Controversia in Diverse Lingue
Scopri ' Controversia ' in 134 lingue: tuffati nelle traduzioni, ascolta le pronunce e scopri approfondimenti culturali.
Controversia
Controversia Nelle Lingue Africa Subsahariana
| Afrikaans | geskil | ||
| Amarico | ክርክር | ||
| Hausa | jayayya | ||
| Igbo | esemokwu | ||
| Malgascio | fifandirana | ||
| Nyanja (Chichewa) | mkangano | ||
| Shona | gakava | ||
| Somalo | muran | ||
| Sesotho | qabang | ||
| Swahili | mzozo | ||
| Xhosa | impikiswano | ||
| Yoruba | àríyànjiyàn | ||
| Zulu | impikiswano | ||
| Bambara | dalamankan | ||
| Pecora | nyahehe | ||
| Kinyarwanda | amakimbirane | ||
| Lingala | koswana | ||
| Uganda | empaka | ||
| Sepedi | kgakgano | ||
| Twi (Akan) | masno | ||
Controversia Nelle Lingue Nordafricano E Mediorientale
| Arabo | خلاف | ||
| Ebraico | מַחֲלוֹקֶת | ||
| Pashto | شخړه | ||
| Arabo | خلاف | ||
Controversia Nelle Lingue Europeo Occidentale
| Albanese | mosmarrëveshje | ||
| Basco | auzia | ||
| Catalano | disputa | ||
| Croato | spor | ||
| Danese | bestride | ||
| Olandese | onenigheid | ||
| Inglese | dispute | ||
| Francese | contestation | ||
| Frisone | skeel | ||
| Galiziano | disputa | ||
| Tedesco | streit | ||
| Islandese | deila | ||
| Irlandesi | díospóid | ||
| Italiano | controversia | ||
| Lussemburghese | sträit | ||
| Maltese | tilwima | ||
| Norvegese | tvist | ||
| Portoghese (Portogallo, Brasile) | disputa | ||
| Gaelico scozzese | connspaid | ||
| Spagnolo | disputa | ||
| Svedese | tvist | ||
| Gallese | anghydfod | ||
Controversia Nelle Lingue Est Europeo
| Bielorusso | спрэчка | ||
| Bosniaco | spor | ||
| Bulgaro | спор | ||
| Ceco | spor | ||
| Estone | vaidlus | ||
| Finlandese | kiista | ||
| Ungherese | vita | ||
| Lettone | strīds | ||
| Lituano | ginčas | ||
| Macedone | спор | ||
| Polacco | spierać się | ||
| Rumeno | disputa | ||
| Russo | спор | ||
| Serbo | спор | ||
| Slovacco | spor | ||
| Sloveno | spor | ||
| Ucraino | суперечка | ||
Controversia Nelle Lingue Sud Asiatico
| Bengalese | বিতর্ক | ||
| Gujarati | વિવાદ | ||
| Hindi | विवाद | ||
| Kannada | ವಿವಾದ | ||
| Malayalam | തർക്കം | ||
| Marathi | वाद | ||
| Nepalese | विवाद | ||
| Punjabi | ਵਿਵਾਦ | ||
| Singalese (singalese) | ආරවුල | ||
| Tamil | தகராறு | ||
| Telugu | వివాదం | ||
| Urdu | تنازعہ | ||
Controversia Nelle Lingue Est Asiatico
| Cinese semplificato) | 争议 | ||
| Cinese tradizionale) | 爭議 | ||
| Giapponese | 紛争 | ||
| Coreano | 분쟁 | ||
| Mongolo | маргаан | ||
| Myanmar (birmano) | အငြင်းပွားမှု | ||
Controversia Nelle Lingue Sud Est Asiatico
| Indonesiano | perselisihan | ||
| Giavanese | pasulayan | ||
| Khmer | ជម្លោះ | ||
| Lao | ການຂັດແຍ້ງ | ||
| Malese | pertikaian | ||
| Tailandese | ข้อพิพาท | ||
| Vietnamita | tranh giành | ||
| Filippino (tagalog) | alitan | ||
Controversia Nelle Lingue Asia Centrale
| Azero | münaqişə | ||
| Kazako | дау | ||
| Kirghizistan | талаш | ||
| Tagiko | баҳс | ||
| Turkmeno | dawa | ||
| Uzbeko | nizo | ||
| Uiguro | تالاش-تارتىش | ||
Controversia Nelle Lingue Pacifico
| Hawaiano | paio | ||
| Maori | tautohetohe | ||
| Samoano | finauga | ||
| Tagalog (filippino) | pagtatalo | ||
Controversia Nelle Lingue Indigeni Americani
| Aymara | qhuruchasiña | ||
| Guarani | ñorãirõ | ||
Controversia Nelle Lingue Internazionale
| Esperanto | disputo | ||
| Latino | disputatione | ||
Controversia Nelle Lingue Altri
| Greco | διαμάχη | ||
| Hmong | hais tsis sib haum | ||
| Curdo | înkarkirin | ||
| Turco | tartışma | ||
| Xhosa | impikiswano | ||
| Yiddish | פּאָלעמיק | ||
| Zulu | impikiswano | ||
| Assamese | বিতৰক | ||
| Aymara | qhuruchasiña | ||
| Bhojpuri | विवाद | ||
| Dhivehi | ހަމަނުޖެހުން | ||
| Dogri | फसाद | ||
| Filippino (tagalog) | alitan | ||
| Guarani | ñorãirõ | ||
| Ilocano | ergo | ||
| Krio | cham-mɔt | ||
| Curdo (Sorani) | ناکۆکی | ||
| Maithili | झंझट | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯇꯦꯠꯅꯕ ꯂꯩꯕ | ||
| Mizo | inremlohna | ||
| Oromo | walitti bu'iinsa | ||
| Odia (Oriya) | ବିବାଦ | ||
| Quechua | awqanakuy | ||
| Sanscrito | विवाद | ||
| Tartaro | бәхәс | ||
| Tigrino | ዘይምስምዕማዕ | ||
| Tsonga | nkwetlembetano | ||