Afrikaans | meneer | ||
Amarico | ጨዋ ሰው | ||
Hausa | mutum | ||
Igbo | nwa amadi | ||
Malgascio | rangahy | ||
Nyanja (Chichewa) | njonda | ||
Shona | muchinda | ||
Somalo | mudane | ||
Sesotho | mohlomphehi | ||
Swahili | muungwana | ||
Xhosa | mnumzana | ||
Yoruba | okunrin jeje | ||
Zulu | umnumzane | ||
Bambara | cɛkɔrɔba | ||
Pecora | aƒetɔ | ||
Kinyarwanda | nyakubahwa | ||
Lingala | monsieur moko | ||
Uganda | omwami | ||
Sepedi | mohlomphegi | ||
Twi (Akan) | ɔbarima a ɔyɛ ɔbadwemma | ||
Arabo | انسان محترم | ||
Ebraico | ג'ֶנטֶלמֶן | ||
Pashto | ښاغلى | ||
Arabo | انسان محترم | ||
Albanese | zotëri | ||
Basco | jauna | ||
Catalano | senyor | ||
Croato | gospodin | ||
Danese | gentleman | ||
Olandese | heer | ||
Inglese | gentleman | ||
Francese | gentilhomme | ||
Frisone | ealman | ||
Galiziano | cabaleiro | ||
Tedesco | gentleman | ||
Islandese | herra minn | ||
Irlandesi | a dhuine uasail | ||
Italiano | signore | ||
Lussemburghese | grondhär | ||
Maltese | gentleman | ||
Norvegese | herre | ||
Portoghese (Portogallo, Brasile) | cavalheiro | ||
Gaelico scozzese | duine-uasal | ||
Spagnolo | caballero | ||
Svedese | herre | ||
Gallese | boneddwr | ||
Bielorusso | спадар | ||
Bosniaco | gospodine | ||
Bulgaro | господин | ||
Ceco | gentleman | ||
Estone | härra | ||
Finlandese | herrasmies | ||
Ungherese | úriember | ||
Lettone | kungs | ||
Lituano | ponas | ||
Macedone | господин | ||
Polacco | pan | ||
Rumeno | domn | ||
Russo | джентльмен | ||
Serbo | господине | ||
Slovacco | pán | ||
Sloveno | gospod | ||
Ucraino | джентльмен | ||
Bengalese | ভদ্রলোক | ||
Gujarati | સજ્જન | ||
Hindi | सज्जन | ||
Kannada | ಸಂಭಾವಿತ | ||
Malayalam | മാന്യൻ | ||
Marathi | गृहस्थ | ||
Nepalese | भद्र पुरुष | ||
Punjabi | ਸੱਜਣ | ||
Singalese (singalese) | මහත්වරුනි | ||
Tamil | நற்பண்புகள் கொண்டவர் | ||
Telugu | పెద్దమనిషి | ||
Urdu | شریف آدمی | ||
Cinese semplificato) | 绅士 | ||
Cinese tradizionale) | 紳士 | ||
Giapponese | 紳士 | ||
Coreano | 신사 | ||
Mongolo | эрхэм | ||
Myanmar (birmano) | လူကြီးလူကောင်း | ||
Indonesiano | pria | ||
Giavanese | purun | ||
Khmer | សុភាពបុរស | ||
Lao | ສຸພາບບຸລຸດ | ||
Malese | puan | ||
Tailandese | สุภาพบุรุษ | ||
Vietnamita | quý ông | ||
Filippino (tagalog) | maginoo | ||
Azero | bəy | ||
Kazako | мырза | ||
Kirghizistan | мырза | ||
Tagiko | ҷаноб | ||
Turkmeno | jenap | ||
Uzbeko | janob | ||
Uiguro | ئەپەندى | ||
Hawaiano | keonimana | ||
Maori | rangatira | ||
Samoano | aliʻi | ||
Tagalog (filippino) | ginoo | ||
Aymara | señor chacha | ||
Guarani | karai | ||
Esperanto | sinjoro | ||
Latino | virum | ||
Greco | κύριος | ||
Hmong | yawg moob | ||
Curdo | birêz | ||
Turco | beyefendi | ||
Xhosa | mnumzana | ||
Yiddish | דזשענטלמען | ||
Zulu | umnumzane | ||
Assamese | ভদ্ৰলোক | ||
Aymara | señor chacha | ||
Bhojpuri | सज्जन के बा | ||
Dhivehi | ޖެންޓަލްމަން | ||
Dogri | सज्जन जी | ||
Filippino (tagalog) | maginoo | ||
Guarani | karai | ||
Ilocano | gentleman nga lalaki | ||
Krio | jentlman we de na di wɔl | ||
Curdo (Sorani) | بەڕێز | ||
Maithili | सज्जन जी | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯔꯨꯄꯁꯤꯡ꯫ | ||
Mizo | mi fel tak a ni | ||
Oromo | jaalallee | ||
Odia (Oriya) | ଭଦ୍ରଲୋକ | ||
Quechua | wiraqocha | ||
Sanscrito | सज्जन | ||
Tartaro | әфәнде | ||
Tigrino | ለዋህ ሰብኣይ | ||
Tsonga | gentleman | ||