Dedicare in Diverse Lingue
Scopri ' Dedicare ' in 134 lingue: tuffati nelle traduzioni, ascolta le pronunce e scopri approfondimenti culturali.
Dedicare
Dedicare Nelle Lingue Africa Subsahariana
| Afrikaans | wy | ||
| Amarico | ያቅርቡ | ||
| Hausa | duƙufa | ||
| Igbo | itinye | ||
| Malgascio | manokana | ||
| Nyanja (Chichewa) | perekani | ||
| Shona | kuzvipira | ||
| Somalo | u hibee | ||
| Sesotho | nehela | ||
| Swahili | kujitolea | ||
| Xhosa | zinikele | ||
| Yoruba | fi fun | ||
| Zulu | nikela | ||
| Bambara | a yɛrɛ di | ||
| Pecora | tsɔ eɖokui na | ||
| Kinyarwanda | witange | ||
| Lingala | komipesa | ||
| Uganda | okuwaayo | ||
| Sepedi | inehela | ||
| Twi (Akan) | de wo ho ma | ||
Dedicare Nelle Lingue Nordafricano E Mediorientale
| Arabo | تكريس | ||
| Ebraico | להקדיש | ||
| Pashto | وقف کول | ||
| Arabo | تكريس | ||
Dedicare Nelle Lingue Europeo Occidentale
| Albanese | kushtoj | ||
| Basco | eskaini | ||
| Catalano | dedicar | ||
| Croato | posvetiti | ||
| Danese | hellige | ||
| Olandese | wijden | ||
| Inglese | devote | ||
| Francese | consacrer | ||
| Frisone | wije | ||
| Galiziano | dedicar | ||
| Tedesco | widmen | ||
| Islandese | verja | ||
| Irlandesi | chaitheamh | ||
| Italiano | dedicare | ||
| Lussemburghese | widmen | ||
| Maltese | jiddedikaw | ||
| Norvegese | vie | ||
| Portoghese (Portogallo, Brasile) | dedicar | ||
| Gaelico scozzese | tiomnadh | ||
| Spagnolo | dedicar | ||
| Svedese | hänge | ||
| Gallese | neilltuo | ||
Dedicare Nelle Lingue Est Europeo
| Bielorusso | прысвяціць | ||
| Bosniaco | posvetiti | ||
| Bulgaro | посвещавам | ||
| Ceco | věnovat | ||
| Estone | pühendama | ||
| Finlandese | omistautua | ||
| Ungherese | szenteljen | ||
| Lettone | veltīt | ||
| Lituano | atsidėti | ||
| Macedone | посвети | ||
| Polacco | poświęcać | ||
| Rumeno | dedica | ||
| Russo | посвящать | ||
| Serbo | посветити | ||
| Slovacco | venovať | ||
| Sloveno | posvetiti | ||
| Ucraino | присвятити | ||
Dedicare Nelle Lingue Sud Asiatico
| Bengalese | নিবেদিত | ||
| Gujarati | ભક્ત | ||
| Hindi | समर्पित | ||
| Kannada | ಭಕ್ತಿ | ||
| Malayalam | അർപ്പിക്കുക | ||
| Marathi | भक्त | ||
| Nepalese | भक्त | ||
| Punjabi | ਸਮਰਪਤ | ||
| Singalese (singalese) | කැප කරන්න | ||
| Tamil | பக்தி | ||
| Telugu | అంకితం | ||
| Urdu | عقیدت | ||
Dedicare Nelle Lingue Est Asiatico
| Cinese semplificato) | 奉献 | ||
| Cinese tradizionale) | 奉獻 | ||
| Giapponese | 献身する | ||
| Coreano | 바치다 | ||
| Mongolo | зориул | ||
| Myanmar (birmano) | ဆက်ကပ်အပ်နှံ | ||
Dedicare Nelle Lingue Sud Est Asiatico
| Indonesiano | menyerahkan | ||
| Giavanese | nyembah | ||
| Khmer | លះបង់ | ||
| Lao | ອຸທິດ | ||
| Malese | menumpukan | ||
| Tailandese | อุทิศ | ||
| Vietnamita | cống hiến | ||
| Filippino (tagalog) | italaga | ||
Dedicare Nelle Lingue Asia Centrale
| Azero | həsr edin | ||
| Kazako | арнау | ||
| Kirghizistan | арноо | ||
| Tagiko | бахшидан | ||
| Turkmeno | bagyşlaň | ||
| Uzbeko | bag'ishlang | ||
| Uiguro | تەقۋادار | ||
Dedicare Nelle Lingue Pacifico
| Hawaiano | hoʻolaʻa | ||
| Maori | whakapau kaha | ||
| Samoano | tuuto | ||
| Tagalog (filippino) | magtalaga | ||
Dedicare Nelle Lingue Indigeni Americani
| Aymara | devotar uñt’ayaña | ||
| Guarani | odedika haguã | ||
Dedicare Nelle Lingue Internazionale
| Esperanto | dediĉi | ||
| Latino | inculto | ||
Dedicare Nelle Lingue Altri
| Greco | αφιερώνω | ||
| Hmong | mob siab | ||
| Curdo | şabaşkirin | ||
| Turco | adamak | ||
| Xhosa | zinikele | ||
| Yiddish | אָפּגעבן | ||
| Zulu | nikela | ||
| Assamese | ভক্তি কৰা | ||
| Aymara | devotar uñt’ayaña | ||
| Bhojpuri | भक्त करे के बा | ||
| Dhivehi | ޚާއްޞަކުރުން | ||
| Dogri | भक्त कर दे | ||
| Filippino (tagalog) | italaga | ||
| Guarani | odedika haguã | ||
| Ilocano | agdedikar | ||
| Krio | devote fɔ du ɔltin | ||
| Curdo (Sorani) | تەرخان بکە | ||
| Maithili | भक्त | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯀꯠꯊꯣꯀꯄꯥ꯫ | ||
| Mizo | devote rawh | ||
| Oromo | of kennuu | ||
| Odia (Oriya) | ଭକ୍ତ | ||
| Quechua | dedicay | ||
| Sanscrito | भक्त | ||
| Tartaro | багышлагыз | ||
| Tigrino | ውፉያት ምግባር | ||
| Tsonga | tinyiketela | ||