Tranne in Diverse Lingue
Scopri ' Tranne ' in 134 lingue: tuffati nelle traduzioni, ascolta le pronunce e scopri approfondimenti culturali.
Tranne
Tranne Nelle Lingue Africa Subsahariana
| Afrikaans | behalwe | ||
| Amarico | በስተቀር | ||
| Hausa | sai dai | ||
| Igbo | ewezuga | ||
| Malgascio | afa-tsy | ||
| Nyanja (Chichewa) | kupatula | ||
| Shona | kunze | ||
| Somalo | marka laga reebo | ||
| Sesotho | ntle le | ||
| Swahili | isipokuwa | ||
| Xhosa | ngaphandle | ||
| Yoruba | ayafi | ||
| Zulu | ngaphandle | ||
| Bambara | fɔ | ||
| Pecora | ɖe ko | ||
| Kinyarwanda | usibye | ||
| Lingala | longola | ||
| Uganda | okujjako | ||
| Sepedi | ntle le | ||
| Twi (Akan) | gye sɛ | ||
Tranne Nelle Lingue Nordafricano E Mediorientale
| Arabo | إلا | ||
| Ebraico | מלבד | ||
| Pashto | پرته | ||
| Arabo | إلا | ||
Tranne Nelle Lingue Europeo Occidentale
| Albanese | përveç | ||
| Basco | izan ezik | ||
| Catalano | excepte | ||
| Croato | osim | ||
| Danese | undtagen | ||
| Olandese | behalve | ||
| Inglese | except | ||
| Francese | sauf | ||
| Frisone | útsein | ||
| Galiziano | agás | ||
| Tedesco | außer | ||
| Islandese | nema | ||
| Irlandesi | seachas | ||
| Italiano | tranne | ||
| Lussemburghese | ausser | ||
| Maltese | ħlief | ||
| Norvegese | unntatt | ||
| Portoghese (Portogallo, Brasile) | exceto | ||
| Gaelico scozzese | ach a-mhàin | ||
| Spagnolo | excepto | ||
| Svedese | bortsett från | ||
| Gallese | heblaw | ||
Tranne Nelle Lingue Est Europeo
| Bielorusso | акрамя | ||
| Bosniaco | osim | ||
| Bulgaro | с изключение | ||
| Ceco | až na | ||
| Estone | välja arvatud | ||
| Finlandese | paitsi | ||
| Ungherese | kivéve | ||
| Lettone | izņemot | ||
| Lituano | išskyrus | ||
| Macedone | освен | ||
| Polacco | z wyjątkiem | ||
| Rumeno | cu exceptia | ||
| Russo | кроме | ||
| Serbo | осим | ||
| Slovacco | okrem | ||
| Sloveno | razen | ||
| Ucraino | крім | ||
Tranne Nelle Lingue Sud Asiatico
| Bengalese | বাদে | ||
| Gujarati | સિવાય | ||
| Hindi | के सिवाय | ||
| Kannada | ಹೊರತುಪಡಿಸಿ | ||
| Malayalam | ഒഴികെ | ||
| Marathi | वगळता | ||
| Nepalese | बाहेक | ||
| Punjabi | ਸਿਵਾਏ | ||
| Singalese (singalese) | හැර | ||
| Tamil | தவிர | ||
| Telugu | తప్ప | ||
| Urdu | سوائے | ||
Tranne Nelle Lingue Est Asiatico
| Cinese semplificato) | 除 | ||
| Cinese tradizionale) | 除 | ||
| Giapponese | を除いて | ||
| Coreano | 외 | ||
| Mongolo | бусад | ||
| Myanmar (birmano) | မှလွဲ | ||
Tranne Nelle Lingue Sud Est Asiatico
| Indonesiano | kecuali | ||
| Giavanese | kajaba | ||
| Khmer | លើកលែងតែ | ||
| Lao | ຍົກເວັ້ນ | ||
| Malese | kecuali | ||
| Tailandese | ยกเว้น | ||
| Vietnamita | ngoại trừ | ||
| Filippino (tagalog) | maliban sa | ||
Tranne Nelle Lingue Asia Centrale
| Azero | istisna olmaqla | ||
| Kazako | қоспағанда | ||
| Kirghizistan | башка | ||
| Tagiko | ба истиснои | ||
| Turkmeno | muňa degişli däldir | ||
| Uzbeko | bundan mustasno | ||
| Uiguro | بۇنىڭ سىرتىدا | ||
Tranne Nelle Lingue Pacifico
| Hawaiano | koe wale no | ||
| Maori | engari | ||
| Samoano | vagana | ||
| Tagalog (filippino) | maliban | ||
Tranne Nelle Lingue Indigeni Americani
| Aymara | ixiptu | ||
| Guarani | ndoikéi | ||
Tranne Nelle Lingue Internazionale
| Esperanto | krom | ||
| Latino | nisi | ||
Tranne Nelle Lingue Altri
| Greco | εκτός | ||
| Hmong | tshwj tsis yog | ||
| Curdo | bê | ||
| Turco | dışında | ||
| Xhosa | ngaphandle | ||
| Yiddish | ויסער | ||
| Zulu | ngaphandle | ||
| Assamese | ইয়াৰ বাহিৰে | ||
| Aymara | ixiptu | ||
| Bhojpuri | के छोड़ि के | ||
| Dhivehi | މެނުވީ | ||
| Dogri | बगैरा | ||
| Filippino (tagalog) | maliban sa | ||
| Guarani | ndoikéi | ||
| Ilocano | malaksid | ||
| Krio | pas | ||
| Curdo (Sorani) | جگە لە | ||
| Maithili | अलावा | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯁꯤ ꯅꯠꯇꯅ | ||
| Mizo | hmaih | ||
| Oromo | malee | ||
| Odia (Oriya) | ଏହା ବ୍ୟତୀତ | ||
| Quechua | salvo | ||
| Sanscrito | विहाय | ||
| Tartaro | башка | ||
| Tigrino | ብዘይካ | ||
| Tsonga | handle ka | ||