | т.е. | ||
| Polacco | to znaczy | ||
| Rumeno | adică | ||
| Russo | т.е. | ||
| Serbo | тј | ||
| Slovacco | tj | ||
| Sloveno | tj | ||
| Ucraino | тобто | ||
Cioè Nelle Lingue Sud Asiatico
| Bengalese | অর্থাত্ | ||
| Gujarati | એટલે કે | ||
| Hindi | अर्थात | ||
| Kannada | ಅಂದರೆ | ||
| Malayalam | അതായത് | ||
| Marathi | म्हणजे | ||
| Nepalese | ie | ||
| Punjabi | ਭਾਵ | ||
| Singalese (singalese) | එනම් | ||
| Tamil | அதாவது | ||
| Telugu | అనగా | ||
| Urdu | یعنی | ||
Cioè Nelle Lingue Est Asiatico
| Cinese semplificato) | 即 | ||
| Cinese tradizionale) | 即 | ||
| Giapponese | すなわち | ||
| Coreano | 즉 | ||
| Mongolo | өөрөөр хэлбэл | ||
| Myanmar (birmano) | ဆိုလိုသည်မှာ | ||
Cioè Nelle Lingue Sud Est Asiatico
| Indonesiano | yaitu | ||
| Giavanese | yaiku | ||
| Khmer | ពោលគឺ | ||
| Lao | ie | ||
| Malese | iaitu | ||
| Tailandese | กล่าวคือ | ||
| Vietnamita | i e | ||
| Filippino (tagalog) | ibig sabihin | ||
Cioè Nelle Lingue Asia Centrale
| Azero | yəni | ||
| Kazako | яғни | ||
| Kirghizistan | б.а. | ||
| Tagiko | яъне | ||
| Turkmeno | ýagny | ||
| Uzbeko | ya'ni | ||
| Uiguro | يەنى | ||
Cioè Nelle Lingue Pacifico
| Hawaiano | ie | ||
| Maori | arā | ||
| Samoano | ie | ||
| Tagalog (filippino) | ibig sabihin | ||
Cioè Nelle Lingue Indigeni Americani
| Aymara | mä arunxa | ||
| Guarani | he’iséva | ||
Cioè Nelle Lingue Internazionale
| Esperanto | t.e. | ||
| Latino | id est | ||
Cioè Nelle Lingue Altri
| Greco | δηλ | ||
| Hmong | ie | ||
| Curdo | ango | ||
| Turco | yani | ||
| Xhosa | okt | ||
| Yiddish | ד"ה | ||
| Zulu | ie | ||
| Assamese | অৰ্থাৎ | ||
| Aymara | mä arunxa | ||
| Bhojpuri | यानी कि | ||
| Dhivehi | އެއީ | ||
| Dogri | यानी | ||
| Filippino (tagalog) | ibig sabihin | ||
| Guarani | he’iséva | ||
| Ilocano | kayatna a sawen | ||
| Krio | ie | ||
| Curdo (Sorani) | واتە | ||
| Maithili | अर्थात | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯍꯥꯌꯕꯗꯤ ꯑꯦꯟ | ||
| Mizo | tih chu a ni | ||
| Oromo | jechuunis | ||
| Odia (Oriya) | ଅର୍ଥାତ୍ | ||
| Quechua | i.e | ||
| Sanscrito | अर्थात् | ||
| Tartaro | ягъни | ||
| Tigrino | ማለት እዩ። | ||
| Tsonga | i.e | ||