Buio in Diverse Lingue
Scopri ' Buio ' in 134 lingue: tuffati nelle traduzioni, ascolta le pronunce e scopri approfondimenti culturali.
Buio
Buio Nelle Lingue Africa Subsahariana
| Afrikaans | duisternis | ||
| Amarico | ጨለማ | ||
| Hausa | duhu | ||
| Igbo | ọchịchịrị | ||
| Malgascio | haizina | ||
| Nyanja (Chichewa) | mdima | ||
| Shona | rima | ||
| Somalo | mugdi | ||
| Sesotho | lefifi | ||
| Swahili | giza | ||
| Xhosa | ubumnyama | ||
| Yoruba | okunkun | ||
| Zulu | ubumnyama | ||
| Bambara | dibi donna | ||
| Pecora | viviti me | ||
| Kinyarwanda | umwijima | ||
| Lingala | molili | ||
| Uganda | ekizikiza | ||
| Sepedi | leswiswi | ||
| Twi (Akan) | esum mu | ||
Buio Nelle Lingue Nordafricano E Mediorientale
| Arabo | الظلام | ||
| Ebraico | חוֹשֶׁך | ||
| Pashto | تياره | ||
| Arabo | الظلام | ||
Buio Nelle Lingue Europeo Occidentale
| Albanese | errësirë | ||
| Basco | iluntasuna | ||
| Catalano | foscor | ||
| Croato | tama | ||
| Danese | mørke | ||
| Olandese | duisternis | ||
| Inglese | darkness | ||
| Francese | obscurité | ||
| Frisone | tsjuster | ||
| Galiziano | escuridade | ||
| Tedesco | dunkelheit | ||
| Islandese | myrkur | ||
| Irlandesi | dorchadas | ||
| Italiano | buio | ||
| Lussemburghese | däischtert | ||
| Maltese | dlam | ||
| Norvegese | mørke | ||
| Portoghese (Portogallo, Brasile) | trevas | ||
| Gaelico scozzese | dorchadas | ||
| Spagnolo | oscuridad | ||
| Svedese | mörker | ||
| Gallese | tywyllwch | ||
Buio Nelle Lingue Est Europeo
| Bielorusso | цемра | ||
| Bosniaco | tama | ||
| Bulgaro | тъмнина | ||
| Ceco | tma | ||
| Estone | pimedus | ||
| Finlandese | pimeys | ||
| Ungherese | sötétség | ||
| Lettone | tumsa | ||
| Lituano | tamsa | ||
| Macedone | темнина | ||
| Polacco | ciemność | ||
| Rumeno | întuneric | ||
| Russo | тьма | ||
| Serbo | тама | ||
| Slovacco | tma | ||
| Sloveno | temo | ||
| Ucraino | темрява | ||
Buio Nelle Lingue Sud Asiatico
| Bengalese | অন্ধকার | ||
| Gujarati | અંધકાર | ||
| Hindi | अंधेरा | ||
| Kannada | ಕತ್ತಲೆ | ||
| Malayalam | ഇരുട്ട് | ||
| Marathi | अंधार | ||
| Nepalese | अँध्यारो | ||
| Punjabi | ਹਨੇਰਾ | ||
| Singalese (singalese) | අඳුරු | ||
| Tamil | இருள் | ||
| Telugu | చీకటి | ||
| Urdu | اندھیرے | ||
Buio Nelle Lingue Est Asiatico
| Cinese semplificato) | 黑暗 | ||
| Cinese tradizionale) | 黑暗 | ||
| Giapponese | 闇 | ||
| Coreano | 어둠 | ||
| Mongolo | харанхуй | ||
| Myanmar (birmano) | မှောင်မိုက် | ||
Buio Nelle Lingue Sud Est Asiatico
| Indonesiano | kegelapan | ||
| Giavanese | pepeteng | ||
| Khmer | ភាពងងឹត | ||
| Lao | ຄວາມມືດ | ||
| Malese | kegelapan | ||
| Tailandese | ความมืด | ||
| Vietnamita | bóng tối | ||
| Filippino (tagalog) | kadiliman | ||
Buio Nelle Lingue Asia Centrale
| Azero | qaranlıq | ||
| Kazako | қараңғылық | ||
| Kirghizistan | караңгылык | ||
| Tagiko | зулмот | ||
| Turkmeno | garaňkylyk | ||
| Uzbeko | zulmat | ||
| Uiguro | قاراڭغۇلۇق | ||
Buio Nelle Lingue Pacifico
| Hawaiano | pouli | ||
| Maori | pouri | ||
| Samoano | pogisa | ||
| Tagalog (filippino) | kadiliman | ||
Buio Nelle Lingue Indigeni Americani
| Aymara | ch’amaka | ||
| Guarani | pytũmby | ||
Buio Nelle Lingue Internazionale
| Esperanto | mallumo | ||
| Latino | tenebris | ||
Buio Nelle Lingue Altri
| Greco | σκοτάδι | ||
| Hmong | kev tsaus ntuj | ||
| Curdo | tarîtî | ||
| Turco | karanlık | ||
| Xhosa | ubumnyama | ||
| Yiddish | פינצטערניש | ||
| Zulu | ubumnyama | ||
| Assamese | আন্ধাৰ | ||
| Aymara | ch’amaka | ||
| Bhojpuri | अन्हार हो गइल बा | ||
| Dhivehi | އަނދިރިކަމެވެ | ||
| Dogri | अंधेरा | ||
| Filippino (tagalog) | kadiliman | ||
| Guarani | pytũmby | ||
| Ilocano | sipnget | ||
| Krio | daknɛs | ||
| Curdo (Sorani) | تاریکی | ||
| Maithili | अन्हार | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯑꯃꯝꯕꯥ꯫ | ||
| Mizo | thim a ni | ||
| Oromo | dukkana | ||
| Odia (Oriya) | ଅନ୍ଧକାର | ||
| Quechua | tutayaq | ||
| Sanscrito | अन्धकारः | ||
| Tartaro | караңгылык | ||
| Tigrino | ጸልማት | ||
| Tsonga | munyama | ||