Afrikaans | oorsaak | ||
Amarico | መንስኤ | ||
Hausa | dalilin | ||
Igbo | akpata | ||
Malgascio | antony | ||
Nyanja (Chichewa) | chifukwa | ||
Shona | kukonzera | ||
Somalo | sababa | ||
Sesotho | baka | ||
Swahili | sababu | ||
Xhosa | unobangela | ||
Yoruba | fa | ||
Zulu | imbangela | ||
Bambara | bila | ||
Pecora | wᴐe be | ||
Kinyarwanda | impamvu | ||
Lingala | ntina | ||
Uganda | okuleetera | ||
Sepedi | hlola | ||
Twi (Akan) | sɛnti | ||
Arabo | سبب | ||
Ebraico | גורם | ||
Pashto | لامل | ||
Arabo | سبب | ||
Albanese | shkaku | ||
Basco | kausa | ||
Catalano | causa | ||
Croato | uzrok | ||
Danese | årsag | ||
Olandese | oorzaak | ||
Inglese | cause | ||
Francese | cause | ||
Frisone | oarsaak | ||
Galiziano | causa | ||
Tedesco | ursache | ||
Islandese | orsök | ||
Irlandesi | cúis | ||
Italiano | causa | ||
Lussemburghese | ursaach | ||
Maltese | kawża | ||
Norvegese | årsaken | ||
Portoghese (Portogallo, Brasile) | causa | ||
Gaelico scozzese | adhbhar | ||
Spagnolo | porque | ||
Svedese | orsak | ||
Gallese | achos | ||
Bielorusso | прычына | ||
Bosniaco | uzrok | ||
Bulgaro | кауза | ||
Ceco | způsobit | ||
Estone | põhjust | ||
Finlandese | syy | ||
Ungherese | ok | ||
Lettone | cēlonis | ||
Lituano | priežastis | ||
Macedone | кауза | ||
Polacco | przyczyna | ||
Rumeno | cauză | ||
Russo | причина | ||
Serbo | узрок | ||
Slovacco | príčina | ||
Sloveno | vzrok | ||
Ucraino | причина | ||
Bengalese | কারণ | ||
Gujarati | કારણ | ||
Hindi | वजह | ||
Kannada | ಕಾರಣ | ||
Malayalam | കാരണം | ||
Marathi | कारण | ||
Nepalese | कारण | ||
Punjabi | ਕਾਰਨ | ||
Singalese (singalese) | හේතුව | ||
Tamil | காரணம் | ||
Telugu | కారణం | ||
Urdu | وجہ | ||
Cinese semplificato) | 原因 | ||
Cinese tradizionale) | 原因 | ||
Giapponese | 原因 | ||
Coreano | 원인 | ||
Mongolo | шалтгаан | ||
Myanmar (birmano) | အကြောင်းမရှိ | ||
Indonesiano | sebab | ||
Giavanese | sabab | ||
Khmer | មូលហេតុ | ||
Lao | ສາເຫດ | ||
Malese | sebab | ||
Tailandese | สาเหตุ | ||
Vietnamita | nguyên nhân | ||
Filippino (tagalog) | dahilan | ||
Azero | səbəb | ||
Kazako | себеп | ||
Kirghizistan | себеп | ||
Tagiko | сабаб | ||
Turkmeno | sebäp | ||
Uzbeko | sabab | ||
Uiguro | سەۋەبى | ||
Hawaiano | kumu | ||
Maori | take | ||
Samoano | mafuaʻaga | ||
Tagalog (filippino) | sanhi | ||
Aymara | ukxata | ||
Guarani | gui | ||
Esperanto | kaŭzo | ||
Latino | causam | ||
Greco | αιτία | ||
Hmong | ua | ||
Curdo | semed | ||
Turco | sebep olmak | ||
Xhosa | unobangela | ||
Yiddish | גרונט | ||
Zulu | imbangela | ||
Assamese | কাৰণ | ||
Aymara | ukxata | ||
Bhojpuri | कारन | ||
Dhivehi | ސަބަބު | ||
Dogri | कारण | ||
Filippino (tagalog) | dahilan | ||
Guarani | gui | ||
Ilocano | gapu | ||
Krio | mek | ||
Curdo (Sorani) | هۆکار | ||
Maithili | कारण | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯔꯝ | ||
Mizo | chhan | ||
Oromo | sababa | ||
Odia (Oriya) | କାରଣ | ||
Quechua | causa | ||
Sanscrito | निमित्तम् | ||
Tartaro | сәбәп | ||
Tigrino | ጠንቂ | ||
Tsonga | xivangelo | ||