Dato in Diverse Lingue
Scopri ' Dato ' in 134 lingue: tuffati nelle traduzioni, ascolta le pronunce e scopri approfondimenti culturali.
Dato
Dato Nelle Lingue Africa Subsahariana
| Afrikaans | gegee | ||
| Amarico | ተሰጥቷል | ||
| Hausa | aka ba | ||
| Igbo | nyere | ||
| Malgascio | nomena | ||
| Nyanja (Chichewa) | anapatsidwa | ||
| Shona | kupihwa | ||
| Somalo | la siiyay | ||
| Sesotho | filoe | ||
| Swahili | iliyopewa | ||
| Xhosa | inikwe | ||
| Yoruba | fi fun | ||
| Zulu | unikeziwe | ||
| Bambara | dilen | ||
| Pecora | na | ||
| Kinyarwanda | yatanzwe | ||
| Lingala | kopesa | ||
| Uganda | okuwa | ||
| Sepedi | filwego | ||
| Twi (Akan) | ama | ||
Dato Nelle Lingue Nordafricano E Mediorientale
| Arabo | معطى | ||
| Ebraico | נָתוּן | ||
| Pashto | ورکړل شوی | ||
| Arabo | معطى | ||
Dato Nelle Lingue Europeo Occidentale
| Albanese | e dhënë | ||
| Basco | emana | ||
| Catalano | donat | ||
| Croato | dato | ||
| Danese | givet | ||
| Olandese | gegeven | ||
| Inglese | given | ||
| Francese | donné | ||
| Frisone | jûn | ||
| Galiziano | dada | ||
| Tedesco | gegeben | ||
| Islandese | gefið | ||
| Irlandesi | tugtha | ||
| Italiano | dato | ||
| Lussemburghese | ginn | ||
| Maltese | mogħtija | ||
| Norvegese | gitt | ||
| Portoghese (Portogallo, Brasile) | dado | ||
| Gaelico scozzese | air a thoirt seachad | ||
| Spagnolo | dado | ||
| Svedese | given | ||
| Gallese | a roddir | ||
Dato Nelle Lingue Est Europeo
| Bielorusso | дадзена | ||
| Bosniaco | dato | ||
| Bulgaro | дадено | ||
| Ceco | daný | ||
| Estone | antud | ||
| Finlandese | annettu | ||
| Ungherese | adott | ||
| Lettone | dota | ||
| Lituano | duota | ||
| Macedone | дадени | ||
| Polacco | dany | ||
| Rumeno | dat | ||
| Russo | дано | ||
| Serbo | дато | ||
| Slovacco | daný | ||
| Sloveno | dano | ||
| Ucraino | дано | ||
Dato Nelle Lingue Sud Asiatico
| Bengalese | প্রদত্ত | ||
| Gujarati | આપેલ | ||
| Hindi | दिया हुआ | ||
| Kannada | ನೀಡಿದ | ||
| Malayalam | നൽകി | ||
| Marathi | दिले | ||
| Nepalese | दिईयो | ||
| Punjabi | ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ | ||
| Singalese (singalese) | ලබා දී ඇත | ||
| Tamil | கொடுக்கப்பட்டது | ||
| Telugu | ఇచ్చిన | ||
| Urdu | دیا | ||
Dato Nelle Lingue Est Asiatico
| Cinese semplificato) | 给定 | ||
| Cinese tradizionale) | 給定 | ||
| Giapponese | 与えられた | ||
| Coreano | 주어진 | ||
| Mongolo | өгсөн | ||
| Myanmar (birmano) | ပေးထားတယ် | ||
Dato Nelle Lingue Sud Est Asiatico
| Indonesiano | diberikan | ||
| Giavanese | diwenehi | ||
| Khmer | ដែលបានផ្តល់ឱ្យ | ||
| Lao | ໃຫ້ | ||
| Malese | diberi | ||
| Tailandese | ให้ | ||
| Vietnamita | được | ||
| Filippino (tagalog) | binigay | ||
Dato Nelle Lingue Asia Centrale
| Azero | verilmişdir | ||
| Kazako | берілген | ||
| Kirghizistan | берилген | ||
| Tagiko | дода шудааст | ||
| Turkmeno | berildi | ||
| Uzbeko | berilgan | ||
| Uiguro | بېرىلگەن | ||
Dato Nelle Lingue Pacifico
| Hawaiano | hāʻawi ʻia | ||
| Maori | hoatu | ||
| Samoano | foaʻi | ||
| Tagalog (filippino) | binigay | ||
Dato Nelle Lingue Indigeni Americani
| Aymara | dado | ||
| Guarani | cultural adaptation | ||
Dato Nelle Lingue Internazionale
| Esperanto | donita | ||
| Latino | dedit | ||
Dato Nelle Lingue Altri
| Greco | δεδομένος | ||
| Hmong | muab | ||
| Curdo | dayîn | ||
| Turco | verilen | ||
| Xhosa | inikwe | ||
| Yiddish | געגעבן | ||
| Zulu | unikeziwe | ||
| Assamese | দিয়া হৈছে | ||
| Aymara | dado | ||
| Bhojpuri | दिहल गईल | ||
| Dhivehi | ދީފައިވުން | ||
| Dogri | दित्ते दा | ||
| Filippino (tagalog) | binigay | ||
| Guarani | cultural adaptation | ||
| Ilocano | naited | ||
| Krio | dɔn gi | ||
| Curdo (Sorani) | دراو | ||
| Maithili | दियल गेल | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯄꯤꯈ꯭ꯔꯕ | ||
| Mizo | pek | ||
| Oromo | kenname | ||
| Odia (Oriya) | ଦିଆଯାଇଛି | ||
| Quechua | qusqa | ||
| Sanscrito | प्रदत्त | ||
| Tartaro | бирелгән | ||
| Tigrino | ዝተወሃበ | ||
| Tsonga | nyikiwile | ||