Afrikaans | kinderjare | ||
Amarico | ልጅነት | ||
Hausa | yarinta | ||
Igbo | nwata | ||
Malgascio | ankizy | ||
Nyanja (Chichewa) | ubwana | ||
Shona | uduku | ||
Somalo | carruurnimada | ||
Sesotho | bongoana | ||
Swahili | utoto | ||
Xhosa | ebuntwaneni | ||
Yoruba | igba ewe | ||
Zulu | ebuntwaneni | ||
Bambara | denmisɛnya | ||
Pecora | ɖevinyenye | ||
Kinyarwanda | ubwana | ||
Lingala | bomwana | ||
Uganda | obuto | ||
Sepedi | bobjana | ||
Twi (Akan) | mmɔfrabrɛ | ||
Arabo | مرحلة الطفولة | ||
Ebraico | יַלדוּת | ||
Pashto | ماشومتوب | ||
Arabo | مرحلة الطفولة | ||
Albanese | fëmijëria | ||
Basco | haurtzaroa | ||
Catalano | infància | ||
Croato | djetinjstvo | ||
Danese | barndom | ||
Olandese | kindertijd | ||
Inglese | childhood | ||
Francese | enfance | ||
Frisone | bernetiid | ||
Galiziano | infancia | ||
Tedesco | kindheit | ||
Islandese | barnæsku | ||
Irlandesi | óige | ||
Italiano | infanzia | ||
Lussemburghese | kandheet | ||
Maltese | tfulija | ||
Norvegese | barndom | ||
Portoghese (Portogallo, Brasile) | infância | ||
Gaelico scozzese | leanabas | ||
Spagnolo | infancia | ||
Svedese | barndom | ||
Gallese | plentyndod | ||
Bielorusso | дзяцінства | ||
Bosniaco | djetinjstvo | ||
Bulgaro | детство | ||
Ceco | dětství | ||
Estone | lapsepõlv | ||
Finlandese | lapsuus | ||
Ungherese | gyermekkor | ||
Lettone | bērnība | ||
Lituano | vaikyste | ||
Macedone | детството | ||
Polacco | dzieciństwo | ||
Rumeno | copilărie | ||
Russo | детство | ||
Serbo | детињство | ||
Slovacco | detstva | ||
Sloveno | otroštvo | ||
Ucraino | дитинство | ||
Bengalese | শৈশব | ||
Gujarati | બાળપણ | ||
Hindi | बचपन | ||
Kannada | ಬಾಲ್ಯ | ||
Malayalam | കുട്ടിക്കാലം | ||
Marathi | बालपण | ||
Nepalese | बाल्यकाल | ||
Punjabi | ਬਚਪਨ | ||
Singalese (singalese) | ළමා කාලය | ||
Tamil | குழந்தை பருவம் | ||
Telugu | బాల్యం | ||
Urdu | بچپن | ||
Cinese semplificato) | 童年 | ||
Cinese tradizionale) | 童年 | ||
Giapponese | 子供時代 | ||
Coreano | 어린 시절 | ||
Mongolo | бага нас | ||
Myanmar (birmano) | ကလေးဘဝ | ||
Indonesiano | masa kecil | ||
Giavanese | bocah cilik | ||
Khmer | កុមារភាព | ||
Lao | ໄວເດັກ | ||
Malese | zaman kanak-kanak | ||
Tailandese | วัยเด็ก | ||
Vietnamita | thời thơ ấu | ||
Filippino (tagalog) | pagkabata | ||
Azero | uşaqlıq | ||
Kazako | балалық шақ | ||
Kirghizistan | балалык | ||
Tagiko | кӯдакӣ | ||
Turkmeno | çagalyk | ||
Uzbeko | bolalik | ||
Uiguro | بالىلىق | ||
Hawaiano | kamaliʻi | ||
Maori | tamarikitanga | ||
Samoano | tamaititi | ||
Tagalog (filippino) | pagkabata | ||
Aymara | wawasa | ||
Guarani | mitãreko | ||
Esperanto | infanaĝo | ||
Latino | pueritia | ||
Greco | παιδική ηλικία | ||
Hmong | thaum yau | ||
Curdo | zarotî | ||
Turco | çocukluk | ||
Xhosa | ebuntwaneni | ||
Yiddish | קינדשאַפט | ||
Zulu | ebuntwaneni | ||
Assamese | শিশুকাল | ||
Aymara | wawasa | ||
Bhojpuri | बचपन | ||
Dhivehi | ކުޑައިރުގެ ދުވަސްތައް | ||
Dogri | बचपन | ||
Filippino (tagalog) | pagkabata | ||
Guarani | mitãreko | ||
Ilocano | kinaubing | ||
Krio | we a bin pikin | ||
Curdo (Sorani) | منداڵی | ||
Maithili | बाल्यावस्था | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯑꯉꯥꯡ ꯑꯣꯏꯔꯤꯉꯩ ꯃꯇꯝ | ||
Mizo | naupanlai | ||
Oromo | ijoollummaa | ||
Odia (Oriya) | ପିଲାଦିନ | ||
Quechua | wawa kay | ||
Sanscrito | बाल्यकाल | ||
Tartaro | балачак | ||
Tigrino | ቁልዕነት | ||
Tsonga | vuhlangi | ||