Afrikaans | presies | ||
Amarico | በትክክል | ||
Hausa | daidai | ||
Igbo | kpom kwem | ||
Malgascio | izay indrindra | ||
Nyanja (Chichewa) | ndendende | ||
Shona | chaizvo | ||
Somalo | si sax ah | ||
Sesotho | hantle feela | ||
Swahili | haswa | ||
Xhosa | ngokuchanekileyo | ||
Yoruba | gangan | ||
Zulu | ncamashi | ||
Bambara | jaati | ||
Pecora | tututu | ||
Kinyarwanda | neza | ||
Lingala | bongo mpenza | ||
Uganda | kyeekyo | ||
Sepedi | thwii | ||
Twi (Akan) | pɛpɛɛpɛ | ||
Arabo | بالضبط | ||
Ebraico | בְּדִיוּק | ||
Pashto | بالکل | ||
Arabo | بالضبط | ||
Albanese | saktësisht | ||
Basco | zehazki | ||
Catalano | exactament | ||
Croato | točno | ||
Danese | nemlig | ||
Olandese | precies | ||
Inglese | exactly | ||
Francese | exactement | ||
Frisone | krekt | ||
Galiziano | exactamente | ||
Tedesco | genau | ||
Islandese | nákvæmlega | ||
Irlandesi | díreach | ||
Italiano | esattamente | ||
Lussemburghese | genau | ||
Maltese | eżattament | ||
Norvegese | nøyaktig | ||
Portoghese (Portogallo, Brasile) | exatamente | ||
Gaelico scozzese | dìreach | ||
Spagnolo | exactamente | ||
Svedese | exakt | ||
Gallese | yn union | ||
Bielorusso | дакладна | ||
Bosniaco | upravo | ||
Bulgaro | точно | ||
Ceco | přesně tak | ||
Estone | täpselt | ||
Finlandese | tarkalleen | ||
Ungherese | pontosan | ||
Lettone | precīzi | ||
Lituano | tiksliai | ||
Macedone | точно | ||
Polacco | dokładnie | ||
Rumeno | exact | ||
Russo | в яблочко | ||
Serbo | баш тако | ||
Slovacco | presne tak | ||
Sloveno | natančno | ||
Ucraino | точно | ||
Bengalese | ঠিক | ||
Gujarati | બરાબર | ||
Hindi | बिल्कुल सही | ||
Kannada | ನಿಖರವಾಗಿ | ||
Malayalam | കൃത്യമായി | ||
Marathi | नक्की | ||
Nepalese | ठ्याक्कै | ||
Punjabi | ਬਿਲਕੁਲ | ||
Singalese (singalese) | හරියටම | ||
Tamil | சரியாக | ||
Telugu | ఖచ్చితంగా | ||
Urdu | بالکل | ||
Cinese semplificato) | 究竟 | ||
Cinese tradizionale) | 究竟 | ||
Giapponese | 丁度 | ||
Coreano | 바로 그거죠 | ||
Mongolo | яг | ||
Myanmar (birmano) | အတိအကျ | ||
Indonesiano | persis | ||
Giavanese | persis | ||
Khmer | យ៉ាងពិតប្រាកដ | ||
Lao | ຢ່າງແນ່ນອນ | ||
Malese | betul-betul | ||
Tailandese | เป๊ะ | ||
Vietnamita | chính xác | ||
Filippino (tagalog) | eksakto | ||
Azero | tam olaraq | ||
Kazako | дәл | ||
Kirghizistan | так | ||
Tagiko | маҳз | ||
Turkmeno | takyk | ||
Uzbeko | aniq | ||
Uiguro | ئېنىق | ||
Hawaiano | kikoʻī | ||
Maori | tino | ||
Samoano | saʻo | ||
Tagalog (filippino) | saktong | ||
Aymara | ukhampuni | ||
Guarani | hesakuaitépe | ||
Esperanto | ĝuste | ||
Latino | prorsus | ||
Greco | ακριβώς | ||
Hmong | raws nraim | ||
Curdo | tam | ||
Turco | kesinlikle | ||
Xhosa | ngokuchanekileyo | ||
Yiddish | פּונקט | ||
Zulu | ncamashi | ||
Assamese | ঠিক সেইমতে | ||
Aymara | ukhampuni | ||
Bhojpuri | एकदम | ||
Dhivehi | ކަނޑައެޅިގެން | ||
Dogri | बिलकुल स्हेई | ||
Filippino (tagalog) | eksakto | ||
Guarani | hesakuaitépe | ||
Ilocano | eksakto | ||
Krio | jɔs lɛk | ||
Curdo (Sorani) | بە تەواوی | ||
Maithili | एकदम ठीक | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯆꯞ ꯆꯥꯅ | ||
Mizo | chiah | ||
Oromo | sirriidhumatti | ||
Odia (Oriya) | ଠିକ୍ | ||
Quechua | chiqallan | ||
Sanscrito | यथातथम् | ||
Tartaro | төгәл | ||
Tigrino | ብልክዕ | ||
Tsonga | kwatsa | ||