Afrikaans | hel | ||
Amarico | ገሃነም | ||
Hausa | jahannama | ||
Igbo | oku mmuo | ||
Malgascio | helo | ||
Nyanja (Chichewa) | gehena | ||
Shona | gehena | ||
Somalo | cadaab | ||
Sesotho | lihele | ||
Swahili | kuzimu | ||
Xhosa | isihogo | ||
Yoruba | apaadi | ||
Zulu | isihogo | ||
Bambara | jahanama | ||
Pecora | dzomavᴐ | ||
Kinyarwanda | ikuzimu | ||
Lingala | lifelo | ||
Uganda | geyeena | ||
Sepedi | hele | ||
Twi (Akan) | bonsam gyam | ||
Arabo | الجحيم | ||
Ebraico | גֵיהִנוֹם | ||
Pashto | دوزخ | ||
Arabo | الجحيم | ||
Albanese | dreqin | ||
Basco | arraio | ||
Catalano | infern | ||
Croato | pakao | ||
Danese | helvede | ||
Olandese | hel | ||
Inglese | hell | ||
Francese | enfer | ||
Frisone | hel | ||
Galiziano | carallo | ||
Tedesco | hölle | ||
Islandese | helvíti | ||
Irlandesi | ifreann | ||
Italiano | inferno | ||
Lussemburghese | hell | ||
Maltese | infern | ||
Norvegese | helvete | ||
Portoghese (Portogallo, Brasile) | inferno | ||
Gaelico scozzese | ifrinn | ||
Spagnolo | infierno | ||
Svedese | helvete | ||
Gallese | uffern | ||
Bielorusso | чорт вазьмі | ||
Bosniaco | dovraga | ||
Bulgaro | по дяволите | ||
Ceco | peklo | ||
Estone | kurat | ||
Finlandese | helvetti | ||
Ungherese | pokol | ||
Lettone | ellē | ||
Lituano | pragaras | ||
Macedone | пекол | ||
Polacco | piekło | ||
Rumeno | iad | ||
Russo | ад | ||
Serbo | доврага | ||
Slovacco | peklo | ||
Sloveno | hudiča | ||
Ucraino | пекло | ||
Bengalese | নরক | ||
Gujarati | નરક | ||
Hindi | नरक | ||
Kannada | ನರಕ | ||
Malayalam | നരകം | ||
Marathi | नरक | ||
Nepalese | नरक | ||
Punjabi | ਨਰਕ | ||
Singalese (singalese) | නිරය | ||
Tamil | நரகம் | ||
Telugu | నరకం | ||
Urdu | جہنم | ||
Cinese semplificato) | 地狱 | ||
Cinese tradizionale) | 地獄 | ||
Giapponese | 地獄 | ||
Coreano | 지옥 | ||
Mongolo | там | ||
Myanmar (birmano) | ငရဲ | ||
Indonesiano | neraka | ||
Giavanese | neraka | ||
Khmer | នរក | ||
Lao | ນະຮົກ | ||
Malese | neraka | ||
Tailandese | นรก | ||
Vietnamita | địa ngục | ||
Filippino (tagalog) | impiyerno | ||
Azero | cəhənnəm | ||
Kazako | тозақ | ||
Kirghizistan | тозок | ||
Tagiko | ҷаҳаннам | ||
Turkmeno | dowzah | ||
Uzbeko | jahannam | ||
Uiguro | دوزاخ | ||
Hawaiano | kehena | ||
Maori | reinga | ||
Samoano | seoli | ||
Tagalog (filippino) | impyerno | ||
Aymara | imphirnu | ||
Guarani | añaretã | ||
Esperanto | diable | ||
Latino | infernum | ||
Greco | κόλαση | ||
Hmong | ntuj raug txim | ||
Curdo | cehnem | ||
Turco | cehennem | ||
Xhosa | isihogo | ||
Yiddish | גענעם | ||
Zulu | isihogo | ||
Assamese | নৰক | ||
Aymara | imphirnu | ||
Bhojpuri | नरक | ||
Dhivehi | ނަރަކަ | ||
Dogri | नर्क | ||
Filippino (tagalog) | impiyerno | ||
Guarani | añaretã | ||
Ilocano | infierno | ||
Krio | ɛl | ||
Curdo (Sorani) | دۆزەخ | ||
Maithili | नर्क | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯣꯔꯣꯛ | ||
Mizo | hremhmun | ||
Oromo | si'ool | ||
Odia (Oriya) | ନର୍କ | ||
Quechua | uku pacha | ||
Sanscrito | नरकः | ||
Tartaro | тәмуг | ||
Tigrino | ገሃነም | ||
Tsonga | tihele | ||