Lontano in Diverse Lingue
Scopri ' Lontano ' in 134 lingue: tuffati nelle traduzioni, ascolta le pronunce e scopri approfondimenti culturali.
Lontano
Lontano Nelle Lingue Africa Subsahariana
| Afrikaans | ver | ||
| Amarico | ሩቅ | ||
| Hausa | nisa | ||
| Igbo | tere aka | ||
| Malgascio | lavitra | ||
| Nyanja (Chichewa) | kutali | ||
| Shona | kure | ||
| Somalo | fog | ||
| Sesotho | hole | ||
| Swahili | mbali | ||
| Xhosa | kude | ||
| Yoruba | jinna | ||
| Zulu | kude | ||
| Bambara | jan | ||
| Pecora | si gbᴐ didi | ||
| Kinyarwanda | kure | ||
| Lingala | mosika | ||
| Uganda | wala | ||
| Sepedi | kgole | ||
| Twi (Akan) | ware | ||
Lontano Nelle Lingue Nordafricano E Mediorientale
| Arabo | بعيدا | ||
| Ebraico | רָחוֹק | ||
| Pashto | لرې | ||
| Arabo | بعيدا | ||
Lontano Nelle Lingue Europeo Occidentale
| Albanese | larg | ||
| Basco | urrun | ||
| Catalano | lluny | ||
| Croato | daleko | ||
| Danese | langt | ||
| Olandese | ver | ||
| Inglese | far | ||
| Francese | loin | ||
| Frisone | fier | ||
| Galiziano | lonxe | ||
| Tedesco | weit | ||
| Islandese | langt | ||
| Irlandesi | i bhfad | ||
| Italiano | lontano | ||
| Lussemburghese | wäit | ||
| Maltese | bogħod | ||
| Norvegese | langt | ||
| Portoghese (Portogallo, Brasile) | longe | ||
| Gaelico scozzese | fada | ||
| Spagnolo | lejos | ||
| Svedese | långt | ||
| Gallese | bell | ||
Lontano Nelle Lingue Est Europeo
| Bielorusso | далёка | ||
| Bosniaco | daleko | ||
| Bulgaro | далеч | ||
| Ceco | daleko | ||
| Estone | kaugel | ||
| Finlandese | kaukana | ||
| Ungherese | messze | ||
| Lettone | tālu | ||
| Lituano | toli | ||
| Macedone | далеку | ||
| Polacco | daleko | ||
| Rumeno | departe | ||
| Russo | далеко | ||
| Serbo | далеко | ||
| Slovacco | ďaleko | ||
| Sloveno | daleč | ||
| Ucraino | далеко | ||
Lontano Nelle Lingue Sud Asiatico
| Bengalese | অনেক দূরে | ||
| Gujarati | દૂર | ||
| Hindi | दूर | ||
| Kannada | ದೂರದ | ||
| Malayalam | ബഹുദൂരം | ||
| Marathi | आतापर्यंत | ||
| Nepalese | टाढा | ||
| Punjabi | ਦੂਰ | ||
| Singalese (singalese) | දුර | ||
| Tamil | இதுவரை | ||
| Telugu | దురముగా | ||
| Urdu | دور | ||
Lontano Nelle Lingue Est Asiatico
| Cinese semplificato) | 远 | ||
| Cinese tradizionale) | 遠 | ||
| Giapponese | はるかに | ||
| Coreano | 멀리 | ||
| Mongolo | хол | ||
| Myanmar (birmano) | ဝေး | ||
Lontano Nelle Lingue Sud Est Asiatico
| Indonesiano | jauh | ||
| Giavanese | adoh | ||
| Khmer | ឆ្ងាយ | ||
| Lao | ໄກ | ||
| Malese | jauh | ||
| Tailandese | ไกล | ||
| Vietnamita | xa | ||
| Filippino (tagalog) | malayo | ||
Lontano Nelle Lingue Asia Centrale
| Azero | uzaq | ||
| Kazako | алыс | ||
| Kirghizistan | алыс | ||
| Tagiko | дур | ||
| Turkmeno | uzakda | ||
| Uzbeko | uzoq | ||
| Uiguro | far | ||
Lontano Nelle Lingue Pacifico
| Hawaiano | loa | ||
| Maori | tawhiti | ||
| Samoano | mamao | ||
| Tagalog (filippino) | malayo | ||
Lontano Nelle Lingue Indigeni Americani
| Aymara | jaya | ||
| Guarani | mombyry | ||
Lontano Nelle Lingue Internazionale
| Esperanto | malproksime | ||
| Latino | tantum | ||
Lontano Nelle Lingue Altri
| Greco | μακριά | ||
| Hmong | deb | ||
| Curdo | dûr | ||
| Turco | irak | ||
| Xhosa | kude | ||
| Yiddish | ווייט | ||
| Zulu | kude | ||
| Assamese | দূৰ | ||
| Aymara | jaya | ||
| Bhojpuri | ओहटा | ||
| Dhivehi | ދުރު | ||
| Dogri | दूर | ||
| Filippino (tagalog) | malayo | ||
| Guarani | mombyry | ||
| Ilocano | adayo | ||
| Krio | fa | ||
| Curdo (Sorani) | دوور | ||
| Maithili | दूर | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯑꯔꯥꯞꯄ | ||
| Mizo | hla | ||
| Oromo | fagoo | ||
| Odia (Oriya) | ବହୁତ ଦୂର | ||
| Quechua | karu | ||
| Sanscrito | दूरम् | ||
| Tartaro | ерак | ||
| Tigrino | ርሑቅ | ||
| Tsonga | kule | ||